23-тя церемонія вручення нагород премії «Сезар» Академії мистецтв та технологій кінематографа за заслуги у царині французького кінематографу за 1997 рік відбулася 28 лютого 1998 року в Театр Єлисейських полів (Париж, Франція).

23-я церемонія вручення нагород
премії «Сезар»
Загальні відомості
Час проведення 28 лютого 1998 року
Місце проведення Театр Єлисейських полів,
Франція Франція, Париж
Ведучі Антуан де Кон
Нагороди
Найкращий фільм Відомі старі пісні
Найкраща режисура Люк Бессон
за П'ятий елемент
Найкращий актор Андре Дюссольє
(Відомі старі пісні)
Найкраща акторка Аріан Аскарід
(Маріус і Жанетт)
Трансляція
Канал Canal+
Офіційний сайт премії
← 22-та24-та→
Президент 23-ї церемонії «Сезара» Жульєт Бінош

Церемонія проходила під головуванням Жульєт Бінош[1], розпорядником та ведучим виступив французький актор, режисер та сценарист Антуан де Кон[2]. Найкращим фільмом визнано стрічку Відомі старі пісні режисера Алена Рене.

Статистика ред.

Фільми, що отримали декілька номінацій:

Фільм Номінації Перемоги
Відомі старі пісні / On connaît la chanson
12
7
До бою / Le Bossu
9
1
П'ятий елемент / Le Cinquième Élément
8
3
Маріус і Жанетт / Marius et Jeannette
7
1
Вестерн по-французьки / Western
6
1
Кузен / Le Cousin
5
Сухе чищення / Nettoyage à sec
5
1
Артемізія / Artemisia
2
Дідьє / Didier
2
1
Мандрівники / Les Randonneurs
2
Це правда, якщо я брешу! / La Vérité si je mens !

Список лауреатів та номінантів ред.

Переможців виділено окремим кольором.

Основні категорії ред.

