Кремнієва долина (англ. Silicon Valley) — американський комедійний телесеріал створений Майком Джаджом, Джоном Альтшулер та Дейвом Крінскі. Головними героями серіалу виступають шість молодих людей, які створили власну компанію у Кремнієвій долині.[1][2]

Кремнієва долина
англ. Silicon Valley
Постер першого сезону
Постер першого сезону
Тип Телесеріал
Телеканал(и) HBO
Дистриб'ютор(и) Warner Bros. Domestic Television Distributiond, Hulu і HBO Max[d]
Жанр Комедія ситуацій
Формат зображення HDTV (1080i)
Тривалість серії 30 хвилин
Тривалість 30 хв.
Компанія HBO
Керівник проєкту Майк Джадж, John Altschulerd і Dave Krinskyd
Сценарист Майк Джадж
Режисер Майк Джадж
Джон Альтшулер
Дейв Крінскі
У головних ролях Аманда Крю
Композитор Jeff Cardonid
Країна-виробник США США
Мова оригіналу англійська
Перша поява 6 квітня 2014
Перший показ 6 квітня 20148 грудня 2019
Кількість сезонів 6
Кількість серій 53
Посилання

Дебют серіалу відбувся на каналі HBO 6 квітня 2014 року.[3] 13 травня 2018 року вийшла 46 серія, яка завершила п'ятий сезон. 12 травня 2018 року було оголошено про продовження серіалу на шостий сезон.

Сюжет ред.

Дивакуватий підприємець Ерліх Бахман свого часу заробив на додатку для пошуку авіаквитків «Aviato». Він відкриває у своєму будинку інкубатор для стартапів, збираючи IT фахівців з цікавими ідеями. Так в його будинку з'являються програміст «ботанік» Річард Гендрікс, пакистанець Дінеш, канадець Гілфойл і Нельсон «Башка» Бігеті.

Працюючи в інтернет-корпорації Hooli, Річард паралельно розробив і почав просувати медіаплеєр Pied Piper. Додатком, який за первісним задумом допомагав знаходити порушення авторських прав, ніхто не цікавився. Однак з'ясувалося, що в його основі лежить революційний алгоритм стиснення даних. Річард йде з Hooli і приймає запрошення від венчурної компанії Raviga, яка готова фінансувати проект. Офісом майбутньої компанії стає будинок Ерліха, який пропонує організувати стартап під назвою Pied Piper.

Друзі Бахмана складають ядро ​​проекту і починають його доопрацювання до комерційного стану. В ході презентації ідей на форумі TechCrunch алгоритм показує видатну ефективність стиснення без втрати якості відео і до нього проявляють інтерес кілька інвесторів. Особливу увагу до алгоритму проявляє компанія Hooli і безпринципний мільярдер Рас Ханеман. Ерліх і Річард відмовляються продати алгоритм компанії Hooli і вирішують заснувати власну компанію і продавати сервіс хмарного збереження даних. Компанія поступово розширюється, наймає персонал і переживає все хвороби зростання молодого проекту. Колишні колеги Річарда по Hooli теж не гають часу і намагаються зламати його код і розібратися в тому, як він працює.

Pied Piper «злітає» не відразу, але в підсумку починається масове використання нового сервісу клієнтами.

Виробництво ред.

Пілотний епізод «Кремнієвої долини» був продемонстрований 12 березня 2013 року в Пало-Альто, Каліфорнія[1]. А 16 травня 2013 року телеканал HBO замовив виробництво серіалу[4]. 21 квітня 2014 року телеканал HBO подовжив серіал на другий сезон.[5]

Крістофер Уелш, який виконував роль мільярдера Пітера Грегорі, помер від раку у грудні 2013 року, встигнувши закінчити тільки 5 епізодів першого сезону[6]. Через цю трагедію сценарій було переписано та на початку другого сезону було розказано про смерть Пітера Грегорі, якого він грав.

Перелік епізодів ред.

Сезон 1 (2014) ред.

Перший сезон містить 8 серій.

