Корецький Юрій Володимирович

український поет і перекладач

Ю́рій Володи́мирович Коре́цький (11 (24) травня 1911(19110524), Катеринослав — 19 вересня 1941) — український поет і перекладач радянських часів, член Спілки письменників України, син академіка АН УРСР В. М. Корецького.

Корецький Юрій Володимирович
Народився 11 (24) травня 1911(1911-05-24)
Катеринослав
Помер 19 вересня 1941(1941-09-19) (30 років)
під Києвом
Громадянство СРСР СРСР
Діяльність письменник, перекладач
Alma mater ХНУ імені В. Н. Каразіна
Заклад ХНУ імені В. Н. Каразіна
Мова творів українська
Членство Національна спілка письменників України
Батько Корецький Володимир Михайлович

CMNS: Корецький Юрій Володимирович у Вікісховищі
S:  Роботи у  Вікіджерелах

Життєпис ред.

1916 року родина переїздить до Харкова. 1931 року закінчив Харківський інститут профосвіти.

З 1930 року працював у редакціях газет «Комуніст» й «Соціалістична Харківщина».

Навчався в аспірантурі Харківського педагогічного інституту.

Учасник Другої світової війни, загинув у боях за Київ.

Його перший вірш з'явився в газеті 1922 року, по справжньому друкуватися почав з 1932 року.

Вийшли друком віршовані оповідання —

  • 1934 — збірка «Ми ще повернемось!», «Дитвидав»,
  • 1935 — вірші для дітей, збірка «Плем'я відважних», «Дитвидав»,
  • книжка «Пісня морів» — для дітей молодших класів,
  • 1967 — «Вибране: вірші, поеми, переклади».

Перекладав українською мовою твори Джорджа Байрона (трагедії «Каїн», «Сарданапал», «Потвора перетворення»), Вільяма Шекспіра («Макбет»), Вальтера Скотта («Роб Рой»), Роберта Луїса Стівенсона («Острів скарбів»), Ч. Діккенса («Історія особистих пригод, переживань і спостережень Давіда Копперфілда-молодшого»), Марка Твена («Пригоди Тома Соєра»).

Джерела ред.