19-та церемонія вручення нагород премії «Сезар» Академії мистецтв та технологій кінематографа за заслуги у царині французького кінематографу за 1993 рік відбулася 26 лютого 1994 року у Театрі Єлисейських полів (Париж, Франція).

19-а церемонія вручення нагород
премії «Сезар»
Загальні відомості
Час проведення 26 лютого 1994 року
Місце проведення Театр Єлисейських полів,
Франція Франція, Париж
Ведучі Фабріс Лукіні,
Клементін Селар'є[fr]
Нагороди
Найкращий фільм Палити/Не палити
Найкраща режисура Ален Рене
за Палити/Не палити
Найкращий актор П'єр Ардіті
(Палити/Не палити)
Найкраща акторка Жульєт Бінош
(Три кольори: Синій)
Трансляція
Канал Canal+
Офіційний сайт премії
← 18-та20-та→
Президент 19-ї церемонії «Сезара» Жерар Депардьє

Церемонія проходила під головуванням актора Жерара Депардьє[1], розпорядниками та ведучими виступили актор Фабріс Лукіні та акторка Клементін Селар'є[fr][2]. Найкращим фільмом визнано стрічку Палити/Не палити режисера Алена Рене.

Статистика ред.

Фільми, що отримали декілька номінацій:

Фільм Номінації Перемоги
Жерміналь / Germinal
12
2
Палити/Не палити / Smoking / No Smoking
9
5
Прибульці / Les Visiteurs
9
1
Три кольори: Синій / Trois couleurs: Bleu
9
3
Улюблена пора року / Ma saison préférée
7
Раз, два, три, сонце / Un, deux, trois, soleil
5
2
Свято / Les Marmottes
3
У нормальних людях немає нічого виняткового / Les gens normaux n'ont rien d'exceptionnel
3
1
Метиска / Métisse
2
Ніжна мішень / Cible émouvante
Пуп землі / Le Nombril du monde

Список лауреатів та номінантів ред.

Переможців виділено окремим кольором.

Основні категорії ред.

