Вікіпедія

Патрульні катери типу «Айленд»

Патрульні катери типу «Айленд» (англ. Island-class patrol boat) — це клас швидкохідних патрульних катерів для Берегової охорони США, призначених для патрулювання та пошуково-рятувальних операцій у прибережних водах.

Патрульний катер WPB-1348 «Найт Айленд»
Проєкт
Назва: Катери типу «Айленд»
Будівники: Bollinger Shipyards[en]
Оператори: дивись країни-оператори
Попередник: катер типу «Кейп»
Наступник: катер типу «Сентінел»
Будівництво: з 1985 по 1992 рр.
У експлуатації: 1986 — до тепер
Побудовано: 49
Основні характеристики
Тип: патрульний катер
Водотоннажність: повна – 165/155/153 т
Довжина: 33,53 м
Ширина: 6.4 м
Осадка: 2 м
Двигуни: двохвальна дизельна енергетична установка для серій А і В – 2 × Paxman Valenta 16-PR 200-M потужністю 5 280 к.с. (3,94 МВт) та для серії С – 2 × Caterpillar 3516 DITA потужністю 5 596 к.с. (4,17 МВт) + 2 дизель-генератори Caterpillar 3304T (135 к.с.) для всіх серій.
Швидкість: до 29,5 вуз (54,6 км/год).
Дальність
плавання:		 5,360 км
Автономність: 5 діб.
Екіпаж: 16 – 18 осіб в т.ч. 2-3 офіцери.
Озброєння:

Історична довідка ред.

Від 1985 до 1992 року, на верфі Bollinger Shipyards у Локпорті (штат Луїзіана) були побудовані 49 катерів типу «Айленд» (англ. «Island») (бортові номери WPB 1301 — WPB 1349).

110-футові патрульні катери типу «Айленд» були названі на честь американських островів, та будувалися для заміни надзвичайно успішної свого часу модифікації британського 29-метрового патрульного катера типу Кейп (англ. Cape-class patrol boats were 95-foot), які зя'вилися на початку 1960-х років.

У 2002—2005 роках вісім катерів типу «Айленд» (WPB-1302 Manitou, WPB-1303 Matagorda, WPB-1305 Monhegan, WPB-1306 Nunivak, WPB-1308 Vashon і WPB-1317 Attu серії А та WPB-1325 Metompkin і WPB-1328 Padre серії В) були модернізовані з подовженням корпусу на 13 футів (4 метри), проте модернізація виявилася невдалою, призвела до виникнення проблем з міцністю корпусу, і в 2006 році всі модернізовані катери були списані. Решта немодернізованих катерів почали виводитися зі складу берегової охорони США в 2014 році, в зв'язку із заміною на споруджувані на тій же Bollinger Shipyards нових сторожових катерів швидкого реагування типу Sentinel (Fast Response Cutter)[1].

Списані катери поступово передають союзникам по всьому світу. Так, у 2015 р. три таких катери були передані ВМС Пакистану, ще два в 2016 р. надійшли на службу в департамент берегової охорони прикордонної поліції МВС Грузії (1991 року побудови).

Також було прийнято рішення про передачу п'яти катерів цього класу Військово-Морським силам України. Два катери цього проєкту, а саме USCGC Cushing (WPB-1321) та USCGC Drummond (WPB-1323)[2] передані Україні в 2019 році[3]. Ще три катери очікували передачі в 2021 році[4] та на початку листопаду 2021 року два з них ("Суми" і "Фастів") були передані Україні[5].

Тактико-технічні характеристики ред.

Тактико-технічні елементи:

  • Водотоннажність (в залежності від серії А/В/С) нормальна — 136/138/137 т, повна — 165/155/153 т, довжина 33,53 м (110 футів) сталевий корпус і алюмінієву надбудову.
  • Силова установка: двохвальна дизельна енергетична установка для серій А і В — 2 × Paxman Valenta 16-PR 200-M потужністю 5 280 к.с. (3,940 МВт) та для серії С — 2 × Caterpillar 3516 DITA потужністю 5 596 к.с. (4,17 МВт) + 2 дизель-генератори Caterpillar 3304T (135 к.с.) для всіх серій. Загальна потужність 6200 к.с. забезпечує швидкість до 29,5 уз (54,6 км/г). 

Через цю та інші модифікації патрульні човни згруповані в A (WPB 1301-WPB 1316), B (WPB 1317-WPB 1337) і C (WPB 1338-WPB 1349) серії[6].

