Терек (значення)

сторінка значень у проєкті Вікімедіа

Терек — тюркомовне слово, яке має різні варіанти походження[1]. За версією Е. М. Мурзаєва назва має тюркське походження і означає тополя[2][3]. Такий варіант є найбільш поширений, і присутній у народів Середньої Азії, особливо у казахів. Він проявляється у багатьох топонімах — Актерек (біла тополя), Каратерек (чорна тополя), Теректи (тополиний гай[4]), але має і повсякденне значення, наприклад, існує однойменна дитяча гра[5]. А. В. Суперанська наводить інший варіант походження слова, і спирається на більш давнє його походження — від давньотюркського значення річки[6]. Але цей варіант є спірний і не використовується у широких наукових колах, бо давня назва річки Терек, від якої і відштовхувалась науковець, не Терек, а Терка[7]. Згідно з дослідженнями тюркологів кінця 1980-х терек генетично належить до хунно-булгарського терміна, який означає джерело, річка. За третьою версією терек має балкарське походження (terk) і означає швидкий, різкий, буйний[8]. Так, наприклад, карачаєво-балкарська назва Терксу означає швидка вода[9].

Див. також ред.

Примітки ред.

  1. Архівована копія. Архів оригіналу за 26 липня 2014. Процитовано 17 липня 2014. 
  2. Архівована копія. Архів оригіналу за 14 серпня 2014. Процитовано 17 липня 2014. 
  3. Архівована копія. Архів оригіналу за 6 березня 2016. Процитовано 17 липня 2014. 
  4. Архівована копія. Архів оригіналу за 26 липня 2014. Процитовано 17 липня 2014. 
  5. Архівована копія. Архів оригіналу за 25 липня 2014. Процитовано 17 липня 2014. 
  6. Архівована копія. Архів оригіналу за 6 жовтня 2010. Процитовано 17 липня 2014. 
  7. Книга Большому Чертежу
  8. Архівована копія. Архів оригіналу за 25 липня 2014. Процитовано 17 липня 2014. 
  9. Архівована копія. Архів оригіналу за 26 липня 2014. Процитовано 17 липня 2014.