Майкл Лейтам Пауелл
Ма́йкл Ле́йтам Па́уелл (англ. Michael Latham Powell; 30 вересня 1905, Біксбург, Кент, Англія — 19 лютого 1990, Ейвнінг, Глостершир, Англія) — британський кінорежисер, сценарист та продюсер, що зняв понад 60 фільмів, найзначніші з яких — спільно з Емериком Прессбургером. За назвою заснованої ними студії The Archers Пауелла і Прессбургера прозвали Лучниками[en].
| Майкл Павелл | |
|---|---|
| англ. Michael Powell | |
 | |
| Ім'я при народженні | Майкл Лейтам Павелл (англ. Michael Latham Powell) |
| Дата народження | 30 вересня 1905 |
| Місце народження | Біксбурн, графство Кент, Англія |
| Дата смерті | 19 лютого 1990 (84 роки) |
| Місце смерті | |
| Громадянство |
.svg){kind=small} Велика Британія |
| Професія | кінорежисер, сценарист, продюсер |
| Alma mater | Далідж-колледжd |
| Роки активності | 1926—1983 |
| IMDb | ID 0003836 |
 Майкл Павелл у Вікісховищі | |
Біографія ред.
Майкл Лейтам Пауелл народився в сім'ї фермера. У юності влюбився в кіно, залишив роботу в банку заради того, щоб замітати підлогу та розносити провізію на знімальному майданчику. Допомагав А. Гічкоку в роботі над сценаріями його перших фільмів, включаючи «Шантаж» (1929). У 1930-і роки починає самостійно знімати малобюджетні трилери й комедії.
У 1939 році Пауелл був найнятий продюсером Александром Кордою, який доручив йому «врятувати» фільм «Шпигун у чорному», що знімався для двох зірок, — Конрада Фейдта і Валері Гобсон. На знімальному майданчику Пауелл познайомився зі сценаристом Емериком Прессбургером. Незабаром обоє зрозуміли, що, будучи повними протилежностями за особистими якостями, дотримуються схожих поглядів на кіномистецтво і прекрасно можуть спрацьовувати. Після фільмів «Контрабанда» і «49-а паралель» вирішили виступати на рівних правах як сценаристи, продюсери й режисери під ім'ям «Лучники» (англ. The Archers). Зняли 19 фільмів, більшість з яких донині вважаються класикою британського кіно: «Один з наших літаків не повернувся», «Життя і смерть полковника Блімпа», «Сходи в небо», «Чорний нарцис», «Червоні черевички».
На початку 1950-х років фільми Лучників виходять з моди. У 1956-му творчий союз Пауелл-Прессбургер розпадається. Грандіозний скандал, яким супроводжувався вихід новаторського фільму Пауелла «Той, що підглядає» (1960), фактично поставив хрест на його кінокар'єрі.
Імена Пауелла і Прессбургера допомогли повернути із забуття їхні голлівудські прихильники — Френсіс Форд Коппола і Мартін Скорсезе[1]. У 1980-і роки в найбільших кіноінститутах були організовані ретроспективи робіт Лучників. Незадовго до смерті Пауелл встиг підготувати до друку ґрунтовну автобіографію «Життя в кіно» (англ. A Life in the Movies, 1986).
У 1957 році Майкл Пауелл входив до складу міжнародного журі 10-го Каннського міжнародного кінофестивалю, очолюваного Андре Моруа[2].
Значення ред.
У списку ста найкращих британських фільмів за версією Британського кіноінституту Майклу Пауеллу належить п'ять фільмів (більше — сім — лише у Девіда Ліна)[3]. Американський кінокритик Дейв Кер вважає фільми Лучників найвизначнішими в історії англійського кіно[4]. Під час масштабного опитування кінокритиків журналом Sight & Sound (2012) частіше за роботи Пауелла-Прессбургера називали тільки фільми Р. Брессона[5]. Пауелл займає 22-ге місце у списку найвидатніших кінорежисерів усіх часів, за версією журналу Entertainment Weekly[6].
Особисте життя ред.
З 1984 і аж до своєї смерті в 1990 році Майкл Пауелл був одружений з кіномонтажеркою Тельмою Шунмейкер[en].
Фільмографія ред.