№ серії
(загалом)
№ серії
(в сезоні)
Назва серіїРежисер(и)Сценарист(и)Оригінальна дата показуГлядачів США
(млн)
11«Minimum Viable Product»
(Мінімально життєздатний продукт)
Майк ДжаджМайк Джадж, Джон Альтшулер, Дейв Кринскі6 квітня 20141,98[7]
Річард Гендрікс – комп’ютерний програміст. Йому треба обирати між угодою на $10 мільйонів із Ґевіном Белсоном і угодою на $200 000 із Пітером Ґреґорі за згоду використати його ідею про супералгоритм стиснення для того, щоб змінити світ.
22«The Cap Table»
(Шапка таблиці)
Майк ДжаджМел Карсон13 квітня 20141,69[8]
Річард наймає Джереда, щоб той склав бізнес-план. Головняка запрошують працювати на Ґевіна Белсона. Він дізнається, що «Хулі» поцупили алгоритм «Флейтиста» і назвали його «Нуклеусом». Тим часом Річард намагається отримати гроші від Пітера Ґреґорі.
33«Articles of Incorporation»
(Корпоративний статут)
Тріша БрокМатео Боргезе и Роб Турбовски20 квітня 20141,62[9]
У хлопців проблеми з назвою компанії. З’ясовується, що вона вже існує. Поки Річард намагається знайти рішення, Ерліх шукає нову назву в іншому вимірі своєї свідомості.
44«Fiduciary Duties»
(Фідуціарні обов'язки)
Мегі КеріРон Вайнер27 квітня 20141,55[10]
Річард напивається і обіцяє Ерліху зробити його членом правління, про що шкодує вже наступного ранку. В «Хулі» Головняк знайомиться зі схожими на себе людьми, які зробили кар’єру, байдикуючи. Річард намагається сформулювати концепцію «Флейтиста».
55«Signaling Risk»
(Попередження про ризик)
Алек БергДжесіка Гао4 травня 20141,82[11]
Тепер, коли «Флейтист» - офіційна назва компанії, Ерліх хоче зробити логотип. Він наймає для цього дуже несподіваного митця. Тим часом унаслідок простої помилки Річард змушений реалізовувати проект у стисліший термін.
66«Third Party Insourcing»
(Стороння допомога)
Алек БергДен О'Кіф11 травня 20141,69[12]
Річард стикається з труднощами під написання коду. Він наймає молодого хлопця Кевіна, щоб той написав код замість нього.
77«Proof of Concept»
(Докази концепції)
Майк ДжаджКлей Тарвер18 травня 20141,68[13]
Річарду важко встигнути підготувати «Флейтиста» до «Техкранч Розриву». Ерліх дізнається, що спав з дружиною одного з суддів конкурсу.
88«Optimal Tip-to-Top Efficiency»
(Кінець до кінця. Оптимальна ефективність)
Майк ДжаджАлек Берг1 червня 20141,74[14]
«Флейтист» проходить у наступний етап «Розриву», але наражається на неприємності після презентації «Хулі». Хлопці починають дурну суперечку, а Річард намагається врятувати «Флейтиста» перед важливою презентацією.

Сезон 2 (2015) ред.

12 квітня 2015 року відбулася прем'єра другого сезону серіалу.[15] Всього другий сезон містить 10 серій.

№ серії
(загалом)
№ серії
(в сезоні)
Назва серіїРежисер(и)Сценарист(и)Оригінальна дата показуГлядачів США
(млн)
91«Sand Hill Shuffle»
(Цар гори)
Майк ДжаджКлей Тарвер12 квітня 20152,13[16]
У Моніки нове начальство; Річард приймає рішення про майбутнє компанії.
102«Runaway Devaluation»
(Неконтрольоване знецінення)
Майк ДжаджРон Вайнер19 квітня 20151,73[17]
Річард і ко шукають інвестора перед лицем юридичних та фінансових негараздів.
113«Bad Money»
(Погані гроші)
Алек БергАлек Берг26 квітня 20151,94[18]
Річард розглядає пропозицію, коли до нього звертається мільярдер.
124«The Lady»
(Дамочка)
Алек БергКарсон Мел3 травня 20151,75[19]
Річард свариться з Ерліхом через новенького. Дінеш і Ґілфойл стають підозріливі.
135«Server Space»
(Місце для серверної)
Майк ДжаджСони Ли10 травня 20151,53[20]
Втручання Ґевіна заважає «Флейтисту» продовжити своє розширення.
146«Homicide»
(Мочилово)
Майк ДжаджКері Кемпер17 травня 20151,54[21]
Моніка заохочує хлопців скористатися моментом; Ерліх знаходить колишнього знайомого.
157«Adult Content»
(Тільки для дорослих)
Алек БергЕмі Аніобі24 травня 20151,60[22]
Команді пропонують роботу. Раса відволікають фінансові новини. Річард розуміє, що «Флейтист» може накритися, якщо не зіллється з ненависним конкурентом. Тим часом Дінеш знайомиться з жінкою через інтернет, а Ґевін шукає світле майбутнє «Нуклеуса».
168«White Hat/Black Hat»
(Красти чи не красти)
Алек БергДеніел Лайонс31 травня 20151,78[23]
У Річарда параноя через безпеку після того, як він пожалів конкурента і цим спричинив сварку; на Ґевіна тиснуть члени правління, і він шукає цапа-відбувайла.
179«Binding Arbitration»
(Арбітраж)
Майк ДжаджДен О'Кіф7 червня 20151,87[24]
«Флейтист» і «Хулі» сходяться в арбітражі. Ерліх хоче свідчити, але Річард переживає, що його суперник може перемогти. Тим часом Джеред, Дінеш і Ґілфойл ведуть філософську дискусію, а Головняк знову йде вгору.
1810«Two Days of the Condor»
(Два дні кондору)
Алек БергАлек Берг14 червня 20152,11[25]
На щастя, пряма трансляція «Флейтистом» чоловіка, який упав у прірву, збирає 250 тисяч глядачів завдяки твіту Пакьяо. Річарду щастить у суді. Рас продає свою частку «Флейтиста» «Равізі», і Річард потрапляє в халепу.