Перелік катерів ред.

Всього було побудовано 49 катерів проєкту «Айленд».

# Назва Спущено на воду Введено в експлуатацію Виведено зі складу Інше
Серія A
WPB-1301 Farallon
(«Фараллон»)		 27 серпня 1985 15 листопада 1985
WPB-1302 Manitou
(«Маніту»)		 9 жовтня 1985 24 січня 1986 2005
WPB-1303 Matagorda
(«Матагорда»)		 15 грудня 1985 25 квітня 1986 2005
WPB-1304 Maui
(«Мауї»)		 13 січня 1985 22 березня 1986
WPB-1305 Monhegan
(«Монеган»)		 15 лютого 1985 16 червня 1986 2005
WPB-1306 Nunivak
(«Нунівак»)		 15 березня 1985 4 червня 1986 2005
WPB-1307 WPB-1307 «Ocracoke»
(«Окракоук»)		 12 квітня 1986 9 серпня 1986 2019 Переданий Україні в листопаді 2021  р[8][5]. У ВМС ЗС України - «Суми» (P192).
WPB-1308 Vashon
(«Вашон»)		 10 травня 1986 15 серпня 1986 2005
WPB-1309 Aquidneck
(«Акуіднек»)		 14 червня 1986 26 вересня 1986 2021
WPB-1310 Mustang
(«Мустанг»)		 11 липня 1986 29 серпня 1986
WPB-1311 Naushon
(«Наушон»)		 22 серпня 1986 3 жовтня 1986
WPB-1312 Sanibel
(«Санібел»)		 3 жовтня 1986 14 листопада 1986
WPB -1313 Edisto
(«Едісто»)		 21 листопада 1986 7 січня 1987
WPB-1314 Sapelo
(«Сапело»)		 8 січня 1987 24 лютого 1987
WPB-1315 Mantinicus
(«Матінікус»)		 26 лютого 1987 16 квітня 1987
WPB-1316 Nantucket
(«Нантакет»)		 17 квітня 1987 4 червня 1987 8 березня 2017
Серія B
WPB-1317 Attu
(«Атту»)		 4 грудня 1987 9 травня 1988 2005
WPB-1318 Baranof
(«Баранов»)		 15 січня 1988 20 травня 1988
WPB-1319 Chandeleur
(«Чанделер»)		 19 лютого 1988 8 червня 1988
WPB-1320 Chincoteague
(«Чинкотіг»)		 25 березня 1988 8 серпня 1988
WPB-1321 Cushing
(«Кушинг»)		 29 квітня 1988 8 серпня 1988 8 березня 2017 Переданий ВМС ЗС України восени 2019 р[9][10]. У ВМС ЗС України - «Слов'янськ»[11][12][13]. Втрачено під час Російско-української війни[14].
WPB-1322 Cuttyhunk
(«Каттіганк»)		 3 червня 1988 15 жовтня 1988
WPB-1323 Drummond
(«Драммонд»)		 8 липня 1988 19 жовтня 1988 2017 Переданий ВМС ЗС України восени 2019 р[9][10] У ВМС ЗС України - «Старобільськ»[11][12][13].
WPB-1324 Key Largo
(«Кі-Ларго»)		 12 серпня 1988 24 грудня 1988
WPB-1325 Metompkin
(«Метомпкін»)		 16 вересня 1988 12 січня 1989 2005
WPB-1326 Monomoy
(«Мономой»)		 21 жовтня 1988 16 грудня 1988
WPB-1327 Orcas
(«Оркас»)		 25 листопада 1988 14 квітня 1989
WPB-1328 Padre
(«Падре»)		 6 січня 1989 24 лютого 1989 2005
WPB-1329 Sitkinak
(«Сіткінак»)		 10 лютого 1989 31 березня 1989
WPB-1330 Tybee
(«Тайбі»)		 17 березня 1989 9 травня 1989
WPB-1331 WPB-1331 «Washington»
(«Вашингтон»)		 21 квітня 1989 15 червня 1990 2019 Переданий Україні в листопаді 2021  р[8][5]. У ВМС ЗС України - «Фастів» (P193).
WPB-1332 Wrangell
(«Врангель»)		 26 травня 1989 24 червня 1989
WPB-1333 Adak
(«Адак»)		 30 червня 1989 27 листопада 1989 2021
WPB-1334 Liberty
(«Ліберті»)		 4 серпня 1989 22 вересня 1989
WPB-1335 Anacapa
(«Анакапа»)		 8 вересня 1989 13 січня 1990
WPB-1336 Kiska
(«Кіска»)		 13 жовтня 1989 1 грудня 1989 Планується до передачі Україні[8]. У ВМС ЗС України - «Вячеслав Кубрак» (P194) [15][16].
WPB-1337 Assateague
(«Ассатіг»)		 17 листопада 1989 15 червня 1990 13 жовтня 2017
Серія C
WPB-1338 Grand Isle
(«Гранд-Айл»)		 — 19 квітня 1991 2016 1066 Sabaqat Пакистану
WPB-1339 Key Biscayne
(«Кі-Біскейн»)		 — 27 квітня 1991 2016 1068 Rafaqat Пакистану
WPB-1340 Jefferson Island
(«Джефферсон-Айленд»)		 — 16 серпня 1991 2014 катер Ochamchire морської охорони Грузії[17].
WPB-1341 Kodiak Island
(«Кодьяк-Айленд»)		 9 лютого 1991 21 червня 1991
WPB-1342 Long Island
(«Лонг-Айленд»)		 19 березня 1991 27 серпня 1991 2015 GC110-1 «Libertador Juan Rafael Mora» Коста-Рики
WPB-1343 Bainbridge Island
(«Бейнбридж Айленд»)		 19 квітня 1991 14 червня 1991 2017 ГО «Морський пастух»
WPB-1344 Block Island
(«Блок-Айленд»)		 — 22 листопада 1991 15 березня 2015 ГО «Морський пастух»
WPB-1345 Staten Island
(«Стейтен-Айленд»)		 — 1 жовтня 1991 2014 катер Dioskuria морської охорони Грузії[17]
WPB-1346 Roanoke Island
(«Роанок-Айленд»)		 — 5 листопада 1991 6 квітня 2015 GC110-2 «General José María Cañas» Коста-Рики
WPB-1347 Pea Island
(«Пі-Айленд»)		 6 вересня 1991 14 січня 1992 2015 ГО «Морський пастух»
WPB-1348 Knight Island
(«Найт-Айленд»)		 6 вересня 1991 10 грудня 1991
WPB-1349 Galveston Island
(«Ґалвестон Айленд»)		 15 листопада 1991 25 лютого 1992 16 березня 2018

