На шляху до аеропорту
На шляху до аеропорту (кор. 공항 가는 길) — південнокорейський романтичний серіал що транслювався щосереди та щочетверга з 21 вересня по 10 листопада 2016 року на телеканалі KBS2.
| На шляху до аеропорту | |
|---|---|
| кор. 공항 가는 길 | |
 | |
| Тип | Телесеріал |
| Телеканал(и) | KBS2, KBS WORLD |
| Дистриб'ютор(и) | Korean Broadcasting System |
| Жанр |
романтика мелодрама |
| Формат зображення | 1080i (HDTV) |
| Формат звуку | Dolby Digital |
| Тривалість серії | 60 хвилин |
| Знімання | однокамерна |
| Компанія | Korean Broadcasting System |
| Сценарист | Лі Сук Йон |
| Режисер | Кім Чхоль Кю |
| У головних ролях |
Кім Ха Ниль Лі Сан Юн Сін Сон Рок Чхве Йо Чжін Чан Хі Чжін |
| Країна-виробник |
 Південна Корея |
| Мова оригіналу | корейська |
| Перший показ | 21 вересня 2016 — 10 листопада 2016 |
| Кількість сезонів | 1 |
| Кількість серій | 16 |
| Попередник | «Нестримно закохані» |
| Послідовник | «Моя чарівна леді» |
| Посилання | |
Сюжет ред.
Чхве Су А працює стюардесою в великій авіакомпанії, разом з чоловіком вони виховують єдину доньку Хьо Ин. Її чоловік Пак Чін Сок, керує величезним літаком, тож на перший погляд все в її житті добре. Але насправді це не так, Чін Сок командуючи екіпажем літаку звик до беззаперечного виконання своїх наказів і намагається перенести це у родинне життя. Він одноосібно вирішує що Хьо Ин буде навчатися закордоном, навіть не запитавши думки дружини, та не поцікавившись чи хоче сама Хьо Ин навчатись в міжнародній школі. Будучі безмірно самозакоханою людиною, він має іншу квартиру де наодинці відпочиває між рейсами, стверджуючи що родина лише відволікає та не дає як слід відпочити поважному капітану. Додому він з'являється лише щоб віддати черговий наказ дружині. Су А надто втомилася від подібного життя, але не наважується щось у ньому змінити. Але випадкове знайомство з архітектором Со До У змінює все її життя.
Акторський склад ред.
(зліва на право Сін Сон Рок, Чхве Йо Чжін,
Кім Ха Ниль, Чан Хі Чжін та Лі Сан Юн)
Головні ролі ред.
- Кім Ха Ниль — у ролі Чхве Су А[1][2]. Стюардеса, дружина Чін Сока та мати Хьо Ин. В тяжкий момент життя доля зводить її з До У, в стосунках з яким вона знаходить так необхідну для себе теплоту відносин. Спочатку вона лякається нового почуття, але згодом ці відносини допомагають її змінити своє життя.
- Лі Сан Юн — у ролі Со До У[3]. Архітектор. На відміну від своє дружини, дуже прив'язався до її доньки Ин У хоча вона йому і не рідна. Після того як Ин У трагічно загинула за кордоном, а дружина сприйняла це мало не з полегшенням, зовсім розчаровується в ній. В той самий час він знайомиться з Су А.
- Сін Сон Рок — у ролі Пак Чін Сока[4]. Самозакоханий капітан екіпажу літака, для нього родина це лише ширма яку потрібно мати людині для статусу. Для нього зовсім не мають значення думки дружини або мрії доньки, важливе лише те що вирішив він.
- Чхве Йо Чжін — у ролі Сон Мі Чін. Колега та найкраща подруга Су А з якою вони майже ровесники. На відміну від Су А, яка досить рано вийшла заміж, Мі Чін ще не має родини, натомість має таємницю якою не може поділитися навіть з подругою.
- Чан Хі Чжін[en] — у ролі Кім Хьо Вон. Дружина Со До У. Трудоголік, робота для неї сенс життя. Вона має доньку Ин У від першого шлюбу, але її зовсім не цікавить життя нелюбимої доньки, тож вона відправляє її на навчання подалі закордон забороняючи навіть приїздити на канікули. Коли Ин У трагічно гине за кордоном, вона навіть не бажає їхати забирати прах та речі доньки.
Другорядні ролі ред.
Люди навколо Су А ред.
- Кім Хван Хі — у ролі Пак Хьо Ин. Донька Су А та Чін Сока. Замість старанного навчання в міжнародній школі, як того вимагає батько, Хьо Ин більше цікавить футбол і її головна мрія стати професійною футболісткою.
- Кім Квон[en] — у ролі Чхве Чі А. Молодший брат Су А.
- Ха Че Сук[en] — у ролі Лі Хьон Чжу. Подруга Су А, колишня стюардеса, яка звільнилася щоб піклуватися про родину.
- Лі Йон Ран — у ролі Кім Ян Сук. Свекруха Су А, яка надто пишається успіхами сина.
- О Чі Хє — у ролі Мері. Викладачка міжнародної школи в Малайзії де навчались Хьо Ин та Ин У.