* Жирним шрифтом виділені фільми, зрежисовані у співавторстві з Емериком Премссбургером.
| Рік | Назва українською | Оригінальна назва | Режисер | Сценарист | Продюсер | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1929 | Шантаж | Blackmail |  |
|||
| 1930 | Порода | Caste | |
|
||
| 1931 | Парк-лейн, 77 | 77 Park Lane | |
|||
| 1931 | Вулиця Чалгрин, 77 | 77 rue Chalgrin | |
|||
| 1932 | Між днем і ніччю | Entre noche y día | |
|||
| 1932 | Мій друг король | My Friend the King | |
|||
| 1932 | Ринокс | Rynox | |
|
||
| 1932 | Готель «Чудовий» | Hotel Splendide | |
|||
| 1932 | C.O.D. | |
||||
| 1932 | Його панування | His Lordship | |
|||
| 1933 | Прекрасне розуміння | Perfect Understanding | |
|||
| 1933 | Born Lucky | |
||||
| 1934 | Пожежники | The Fire Raisers | |
|
||
| 1934 | Червоний прапор | Red Ensign | |
|
||
| 1934 | Дещо завжди трапляється | Something Always Happens | |
|||
| 1935 | О, Тату! | Oh, Daddy! | |
|||
| 1935 | Дівчина в натовпі | The Girl in the Crowd | |
|||
| 1935 | Ледарі | Lazybones | |
|||
| 1935 | Тест на кохання | The Love Test | |
|||
| 1935 | Ніч вечірки | The Night of the Party | |
|||
| 1935 | Примарне світло | The Phantom Light | |
|||
| 1935 | Ціна пісні | The Price of a Song | |
| ||
| 1935 | Коли-небудь | Someday | |
|||
| 1936 | Її останній випадок | Her Last Affaire | |
|||
| 1936 | Коричневий гаманець | The Brown Wallet | |
|||
| 1936 | Людина за маскою | The Man Behind the Mask | |
|||
| 1936 | Корона проти Стівенса | Crown vs. Stevens | |
|||
| 1937 | Край світу | The Edge of the World | |
|||
| 1939 | к/м | Сміт | Smith | |
||
| 1939 | Шпигун у чорному | The Spy in Black | |
|||
| 1939 | У лева є крила | The Lion Has Wings | |
|||
| 1940 | Контрабанда | Contraband | |
|
||
| 1940 | Багдадський злодій | The Thief of Bagdad | |
|||
| 1941 | 49-а паралель | 49th Parallel | |
| ||
| 1942 | Один з наших літаків не повернувся | One of Our Aircraft Is Missing | |
|
| |
| 1943 | Життя і смерть полковника Блімпа | The Life and Death of Colonel Blimp | |
|
| |
| 1943 | Срібний флот | The Silver Fleet |
| |||
| 1944 | Кентерберійська історія | A Canterbury Tale | |
|
| |
| 1945 | Я знаю, куди я йду! | I Know Where I'm Going! | |
|
| |
| 1946 | Питання життя і смерті (Сходи в небо) | A Matter of Life and Death | |
|
| |
| 1947 | Чорний нарцис | Black Narcissus | |
| ||
| 1947 | Кінець річки | The End of the River |
| |||
| 1948 | Червоні черевички | The Red Shoes | |
|
| |
| 1949 | Маленька задня кімната | The Small Back Room | |
|
| |
| 1950 | Пішла під землю | Gone to Earth | |
|
| |
| 1950-1957 | т/с | Роберт Монтгомері представляє | Robert Montgomery Presents | |
||
| 1950 | Доблесний Пімпернал | The Elusive Pimpernel | |
|
| |
| 1951 | Казки Гофмана | The Tales of Hoffmann | |
|
| |
| 1951 | Айла — донька півночі | Aila, Pohjolan tytär |
| |||
| 1952 | Дике серце | The Wild Heart | |
|
| |
| 1955 | О… Розалінда!! | Oh… Rosalinda!! | |
|
| |
| 1956 | Битва біля Ла-Плати | The Battle of the River Plate | |
|
| |
| 1957 | Нічна засідка | Ill Met by Moonlight | |
|
| |
| 1959 | Коханці з Терюеля | Luna de miel | |
|
| |
| 1960 | Допитливий Том[en] | Peeping Tom | |
| ||
| 1961-1965 | т/с | Захисники | The Defenders | |
||
| 1961 | Королеви гвардії | The Queen's Guards | |
| ||
| 1962-1965 | т/с | Медсестри | The Nurses | |
||
| 1963-1964 | т/с | Шпигунство | Espionage | |
||
| 1963 | Герцог Блаубарт Бург | Herzog Blaubarts Burg | |
|||
| 1966 | Дивна компанія | They're a Weird Mob | |
| ||
| 1968 | Повноліття | Age of Consent | |
|
| |
| 1968 | Себастьян | Sebastian |
| |||
| 1972 | Хлопчик, який став жовтим | The Boy Who Turned Yellow | |
|||
| 1978 | к/м | Повернення на край світу | Return to the Edge of the World | |
| |
| 1983 | Анна Павлова | Анна Павлова |
|
Визнання ред.