Сезон 3 ред.

13 квітня 2015 року компанія HBO вирішила продовжити випуск серіалу, давши згоду на зйомки третього сезону.[26]

Сезон 4 ред.

Перелік серій і сюжети до них:

Успіх провалу / Success Failure ред.

Хлопці намагаються знайти гроші на відеочат «Флейтиста», щоб встигнути за дедалі більшою кількістю користувачів. Тим часом Ерліх стикається з опором з боку батька Головняка; Ґевін свариться із Джеком Баркером у «Хулі»; Річард придумує революційну ідею, яка може змінити його майбутнє.

Умови користування / Terms of Service ред.

Річард свариться з Дінешем, коли останній вирішує, що вхопив бога за бороду. Тим часом Річард виявляє цікаві дані про користувачів «Флейто-чату». Ерліх намагається примазатися до нової програми Чін Єня. Джеред встановлює нові правила у спілкуванні з Річардом. У «Хулі» ентузіазм Джека провокує Ґевіна на необдумане рішення.

Інтелектуальна власність / Intellectual Property ред.

Дінеш опускається на землю, тоді як Річард продовжує розвивати свій новий проект. Ґевін намагається вирішити чергову ним же створену проблему, а стосунки Річарда і Моніки набувають нового, цікавого, відтінку.

Формування команди / Teambuilding Exercise ред.

Джеред хвилюється за Річарда, коли той звертається до несподіваного союзника; Ґілфойл серйозно переймається безпекою після роману Дінеша; Ерліх переживає, чи справді Чін Єнь такий відданий праці над своєю програмою.

Кровопед / The Blood Boy ред.

Нове партнерство Річарда починає руйнуватися, коли в нього несподівано втручається сторонній. Тим часом Дінеш шукає спосіб вирватися зі своїх стосунків, а Моніка постає перед непростим вибором, коли дізнається про дивні рухи всередині «Равіґи».

Обслуговування клієнтів / Customer Service ред.

Пошуки фінансової підтримки ведуть Річарда за межі техгалузі, де він стикається із суперечливою постаттю з минулого «Флейтиста». Тим часом Ерліх домовляється про співпрацю з Лорі і Монікою, а Джеред мирить Дінеша та Ґілфойла після невдалого запуску нового продукту.

Патентний троль / The Patent Troll ред.

Річард воює з патентним тролем; Ґілфойл воює з розумним холодильником; У Джереда з’являються нові особистості; Ерліх намагається тусити з новою компанією.

Вихор Кінана / The Keenan Vortex ред.

Несподіване збільшення трафіку даних призводить до того, що Річард повертає Ерліха за допомогу у здобутті угоди з Кінаном Фельдспаром, найпопулярнішим та наймоднішим хлопцем Кремнієвої долини, але коли він робить пропозицію від якої не встояти, Річард має зважити майбутнє Флейтиста проти потенційного заколоту. Джек стикається з невдачами під час підготовки до Hooli-Con.

Гулі-Кон / Hooli-Con ред.

Серверна помилка / Server Error ред.

Ролі виконують ред.

  • Томас Мідлдітч — Річард Гендрікс
  • Ті Джей Міллер — Ерліх Бахман
  • Аманда Крю — Моніка Голл
  • Зак Вудс — Дональд (Джаред) Данн
  • Кумейл Нанджіані — Дінеш Чуктай
  • Мартін Старр — Бертрам Гілфойл
  • Джош Бренер — Нельсон «Головняк» Бігетті
  • Крістофер Еван Велш — Пітер Грегорі (1 сезон)
  • Метт Росс — Гевін Белсон
  • Сюзан Краєр — Лорі Брім
  • Бен Фельдман — Рон ЛаФлам
  • Кріс Дімантопулос — Расс Ганнеман
  • Джиммі О. Ян — Дзен Янг
  • Еліс Веттерланд — Карла Волтон

Примітки ред.