Люди навколо До У ред.
- Йо Су Чон — у ролі Ко Ин Хі. Мати Со До У.
- Пак Со Йон — у ролі Со Ин У (Ені). Донька Хьо Вон. Вона більше прив'язана до свого прийомного батька До У, ніж до рідної матері. Їй дуже самотньо за кордоном. На канікулах вона збиралася прилетіти додому, але коли мати забороняє їй приїздити, вибігає на проїжджу частину та гине під колесами автівки.
- Сон Чон Хак — у ролі Мін Сока. Друг сім'ї До У, допомагає в справах матері До У.
- Чхве Сон Хьон[en] — у ролі Хан Чі Ин.
- Кім Кьон У[en] — у ролі Чан Хьон У. Бармен, друг До У.
Працівники авіакомпанії ред.
- Кім Сон Хун — у ролі Пак Чхан Хуна.
- Кім Тхе Хьон — у ролі Кевіна О.
- Пак Сон Ім — у ролі Кім Чу Хьона.
- Чхве Со Йон — у ролі Лі Сон Йон.
- Чон Йон Чжу — у ролі Кан Ин Чжу.
- Лі Чон Хьок — у ролі Пак Сан Хьопа.
- На Хє Чжін — у ролі Ян Хє Чжін.
Рейтинги ред.
- Найнижчі рейтинги позначені синім кольором, а найвищі — червоним кольором.
| Серія | Прем'єра | Рейтинг | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS Ratings | AGB Nielsen[5] | ||||
| По всій країні | Сеул | По Всій країні | Сеул | ||
| 1 | 21 вересня 2016 | 8,5% | 9,6% | 7,4% | 7,4% |
| 2 | 22 вересня 2016 | 7,1 % | 7,5 % | 7,5 % | 7,9 % |
| 3 | 28 вересня 2016 | 7,6 % | 8,1 % | 9 % | 9,3 % |
| 4 | 29 вересня 2016 | 8,1 % | 9,3 % | 8,3 % | 8,4 % |
| 5 | 5 жовтня 2016 | 6,6 % | 6,1% | 7,5 % | 7,8 % |
| 6 | 6 жовтня 2016 | 7,1 % | 7,4 % | 9,1 % | 9,9 % |
| 7 | 12 жовтня 2016 | 6,9 % | 6,8 % | 8,5 % | 8,8 % |
| 8 | 13 жовтня 2016 | 6,8 % | 6,8 % | 7,4% | 8,1 % |
| 9 | 19 жовтня 2016 | 6,6 % | 6,8 % | 7,8 % | 8,1 % |
| 10 | 20 жовтня 2016 | 6,8 % | 7,4 % | 8,1 % | 8,7 % |
| 11 | 26 жовтня 2016 | 7,1 % | 6,7 % | 8,8 % | 10,1% |
| 12 | 27 жовтня 2016 | 7,2 % | 7,2 % | 9,3% | 9,8 % |
| 13 | 2 листопада 2016 | 6,7 % | 7,4 % | 8,5 % | 9,2 % |
| 14 | 3 листопада 2016 | 6,5 % | 6,5 % | 9,1 % | 9,4 % |
| 15 | 9 листопада 2016 | 6,1% | 6,8 % | 8,1 % | 8,9 % |
| 16 | 10 листопада 2016 | 6,5 % | 6,1 % | 9,.3% | 9,8 % |
| Середній рейтинг | 7% | 7,3% | 8,4% | 8,9% | |
Нагороди ред.
| Рік | Нагорода | Категорія | Отримувач | Результат | Примітки |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | 30-та Премія KBS драма | Нагорода за високу майстерність (акторки) | Кім Ха Ниль | Перемога | [6] |
| Нагорода за майстерність (актор мінісеріалу) | Лі Сан Юн | Перемога | |||
| Краща пара | Кім Ха Ниль та Лі Сан Юн | Перемога |
Примітки ред.
- ↑ Кім Ха Ниль повертається на драматичний екран. Korea JoongAng Daily. Архів оригіналу за 3 березня 2021. Процитовано 2 грудня 2019.
- ↑ Акторка Кім Ха Ниль говорить що родина допомагає їй заспокоїтись. The Chosun Ilbo. Архів оригіналу за 14 вересня 2019. Процитовано 2 грудня 2019.
- ↑ «На шляху до аеропорту», зірки діляться ролями в мелодрамі. Kpop Herald. Архів оригіналу за 13 жовтня 2020. Процитовано 2 грудня 2019.
- ↑ Сін з'явиться в «Аеропорту». Korea JoongAng Daily. Архів оригіналу за 13 вересня 2016. Процитовано 2 грудня 2019.
- ↑ Офіційний сайт Nielsen. nielsenkorea. Архів оригіналу за 2 липня 2016. Процитовано 1 грудня 2019.
- ↑ Переможці премії KBS драма 2016. eToday. Архів оригіналу за 7 червня 2019. Процитовано 2 грудня 2019.
Посилання ред.
- «На шляху до аеропорту» на KBS World
- «На шляху до аеропорту» [Архівовано 24 липня 2019 у Wayback Machine.] на HanCinema.net