| Рік | Категорія | Фільм | Результат |
|---|---|---|---|
| Венеційський міжнародний кінофестиваль | |||
| 1937 | Кубок Муссоліні за найкращий іноземний фільм | Край світу | Номінація |
| 1948 | Великий міжнародний приз | Червоні черевички (спільно з Емериком Прессбургером) | Номінація |
| 1949 |  Золотий лев
|
Доблесний Пімпернал (спільно з Емериком Прессбургером) | Номінація |
| 1950 | Той, що пішов на землю (спільно з Емериком Прессбургером) | Номінація | |
| 1982 | Золотий лев за кар'єру
|
Перемога | |
| Премія «Г'юго» | |||
| 1943 | Найкраща драматична постановка | Багдадський злодій | Номінація |
| Премія «Оскар» | |||
| 1943 | Найкращий сценарій | Один з наших літаків не повернувся (спільно з Емериком Прессбургером) | Номінація |
| Спільнота кінокритиків Нью-Йорка | |||
| 1946 | Найкращий режисер (спільно з Емериком Прессбургером) | Сходи в небо | 3-є місце |
| Премія «Боділ» | |||
| 1948 | Найкращий європейський фільм | Сходи в небо (спільно з Емериком Прессбургером) | Перемога |
| Берлінський міжнародний кінофестиваль | |||
| 1951 | Срібний ведмідь за найкращу музику | Казки Гоффмана (спільно з Емериком Прессбургером) | Перемога |
| Каннський міжнародний кінофестиваль | |||
| 1951 | Гран-прі фестивалю | Казки Гоффмана (спільно з Емериком Прессбургером) | Номінація |
| 1959 |  Золота пальмова гілка
|
Коханці з Терюеля | Номінація |
| Премія BAFTA | |||
| 1957 | Найкращий британський сценарій | Битва біля Ла-Плати (спільно з Емериком Прессбургером) | Номінація |
| 1957 | Стипендія Академії | Перемога | |
| Кінофестиваль у Теллуріді, США | |||
| 1977 | Золотий медальйон | Перемога | |
| Премія Британського кіноінституту | |||
| 1983 | Премія за досягнення | Перемога | |
| Лондонське коло кінокритиків | |||
| 1986 | Спеціальна премія за досягнення (спільно з Емериком Прессбургером) | Перемога | |
| Міжнародний кінофестиваль у Сан-Франциско | |||
| 1987 | Премія Акіри Куросави | Перемога | |
Примітки ред.
- ↑ 106965 Michael Powell — Movie and Film Biography and Filmography — AllRovi.com[недоступне посилання з липня 2019]
- ↑ Le Jury, Les Prix 1957. festival-cannes.fr. Архів оригіналу за 4 березня 2016.
- ↑ BBC. 23 September 1999. Entertainment: Best 100 British films — full list. [Архівовано 6 серпня 2017 у Wayback Machine.] Процитовано 30 січня 2014.
- ↑ The Red Shoes | Chicago Reader. Архів оригіналу за 11 грудня 2017. Процитовано 13 серпня 2017.
- ↑ 2012/critics/ Sight & Sound 2012 critics top 250 films | BFI | British Film Institute[недоступне посилання з липня 2019]
- ↑ 0003836/bio Біографічна довідка порталу imdb.com
- ↑ Нагороди та номінації Майкла Павелла на сайті IMDb (англ.)
Автобіографія ред.
- Michael Powell. A Life in the Movies. Heinemann, London, 1986 ISBN 0571204317, ISBN 978-0571204311
Посилання ред.
- Майкл Лейтам Пауелл на сайті IMDb (англ.)
- Сайт про творчість Майкла Пауелла і Емерика Прессбургера [Архівовано 29 березня 2012 у WebCite](англ.)