  1. а б HBO Filming ‘Silicon Valley’ Pilot In Palo Alto. CBS San Francisco. 12 березня 2013. Архів оригіналу за 30 червня 2018. Процитовано 20 січня 2014.(англ.)
  2. Barney, Chuck (9 січня 2014). HBO's Silicon Valley sitcom: A first impression. Contra Costa Times. San Jose Mercury News. Архів оригіналу за 16 травня 2016. Процитовано 20 січня 2014.(англ.)
  3. Bibel, Sara (9 січня 2014). Mike Judge's Silicon Valley to Premiere April 6 on HBO. TV by the Numbers (Пресреліз). Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 20 січня 2014.(англ.)
  4. Jesse David Fox (16 травня 2013). HBO Gives Mike Judge’s Silicon Valley Sitcom a Series Order. Vulture. New York Media LLC. Архів оригіналу за 1 лютого 2014. Процитовано 20 січня 2014.
  5. Kondolojy, Amanda (21 квітня 2014). 'Veep' Renewed for Fourth Season and 'Silicon Valley' Renewed for Second Season by HBO. TV By the Numbers. Архів оригіналу за 2 лютого 2021. Процитовано 21 квітня 2014.
  6. Before He Died, Christopher Evan Welch Gave Us The Perfect Embodiment Of Tech-World Hubris. Business Insider. 11 квітня 2014. Архів оригіналу за 28 квітня 2018. Процитовано 23 травня 2018.
  7. Kondolojy, Amanda (8 квітня 2014). Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + 'The Real Housewives of Atlanta', 'Silicon Valley', 'Married to Medicine' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 8 квітня 2014.
  8. Bibel, Sara (15 квітня 2014). Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, 'Real Housewives of Atlanta', 'MTV Movie Awards', 'Silicon Valley', 'Mad Men', 'Drop Dead Diva' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 15 квітня 2014.
  9. Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, + NBA Playoffs, 'Real Housewives of Atlanta', 'Naked and Afraid' & More. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 23 травня 2018.
  10. Bibel, Sarah. Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Real Housewives of Atlanta', 'Mad Men', 'Devious Maids' & More. Архів оригіналу за 30 вересня 2016. Процитовано 23 травня 2018.
  11. Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, + 'Real Housewives of Atlanta', 'Married to Medicine', 'Silicon Valley' & More. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 23 травня 2018.
  12. Bibel, Sarah. Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Silicon Valley', 'Bar Rescue', 'Real Housewives of Atlanta', 'Mad Men' & More. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 23 травня 2018.
  13. Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + 'Silicon Valley', 'Real Housewives of Atlanta', 'River Monsters', 'Married to Medicine' & More. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 23 травня 2018.
  14. Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + NHL Conference Finals, 'Real Housewives of Atlanta: Kandi's Wedding', 'Silicon Valley' & More. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 23 травня 2018.
  15. Kleinman, Jacob (8 січня 2015). Silicon Valley Season 2 Premiere Date is Just a Few Months Away. Techno Buffalo. Архів оригіналу за 12 січня 2015. Процитовано 11 квітня 2015.(англ.)
  16. Bibel, Sara (14 квітня 2015). Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, 'Silicon Valley', 'MTV Movie Awards', 'Mad Men', 'Veep', 'The Royals' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 14 квітня 2015.
  17. Kondolojy, Amanda (21 квітня 2015). Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Tops Night + NBA Playoffs, 'Real Housewives of Atlanta,' 'Naked and Afraid' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 21 квітня 2015.
  18. Bibel, Sara (28 квітня 2015). Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Real Housewives of Atlanta', 'Silicon Valley', 'Mad Men' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 28 квітня 2015.
  19. Kondolojy, Amanda (5 травня 2015). Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Tops Night + 'Real Housewives of Atlanta', 'Silicon Valley' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 5 травня 2015.
  20. Bibel, Sara (12 травня 2015). Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Silicon Valley', 'Mad Men', 'The Royals', 'Veep' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 12 травня 2015.
  21. Kondolojy, Amanda (19 травня 2015). Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Tops Night + 'Keeping Up With the Kardashians', 'Mad Men' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 19 травня 2015.
  22. Bibel, Sara (27 травня 2015). Sunday Cable Ratings: NBA Conference Finals Win Night, 'Game of Thrones', 'Silicon Valley', 'Keeping Up With the Kardashians', 'Veep' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 27 травня 2015.
  23. Kondolojy, Amanda (2 червня 2015). Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Tops Night + 'Keeping Up With the Kardashians', 'Silicon Valley', 'Naked and Afraid' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 2 червня 2015.
  24. Bibel, Sara (9 червня 2015). Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, 'Silicon Valley', 'Naked & Afraid', 'Married to Medicine', 'Veep' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 9 червня 2015.
  25. Kondolojy, Amanda (16 червня 2015). Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Tops Night + 'Silicon Valley', NASCAR, 'Botched' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 10 червня 2016. Процитовано 16 червня 2015.
  26. Snierson, Dan (13 квітня 2015). HBO renews Veep and Silicon Valley. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 30 листопада 2016. Процитовано 13 квітня 2015.(англ.)

Посилання ред.