Оператори ред.

Можливі ред.

  •   Індонезія: Агентство міністерства оборони США з військової співпраці (Defense Security Cooperation Agency — DSCA) в квітні 2021 року направило Конгресу США повідомлення про майбутню передачу Індонезії двох патрульних катерів WPB-1309 Aquidneck і WPB-1333 Adak типу Island. Ці судна планують вивести зі складу Берегової охорони США. Обидва катери знаходяться у складі загону сил Берегової охорони США в Бахрейні, але повинні бути виведені з бойового складу в липні у зв'язку з заміною на нові катери типу «Сентинель»[21].

Греція ред.

3 липня 2023 року Греція отримала перші два катера із замовлених чотирьох та стала шостою країною-оператором катерів цього типу. Отримані катери зі складу Берегової охорони США раніше несли службу в Бахрейні, на базі Манама де складали основу патрульних сил Південно-Західної Азії (PATFORSWA) для забезпечення 5-го флоту ВМФ США боєздатними патрульними силами[22].

Греція планує заміни ними застарілі патрульні катери типів Nasty (побудовані як торпедні катери Toxotis, Pigasos та Andromeda в Норвегії, придбані в 1967 році) та Antoniou (катери Diopos Antoniou та Kelefstis Stamou, побудовані у Франції, прийняті у склад ВМС Греції флоту в 1975 році)[23].

Зокрема, Грецькі ВМС мають отримати катери:[23]

  • Wrangell (WPB-1332),
  • Adak (WPB-1333),
  • Monomoy (WPB-1326),
  • Aquidneck (WPB-1309).

Вартість угоди складає близько €39 мільйонів та включає транспортування, ремонт, модернізацію катерів, запасні частини до них, боєкомплект, тощо[23].

Імовірно, попри вік отриманих катерів у 32-37 років, Греція додатково замовить іще два катера цього типу аби замінити ними інші застарілі патрульні катери у власному флоті[23].

Грузія ред.

