Золотий глобус (71-ша церемонія вручення)

71-ша церемонія вручення нагород премії «Золотий глобус» за заслуги в галузі кінематографу і телебачення за 2013 рік, що відбулася 12 січня 2014 в готелі Беверлі-Гілтон (Беверлі-Гіллз, Лос-Анджелес, Каліфорнія). Номінантів оголосили Азіз Ансарі, Зої Салдана, Олівія Вайлд 12 грудня 2013.^[1]^[2] Церемонія транслювалася американською телекомпанією NBC. Ведучими вдруге поспіль стали Тіна Фей та Емі Полер.^[3] Церемонія спродюсована компанією Dick Clark Productions у співпраці з голлівудською асоціацією іноземної преси.^[4]

71-ша церемонія вручення нагород премії «Золотий глобус»

12 січня 2014 року

Постер церемонії

Найкращий фільм — драма:
«12 років рабства»

Найкращий фільм —
комедія або мюзикл:
«Американська афера»

Найкращий телесеріал — драма:
«Пуститися берега»

Найкращий телесеріал —
комедія або мюзикл:
«Бруклін 9-9»

Найкращий мінісеріал або телефільм:
«За канделябрами»

< 70-та • Церемонії вручення • 72-га >

Найбільша кількість номінацій (7) було у фільмів «12 років рабства» і «Американська афера», вони також здобули перемогу у власних категоріях, як найкращий драматичний та комедійний фільм відповідно. По дві перемоги отримали такі фільми і серіали як «Далласький клуб покупців», «За канделябрами», «Бруклін 9-9» та «Пуститися берега».^[5]^[6]

Список лауреатів і номінантів ред.

Кіно ред.

Фільми з найбільшою кількістю нагород та номінацій

Фільм	Перемоги	Номінації
• «Американська афера»	3	7
• «Далласький клуб покупців»	2	2
• «12 років рабства»	1	7
• «Гравітація»	1	4
• «Вона»	1	3
• «Довгий шлях до свободи»	1	3
• «Вовк з Волл-стріт»	1	2
• «Не згасне надія»	1	2
• «Жасмін»	1	2
• «Крижане серце»	1	2
• «Велика краса»	1	1
• «Небраска»	—	5
• «Капітан Філліпс»	—	4
• «Всередині Люїна Дейвіса»	—	3
• «Філомена»	—	3
• «Серпень: Графство Осейдж»	—	2
• «Гонка»	—	2

• Переможці вказані першими і виділені окремим кольором.