Категорії Лауреати та номінанти
Найкращий фільм
Палити/Не палити (реж.: Ален Рене)
Три кольори: Синій / Trois couleurs: Bleu (реж.: Кшиштоф Кесльовський)
Жерміналь / Germinal (реж.: Клод Беррі)
Прибульці / Les Visiteurs (реж.: Жан-Марі Пуаре)
Улюблена пора року (реж.: Андре Тешіне)
Найкраща режисерська робота
Ален Рене за фільм «Палити/Не палити»
Кшиштоф Кесльовський«Три кольори: Синій»
Клод Беррі«Жерміналь»
Жан-Марі Пуаре«Прибульці»
Андре Тешіне«Улюблена пора року»
Бертран Бліє«Раз, два, три, сонце»
Найкращий актор
П'єр Ардіті«Палити/Не палити» (за роль Тобі Тісделя (та ще 3 ролі))
Данієль Отей«Улюблена пора року» (за роль Антуана)
Мішель Бужена (Michel Boujenah[fr]) — «Пуп землі» (Le Nombril du monde[fr]) (за роль Бажу)
Крістіан Клав'є«Прибульці» (за роль Жакуя Пройдисвіта / Жака-Анрі Жакара)
Жан Рено«Прибульці» (за роль Годфруа де Монмірая)
Найкраща акторка
Жульєт Бінош«Три кольори: Синій» (за роль Жулі Віньон-де Кюрсі)
Сабіна Азема«Палити/Не палити» (за роль Сілії Тісдель (та ще 4 ролі))
Жозіан Баласко«Не усім поталанило з батьками-комуністами» (Tout le monde n'a pas eu la chance d'avoir des parents communistes[fr]) (за роль Ірен)
Катрін Денев«Улюблена пора року» (за роль Емілі)
Анук Грінбер (Anouk Grinberg[fr]) — «Раз, два, три, сонце» (за роль Вікторіни)
Міу-Міу«Жерміналь» (за роль Маед)
Найкращий актор другого плану
Фабріс Лукіні«Усе про це» (Tout ça... pour ça ![fr]) (за роль Фабріса Ленормана)
Дідьє Безас (Didier Bezace[fr]) — «Поміж двох вогнів» (за роль комісара Карре)
Жан-П'єр Дарруссен«Кухня і залежність» (Cuisine et dépendances[fr]) (за роль Фреда)
Тома Лангманн«Пуп землі» (за роль Марселя)
Жан-Роже Міло (Jean-Roger Milo[fr]) — «Жерміналь» (за роль Антуана Шаваля)
Найкраща акторка другого плану
Валері Лемерсьє«Прибульці» (за роль Френегонди де Пуй / Беатріси де Монмірай)
Міріам Буає (Myriam Boyer[fr]) — «Раз, два, три, сонце» (за роль Даніели Ласпади)
Жюдіт Анрі (Judith Henry[fr]) — «Жерміналь» (за роль Катрін Мае)
Марі Трентіньян«Свято» (Les Marmottes[fr]) (за роль Люсі)
Марта Віллалонга (Marthe Villalonga[fr]) — «Улюблена пора року» (за роль Берти)
Найперспективніший актор
Олів'є Мартінес«Раз, два, три, сонце»
Гійом Депардьє«Ніжна мішень» (Cible émouvante[fr])
Матьє Кассовітц«Метиска» (Métisse (film)[fr])
Мельвіль Пупо«У звичайних людях немає нічого виняткового» (Les gens normaux n'ont rien d'exceptionnel[fr])
Крістофер Томпсон (Christopher Thompson[fr]) — «Свято»
Найперспективніша акторка
Валерія Бруні-Тедескі«У звичайних людях немає нічого виняткового»
Вірджинія Ледоєн«Свято»
Кьяра Мастроянні«Улюблена пора року»
Флоранс Пернель (Florence Pernel[fr]) — «Три кольори: Синій»
Карін Віар«Плисти по-індіанському» (La Nage indienne[fr])
Найкращий оригінальний або адаптований сценарій
  Жан-П'єр Бакрі та Аньєс Жауї«Палити/Не палити»  
Кшиштоф Кесльовський та Кшиштоф Песевич (Krzysztof Piesiewicz[pl]) — «Три кольори: Синій»
Клод Беррі та Арлетт Лангманн (Arlette Langmann[fr]) — «Жерміналь»
Крістіан Клав'є та Жан-Марі Пуаре«Прибульці»
Паскаль Боніцер (Pascal Bonitzer[fr]) та Андре Тешіне«Улюблена пора року»
Найкраща музика до фільму
Халед за музику до фільму «Раз, два, три, сонце»
Збігнев Прайснер«Три кольори: Синій»
Жан-Луї Рок (Jean-Louis Roques[fr]) — «Жерміналь»
Ерік Леві«Прибульці»
Найкращий монтаж
Жак Вітта (Jacques Witta[fr]) — «Три кольори: Синій»
• Ерве Де Люс (Hervé de Luze[fr]) — «Жерміналь»
• Катрін Кельбер — «Прибульці»
• Альбер Юрґенсон (Albert Jurgenson[fr]) — «Палити/Не палити»
Найкраща операторська робота
Ів Анжело«Жерміналь»
Славомир Ідзяк«Три кольори: Синій»
Ренато Берта«Палити/Не палити»
Найкращі декорації
Жак Солньє«Палити/Не палити»
• Хоанг Тан Ет та Крістіан Марті (Christian Marti (décorateur)[fr]) — «Жерміналь»
• Жак Бюфнуар — «Жюстіна Труве або позашлюбна дитина бога» (Justinien Trouvé ou le Bâtard de Dieu[fr])
Найкращі костюми
Каролін Де Вівез, Сільві Ґотреле, Бернадетт Віллар[3]«Жерміналь»
• Катрін Летер'є (Catherine Leterrier[fr]) — «Прибульці»
• Франка Скуарчапіно — «Луї, король — дитя» (Louis, enfant roi[fr])
Найкращий звук
Вільям Флаґолле[fr] та Жан-Клод Лоро (Jean-Claude Laureux[fr]) — «Три кольори: Синій»
• П'єр Ґаме (Pierre Gamet[fr]) та Домінік Еннекен (Dominique Hennequin[fr]) — «Жерміналь»
• Бернар Батс та Жерар Лампс (Gérard Lamps[fr]) — «Палити/Не палити»
Найкращий дебютний фільм
«Аромат зеленої папаї»реж.: Чан Ань Хунг
«Ніжна мішень»реж.: П'єр Сальвадорі
«Син акули»реж.: Аньєс Мерле (Agnès Merlet[fr])
«У нормальних людях немає нічого виняткового»реж.: Лоранс Феррейра Барбоза (Laurence Ferreira Barbosa[fr])
«Метиска»реж.: Матьє Кассовітц
Найкращий короткометражний фільм
Gueule d'atmosphère (реж.: Олів'є Перай)
• «Як діють люди» / Comment font les gens[fr] (реж.: Паскаль Байї)
• «Сліди» / Empreintes (реж.: Камилль Ґішар)
• «Екс-пам'яті» / Ex-memoriam (реж.: Beriou)
Найкращий фільм іноземною мовою
  Нова Зеландія Піаніно / The Piano (Нова Зеландія, Австралія, Франція, реж. Джейн Кемпіон)
  ГонконгПрощавай, моя наложнице / 霸王別姬 (Гонконг, Китай, реж. Чень Кайге)
  СШАЗагадкове вбивство у Мангеттені / Manhattan Murder Mystery (США, реж. Вуді Аллен)
  Велика БританіяГрад каміння / Raining Stones (Велика Британія, реж. Кен Лоуч)
  Велика БританіяСпритна / The Snapper (Велика Британія, реж. Стівен Фрірз)

Спеціальні нагороди ред.

Нагорода Лауреати
Почесний «Сезар»
Жан Карме

Примітки ред.

  1. Présidences de Cérémonie (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 2 квітня 2015. Процитовано 26 червня 2015.
  2. Maîtres de Cérémonie (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 2 квітня 2015. Процитовано 26 червня 2015.
  3. На офіційному сайті лауреатом вказано Бернадетт Віллар, на сайті IMDb — Мойдель Бікель.

Посилання ред.