Два катери проєкту, «Ochamchire» (P-23) і «Dioskuria» (P-25), були передані Сполученими Штатами грузинській Береговій охороні у 2016-у році, тоді ж відбулась урочиста церемонія підняття прапору на колишніх катерах Берегової охорони США — «Jefferson Island» (WPB-1340) та «Staten Island» (WPB-1345)[24].

Початок їх служби у Грузії розпочався за два роки — у жовтні 2018-го, коли після урочистої церемонії, катери заступили на бойове чергування[17].

Перед цим грузинські екіпажі пройшли 10-тижневу підготовку у Сполучених Штатах на базі Берегової охорони США у Балтіморі.

В липні 2019 року під час міжнародних навчань Sea Breeze-2019 до України завітала і Берегова охорона Грузії, на патрульному катері «Ochamchire» (P-23).

На початку травня 2021 року обидва катера брали участь в навчаннях в Чорному морі з кутером USCGC Hamilton (WMSL-753) берегової охорони США[25].

Україна ред.

Перша партія катерів ред.

 
«Drummond» та «Cushing»
 
P191 «Старобільск»

Україна отримала два катери («Drummond» та «Cushing») на безоплатній основі в стані «як є». А супутні витрати (10,1 млн дол.) — розконсервування, встановлення знятих систем, технічне обслуговування, підготовка екіпажів та транспортування в Україну, мають бути сплачені Міноборони України[26].

27 вересня 2018 року в м. Балтиморі відбулася передача Україні двох американських патрульних катерів типу «Айленд». Після формального підписання командувачем ВМСУ адміралом Ігорем Воронченком меморандуму про передачу катерів, командири Спірідонов та Старов підняли на катерах українські прапори, які отримали від Президента України Петра Порошенка[27].

В жовтні 2018 року екіпажі катерів завершили підготовку в Україні. Військові моряки пройшли мовну підготовку, відпрацювали елементи щодо задачі організації роботи корабля та приготування його до ходових випробувань. Після цього проведено 10-ти тижневу підготовку у США, де американські інструктори навчали експлуатації та обслуговуванню патрульних катерів типу «Айленд». Після цього катери було підготовлено до транспортування в Україну, перевезено до Одеси, де вони увійшли до складу ВМС ЗС України[28].

За словами на той час командувача ВМС ЗС України Ігоря Воронченка, катери переобладнані під артилерійське озброєння українського виробництва (це, зокрема, має полегшити постачання їх боєприпасами). Також є амбітні програми щодо встановлення на них протимінних та протичовнових станцій, а також станцій протидиверсійної боротьби[29].

Командирами патрульних катерів типу Island були призначені старші лейтенанти Дамір Аулін та Богдан Небилиця. У 2014 році, обидва ще будучи курсантами Академії військово-морських сил імені П. С. Нахімова у Севастополі не зрадили військовій присязі на вірність українському народові. Після виходу на материкову частину України Дамір Аулін та Богдан Небилиця продовжили навчання в Інституті Військово-морських сил Одеської морської академії. По завершенню навчання в яких вони були призначені командирами малих броньованих артилерійських катерів «Вишгород» та «Нікополь» відповідно[30]. 25 листопада 2018 року при переході групи українських військових кораблів через Керченську протоку українські військові, в тому числі, Богдан Небилиця були взяті в полон.

Обговорювались різні варіанти встановлення озброєння на катери — від мінно-тральних модулів, що зараз критично важливо для України, до американських протикорабельних ракет «Гарпун» (є варіант установки українських ПКР «Нептун»).

В серпні 2019 року стало відомо, що державне підприємство «Дослідно-проєктний центр кораблебудування» розпочало розробку варіанту модернізації патрульних катерів Island. Розробка відбувається за власної ініціативи державного підприємства. Остаточний варіант модернізації катерів буде прийнято після того, як ВМС України отримає практичний досвід їхнього застосування[31].

Друга партія катерів ред.

У 2020 році стало відомо про передачу Україні ще трьох катерів типу «Айленд», цього разу з озброєнням[32]. В січні 2021 року до Сполучених Штатів на навчання прибули два екіпажі майбутніх патрульних катерів Island Військово-Морських Сил ЗС України[33]. Три катери мали бути доставлені до України протягом другого півріччя 2021 року[34].

У ВМС ЗС України було сплановано формування дивізіону типу «Айленд», який базуватиметься на території порту «Південний», який зможе не тільки контролювати ближню морську зону, але і буде виходити в Середземне море для підтримки кораблів НАТО[35].