Категорія	Лауреати і номінанти
Найкращий фільм — драма	• «12 років рабства»
	• «Капітан Філліпс»
	• «Гравітація»
	• «Філомена»
	• «Гонка»
Найкращий фільм — комедія або мюзикл	• «Американська афера»
	• «Вона»
	• «Всередині Люїна Дейвіса»
	• «Небраска»
	• «Вовк з Уолл-стріт»
Найкраща чоловіча роль — драма		• «Далласький клуб покупців» — Меттью Макконехі за роль Рона Вудруфа
		• «12 років рабства» — Чіветел Еджіофор за роль Соломона Нортапа
		• «Довгий шлях до свободи» — Ідріс Ельба за роль Нельсона Манделы
		• «Капітан Філліпс» — Том Генкс за роль капітана Річарда Філліпса
		• «Не згасне надія» — Роберт Редфорд за роль «нашої людини»
Найкраща жіноча роль — драма		• «Жасмін» — Кейт Бланшетт за роль Жанет Френсіс
		• «Гравітація» — Сандра Буллок за роль Раян Стоун
		• «Філомена» — Джуді Денч за роль Філомени Лі
		• «Порятунок містера Бенкса» — Емма Томпсон за роль Памели Треверс
		• «День праці» — Кейт Вінслет за роль Адель Вілер
Найкраща чоловіча роль — комедія або мюзикл		• «Вовк з Волл-стріт» — Леонардо Ді Капріо за роль Джордана Белфорта
		• «Американська афера» — Крістіан Бейл за роль Ірвінга Розенфельда
		• «Небраска» — Брюс Дерн за роль Вуді Гранта
		• «Всередині Люїна Дейвіса» — Оскар Айзек за роль Л'юіна Девіса
		• «Вона» — Хоакін Фенікс за роль Теодора Туомблі
Найкраща жіноча роль — комедія або мюзикл		• «Американська афера» — Емі Адамс за роль Сідні Проссер
		• «Перед опівніччю» — Жулі Дельпі за роль Селін Воллас
		• «Френсіс Ха» — Ґрета Ґервіґ за роль Френсіс Галледей
		• «Досить слів» — Джулія Луї-Дрейфус за роль Єви Гендерсон
		• «Серпень: Графство Осейдж» — Меріл Стріп за роль Віолети Вестон
Найкраща чоловіча роль другого плану		• «Далласький клуб покупців» — Джаред Лето за роль Района
		• «Капітан Філліпс» — Бархад Абді за роль Абдувалі Мусе
		• «Гонка» — Даніель Брюль за роль Нікі Лауда
		• «Американська афера» — Бредлі Купер за роль Річарда «Річі» ДіМасо
		• «12 років рабства» — Майкл Фассбендер за роль Едвіна Еппса
Найкраща жіноча роль другого плану		• «Американська афера» — Дженніфер Лоуренс за роль Розаліни Розенфельд
		• «Жасмін» — Саллі Гокінз за роль Джинджер
		• «12 років рабства» — Люпіта Ніонго за роль Патсі
		• «Серпень: Графство Осейдж» — Джулія Робертс за роль Барбари Вестон-Фордгем
		• «Небраска» — Джун Сквібб за роль Кейт Ґрант
Найкраща режисерська робота		• «Гравітація» — Альфонсо Куарон
		• «12 років рабства» — Стів Макквін
		• «Американська афера» — Девід О. Расселл
		• «Капітан Філліпс» — Пол Грінграсс
		• «Небраска» — Александр Пейн
Найкращий сценарій		• «Вона» — Спайк Джонз
		• «12 років рабства» — Джон Рідлі
		• «Американська афера» — Девід О. Расселл, Ерік Воррен Сінгер
		• «Небраска» — Боб Нельсон
		• «Філомена» — Стів Куґан, Джефф Поуп
Найкраща музика	• «Не згасне надія» — Алекс Еберт
	• «12 років рабства» — Ганс Ціммер
	• «Книжкова злодійка» — Джон Вільямс
	• «Гравітація» — Стівен Прайс
	• «Довгий шлях до свободи» — Алекс Геффес
Найкраща пісня	• «Довгий шлях до свободи» — «Ordinary Love» — U2, Боно, Danger Mouse
	• «Голодні ігри: У вогні» — «Atlas» — Джонні Бакленд, Кріс Мартін, Гай Беррімен, Вілл Чемпіон
	• «Крижане серце» — «Let It Go» — Крістен Андерсон Лопес, Роберт Лопес
	• «Всередині Люїна Дейвіса» — «Please Mr. Kennedy» — Джастін Тімберлейк, Джоел Коен, Ітан Коен, Ед Раш, Джордж Кромарті, Ті Боун Бернетт
	• «Єдиний шанс» — «Sweeter than Fiction» — Тейлор Свіфт, Джек Антонофф
Найкращий анімаційний фільм	• «Крижане серце»
	• «Сімейка Крудсів»
	• «Нікчемний Я 2»
Найкращий фільм іноземною мовою	• «Велика краса» (Італія)
	• «Життя Адель» (Франція)
	• «Полювання» (Данія)
	• «Минуле» (Франці), Італія, Іран)
	• «Здійнявся вітер» (Японія)

Телебачення ред.