Категорії Лауреати та номінанти
Найкращий фільм
Відомі старі пісні / On connaît la chanson (реж.: Ален Рене)
До бою[fr] (реж.: Філіп де Брока)
П'ятий елемент / Le Cinquième Élément (реж.: Люк Бессон)
Маріус і Жанетт / Marius et Jeannette (реж.: Робер Гедігян)
Вестерн по-французьки[fr] (реж.: Мануель Пурьє)
Найкраща режисерська робота
Люк Бессон за фільм «П'ятий елемент»
Ален Корно«Кузен» (Le Cousin[fr])
Робер Гедігян«Маріус і Жанетт»
Ален Рене«Відомі старі пісні»
Мануель Пурьє (Manuel Poirier[fr]) — «Вестерн по-французьки»
Найкращий актор
Андре Дюссольє«Відомі старі пісні» (за роль Сімона)
Даніель Отей«До бою» (за роль Легардера)
Шарль Берлен«Сухе чищення» (Nettoyage à sec (film)[fr]) (за роль Жана-Марі Кюнстлера)
Ален Шаба«Дідьє» (Didier (film)[fr]) (за роль Дідьє)
Патрік Тімсі (Patrick Timsit[fr]) — «Кузен»
Найкраща акторка
Аріан Аскарід«Маріус і Жанетт» (за роль Жанетт)
Сабіна Азема«Відомі старі пісні» (за роль Оділь Лаланд)
Марі Жиллен«До бою» (за роль Орор де Невер)
Сандрін Кіберлен«Сьоме небо» (Le Septième Ciel (film, 1997)[fr]) (за роль Матільди)
Міу-Міу«Сухе чищення» (за роль Ніколь Кюнстлер)
Найкращий актор другого плану
  Жан-П'єр Бакрі«Відомі старі пісні» (за роль Ніколя)
Жан-П'єр Дарруссен«Маріус і Жанетт» (за роль Деде)
Жерар Жюньйо«Любов солдата» (Marthe (film)[fr]) (за роль Анрі)
Венсан Перес«До бою» (за роль герцога Неверського)
Ламбер Вільсон«Відомі старі пісні» (за роль Марка Дювейєра)
Найкраща акторка другого плану
Аньєс Жауї«Відомі старі пісні» (за роль Камілли Лаланд)
Паскаль Робер (Pascale Roberts[fr]) — «Маріус і Жанетт» (за роль Кароліни)
Матильда Сеньє«Сухе чищення» (за роль Мерилін)
Марі Трентіньян«Кузен» (за роль судді Ламберт)
Карін Віар«Мандрівники» (Les Randonneurs[fr]) (за роль Корали)
Найперспективніший актор
Станіслас Мерхар«Сухе чищення»
Саша Бурдо (Sacha Bourdo[fr]) — «Вестерн по-французьки»
Венсан Ельбаз (Vincent Elbaz[fr]) — «Мандрівники»
Хосе Гарсія«Це правда, якщо я брешу!» (La Vérité si je mens ![fr])
Сержі Лопес«Вестерн по-французьки»
Найперспективніша акторка
Емма де Кон«Брат» (Un frère[fr])
Жанна Балібар«Мене лякає кохання» (J'ai horreur de l'amour[fr])
Ізабель Карре«Заборонена жінка» (La Femme défendue[fr])
Аміра Казар«Це правда, якщо я брешу!»
Летиція Пезенті (Laetitia Pesenti[fr]) — «Маріус і Жанетт»
Найкращий оригінальний або адаптований сценарій
  Жан-П'єр Бакрі та Аньєс Жауї«Відомі старі пісні»  
Мішель Александр[fr] та Ален Корно«Кузен»
Робер Гедігян та Жан-Луї Мілезі[fr]«Маріус і Жанетт»
Анн Фонтен та Жиль Торан[fr]«Сухе чищення»
• Жан-Франсуа Гуайє и Мануель Пурьє«Вестерн по-французьки»
Найкраща музика до фільму
Бернардо Сандовал (Bernardo Sandoval[fr]) — «Вестерн по-французьки»
Філіп Сард«До бою»
Ерік Серра«П'ятий елемент»
Жорді Саваль«Маркіза»
Брюно Фонтен (Bruno Fontaine (musicien)[fr]) — «Відомі старі пісні»
Найкращий монтаж
Ерве Де Люс (Hervé de Luze[fr]) — «Відомі старі пісні»
• Анрі Ланое (Henri Lanoë[fr]) — «До бою»
• Сільві Ландра (Sylvie Landra[fr]) — «П'ятий елемент»
Найкраща операторська робота
Т'єррі Арбоґаст«П'ятий елемент»
Бенуа Дельомм«Артемізія»
Жан-Франсуа Робін (Jean-François Robin[fr]) — «До бою»
Найкращі декорації
Ден Вейл (Dan Weil[fr]) — «П'ятий елемент»
• Бернар Візат — «До бою»
Жак Солньє«Відомі старі пісні»
Найкращі костюми
Крістіан Гаск — «До бою»
• Домінік Борг (Dominique Borg[fr]) — «Артемізія»
Жан-Поль Готьє«П'ятий елемент»
Найкращий звук
Мішель Клошендлер (Michel Klochendler[fr]), Жан-П'єр Лафорс та П'єр Ленуар — «Відомі старі пісні»
• Даніель Бріссо — «П'ятий елемент»
• П'єр Ґаме (Pierre Gamet[fr]) та Жерар Ламп (Gérard Lamps[fr]) — «Кузен»
Найкращий дебютний фільм
«Дідьє»реж.: Ален Шаба
«Інший берег моря» () — реж.: Домінік Кабрера (Dominique Cabrera[fr])
«Демони Ісуса» (Les Démons de Jésus[fr]) — реж.: Берні Бонвуазен (Bernie Bonvoisin[fr])
«Моє життя в рожевому кольорі»реж.: Ален Берлінер
«Життя Ісуса» (La Vie de Jésus) — реж.: Бруно Дюмон
Найкращий короткометражний фільм
«Мажоретки в космосі» / Des majorettes dans l'espace (реж.: Давид Фурьє)
Ferrailles (реж.: Лоран Пуваре)
• «Сеул» / Seule[fr] (реж.: Ерік Зонка)
• «Все повинно зникнути» / Tout doit disparaître (реж.: Жан-Марк Муту)
«Стара дама і голуби» / La Vieille Dame et les Pigeons (реж.: Сільвен Шоме)
Найкращий фільм іноземною мовою
  Велика Британія Справа — труба / Brassed Off (Велика Британія, реж.: Марк Герман)
  ЯпоніяФеєрверк / HANA-BI (Японія, реж.: Такесі Кітано)
  Велика БританіяАнглійський пацієнт / The English Patient (Великобритания, реж.: Ентоні Мінгелла)
  Велика БританіяЧоловічий стриптиз / The Full Monty (Велика Британія, реж.: Пітер Каттанео)
  СШАУсі кажуть, що я кохаю тебе / Everyone Says I Love You (США, реж.: Вуді Аллен)

Спеціальні нагороди ред.

Нагорода Лауреати
Почесний «Сезар»
Жан-Люк Годар
Майкл Дуглас
Клінт Іствуд

Примітки ред.

  1. Présidences de Cérémonie (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 2 квітня 2015. Процитовано 28 червня 2015.
  2. Maîtres de Cérémonie (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 2 квітня 2015. Процитовано 28 червня 2015.

Посилання ред.