Всього Україна очікує отримати сім катерів цього типу, вони будуть об'єднані в окремий дивізіон патрульних катерів, що базуватиметься в порту «Південний», в якому споруджена відповідна інфраструктура[36].

На початку липня 2021 року, патрульні катери типу «Айленд» «Старобільськ» та «Слов'янськ» пройшли самооцінку НАТО першого рівня. Самооцінка першого рівня патрульних катерів проводилась офіцерами-оцінювачами ВМС ЗС України в рамках проведення першої морської фази міжнародних навчань «Сі Бриз — 2021». Після підтвердження перевірки, наступним буде вже оцінювання першого рівня під керівництвом експертної групи представників країн альянсу[37].

В жовтні 2021 року, у м. Балтиморі завершився курс додаткової підготовки 5-го екіпажу патрульних катерів типу «Айленд». Курс підготовки, під керівництвом іноземних інструкторів, тривав шість тижнів і був проведений на верфі Берегової охорони США. Слід зазначити, що додаткову підготовку екіпажі проходили безпосередньо на тих катерах типу «Айленд», на яких будуть надалі нести службу і надходження яких відбудеться найближчим часом[38].

Тоді ж і стало відомо ім'я п'ятого патрульного катеру типу «Айленд» у складі ВМС ЗС України — «В'ячеслав Кубрак» (P194) на честь загиблого морського піхотинця Героя України В'ячеслава Кубрака[39].

На початку листопаду 2021 року два патрульні катери типу «Айленд» («Суми» і «Фастів») були передані Україні[5]. Доставлені до Одеси 23 листопада 2021 року[40].

25 листопада, в Одесі, два українські патрульні катери типу Island, які були доставлені зі США, зняли з вантажного судна Ocean Grand та спустили на воду.[41]

30 листопада 2021 року патрульні катери «Фастів» та «Суми» вперше вийшли у море в Україні. Випробувальний вихід тривав близько 3-х годин. За даними журналістів, катери розігнали до швидкості 30 вузлів.[42]

Зараховані до складу ВМС України наказом міністра оборони від 29 листопада 2021 року[43].

Перелік катерів цього типу у ВМС ЗС України ред.

Примітки ред.

  1. ↑ Цього року ВМС отримають сім українських спеціальних катерів та два 30-метрових патрульних катера від США [Архівовано 27 вересня 2018 у Wayback Machine.] // Військовий навігатор України. — 09.03.2017.
  2. ↑ Отбить «Вышки Бойко». Чем помогут Украине катера Береговой охраны США // Деловая столица. — 17. 03. 2017.
  3. ↑ До складу ВМС ЗС України прийнято патрульні катери типу «Island» — «Старобільськ», «Слов’янськ» та пошуково-рятувальне судно «Олександр Охрименко»
  4. ↑ Як українські моряки освоюють американські «Айленди» ("Суми" і "Фастів")
  5. ↑ а б в г Ще два катери класу «Айленд» вирушили зі США до України. 08.11.2021
  6. ↑ WPB 110' Island Class
  7. ↑ Яка виникла проблема з отриманням ВМСУ американських катерів «Айленд» (Island)? // Військовий навігатор України. — 16.11.2017.
  8. ↑ а б в Катери «Ocracoke», «Washington» і «Kiska» передадуть Україні. https://www.naval-pages.com/. Naval Pages. 14 листопада 2019. Процитовано 14 листопада 2019.
  9. ↑ а б Айленди для України – передача на цьому тижні. https://mil.in.ua/. Український мілітарний портал. 25 вересня 2018. Процитовано 25 вересня 2018.
  10. ↑ а б Украина получит от США еще три катера класса Island. Крым.Реалии (рос.). Процитовано 13 листопада 2019.
  11. ↑ а б Катер ВМСУ «Слов’янськ» типу «Island» вийшов у море. https://www.ukrmilitary.com/. Ukrainian Military Pages. 1 червня 2019. Процитовано 2 червня 2019.
  12. ↑ а б Українські Island: "Слов'янськ" здійснив контрольний вихід в море. https://mil.in.ua/. Український мілітарний портал. 1 червня 2019. Процитовано 2 червня 2019.
  13. ↑ а б "Слов'янськ" та "Старобільськ" – імена український Айлендів. https://mil.in.ua/. Український мілітарний портал. 8 червня 2019. Процитовано 8 червня 2019.
  14. ↑ а б Україна втратила у війні катер «Слов'янськ» та тральщик «Генічеськ». За них «вже помстилися» | Громадське телебачення. hromadske.ua (укр.). Процитовано 26 серпня 2022.
  15. ↑ Студія Вашингтон. Українські моряки проходять навчання у водах США (Television production). 14 жовтня 2021. Процитовано 26 жовтня 2021.
  16. ↑ Більше американських катерів: Україна нарощує оборонний потенціал на морі
  17. ↑ а б в Грузинські катери Island заступили на чергування. https://mil.in.ua/. Український мілітарний портал. 18 жовтня 2018. Процитовано 19 жовтня 2018.
  18. ↑ ВМСУ получат еще несколько американских катеров типа Island. https://dumskaya.net/. Думська. 12 червня 2019. Процитовано 12 червня 2019.
  19. ↑ ВМСУ отримають від США ще чотири «Айленди». https://www.ukrmilitary.com/. Ukrainian Military Pages. 12 червня 2019. Процитовано 12 червня 2019.
  20. ↑ Island для України: ВМС веде переговори про додаткові катери. https://mil.in.ua/. Український мілітарний портал. 12 червня 2019. Процитовано 12 червня 2019.
  21. ↑ Козацький Саня (2 травня 2021). США планують передати Індонезії катери Island. Український мілітарний портал.
  22. ↑ Греція отримала перші катери типу Island. Мілітарний. 4 липня 2023.
  23. ↑ а б в г Dimitris Mitsopoulos (3 липня 2023). Greece receives first Island class patrol vessels from the U.S. Naval News.
  24. ↑ Катери Island: огляд грузинського Ochamchire (P-23). Український мілітарний портал. 13 липня 2019.
  25. ↑ USCGC Hamilton Conducts Exercises with Georgian Coast Guard. Seapower. 4 травня 2021.
  26. ↑ Американські катери передадуть Україні в цей четвер. Ukrainian Military Pages. 25 вересня 2018.
  27. ↑ Церемонія передачі Україні двох катерів Island. https://www.ukrmilitary.com/. Ukrainian Military Pages. 27 вересня 2018. Процитовано 27 вересня 2018.
  28. ↑ Екіпажі катерів Island завершили підготовку в Україні. Український мілітарний портал. 16 жовтня 2018.
  29. ↑ Інтерв’ю Командувача ВМС ЗС України для BBC Україна. Український мілітарний портал. 16 жовтня 2018.
  30. ↑ Командирами Айлендів призначені вірні Присязі офіцери. https://mil.in.ua/. Український мілітарний портал. 30 жовтня 2018. Процитовано 30 жовтня 2018.
  31. ↑ Для українських Island запланована модернізація. Український мілітарний портал. 9 серпня 2019.
  32. ↑ Наступні «Айленди» будуть з американським озброєнням.
  33. ↑ Екіпажі майбутніх катерів Island цього місяця відправляться у США. Український мілітарний портал. 4 січня 2021.
  34. ↑ До кінця року США передадуть Україні три катери типу «Island»
  35. ↑ Дивізіон патрульних катерів Island ВМС ЗСУ отримав новий пункт базування.
  36. ↑ Safronov Taras (8 грудня 2021). ВМС України планують збільшити кількість катерів Island до семи. Український мілітарний портал.
  37. ↑ Люксіков Михайло (3 липня 2021). Українські Island пройшли самооцінку НАТО першого рівня. Український мілітарний портал.
  38. ↑ Safronov Taras (22 жовтня 2021). Завершився курс допідготовки 5-го екіпажу для “Island”. Український мілітарний портал.
  39. ↑ Стало відомо ім'я п'ятого катера Island для України. Мілітарний. Процитовано 30 жовтня 2021.
  40. ↑ Чергові два «Айленди» для ВМСУ прибули в Україну. Ukrainian Military Pages. 23 листопада 2021.
  41. ↑ В Одесі спустили на воду патрульні катери ВМС України типу Island «Фастів» та «Суми». Мілітарний. Процитовано 30 листопада 2021.
  42. ↑ Катери «Фастів» та «Суми» вперше вийшли в море в Україні. Мілітарний. Процитовано 30 листопада 2021.
  43. ↑ До складу ВМСУ зараховано два патрульні катери. Ukrainian Military Pages. 5 грудня 2021.

Посилання ред.

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Патрульні катери типу «Айленд»
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Патрульні_катери_типу_«Айленд»&oldid=41398220