Телесеріали з найбільшою кількістю нагород та номінацій

Фільм	Перемоги	Номінації
• «За канделябрами»	2	4
• «Пуститися берега»	2	3
• «Бруклін 9-9»	2	2
• «Картковий будинок»	1	4
• «Танцюючи на межі»	1	3
• «Парки та зони відпочинку»	1	2
• «Рей Донован»	1	2
• «Вершина озера»	1	2
• «Гарна дружина»	—	3
• «Біла королева»	—	3
• «Американська історія жаху: Шабаш»	—	2
• «Теорія великого вибуху»	—	2
• «Дівчата»	—	2
• «Майстри сексу»	—	2
• «Американська сімейка»	—	2
• «Філ Спектор»	—	2

Категорія	Лауреати і номінанти
Найкращий серіал — драма	• «Пуститися берега»
	• «Абатство Даунтон»
	• «Гарна дружина»
	• «Картковий будинок»
	• «Майстри сексу»
Найкращий серіал — комедія або мюзикл	• «Бруклін 9-9»
	• «Теорія великого вибуху»
	• «Дівчата» / Girls
	• «Американська сімейка»
	• «Парки та зони відпочинку»
Найкращий мінісеріал або телефільм	• «За канделябрами»
	• «Американська історія жаху: Шабаш»
	• «Танцюючи на межі» / Dancing on the Edge
	• «Вершина озера» / Top of the Lake
	• «Біла королева» / The White Queen
Найкраща чоловіча роль серіалу — драма		• «Пуститися берега» — Браян Кренстон за роль Волтера Вайта
		• «Рей Донован» — Лев Шрайбер за роль Рея Донована
		• «Майстри сексу» — Майкл Шин за роль Вільяма Мастерса
		• «Картковий будинок» — Кевін Спейсі за роль Френка Андервуда
		• «Чорний список» — Джеймс Спейдер за роль Реймонда Реддінгтона
Найкраща жіноча роль серіалу — драма		• «Картковий будинок» — Робін Райт за роль Клер Андервуд
		• «Гарна дружина» — Джуліанна Маргуліс за роль Алісії Флоррік
		• «Чорна сирітка» — Тетяна Маслані за роль Сари Меннінг
		• «Помаранчевий — хіт сезону» — Тейлор Шиллінг за роль Пайпер Чепмен
		• «Скандал» — Керрі Вашингтон за роль Олівії Поуп
Найкраща чоловіча роль серіалу — комедія або мюзикл		• «Бруклін 9-9» — Енді Семберг за роль Джейка Перальта
		• «Уповільнений розвиток» — Джейсон Бейтман за роль Майкла Блуза
		• «Оселя брехні» — Дон Чідл за роль Марті Каана
		• «Шоу Майкла Джей Фокса» — Майкл Джей Фокс за роль Майкла Генрі
		• «Теорія великого вибуху» — Джим Парсонс за роль Шелдона Купера
Найкраща жіноча роль серіалу — комедія або мюзикл		• «Парки та зони відпочинку» — Емі Полер за роль Леслі Ноуп
		• «Новенька» — Зоуї Дешанель за роль Джессіки Дей
		• «Дівчата» — Лена Дангем за роль Хенни Хорвас
		• «Віцепрезидент» — Джулія Луї-Дрейфус за роль Селіни Маєр
		• «Медсестра Джекі» — Іді Фалко за роль Джекі Пейтон
Найкраща чоловіча роль мінісеріалу або телефільму		• «За канделябрами» — Майкл Дуглас за роль Лібераче
		• «За канделябрами» — Метт Деймон за роль Скотта Торсона
		• «Танцюючи на межі» — Чиветел Еджіофор за роль Луїса Лестера
		• «Лютер» — Ідріс Ельба за роль Джона Лютера
		• «Філ Спектор» — Аль Пачіно за роль Філа Спектра
Найкраща жіноча роль мінісеріалу або телефільму		• «Вершина озера» — Елізабет Мосс за роль Робін Гріффін
		• «Бартон і Тейлор» — Гелена Бонем Картер за роль Елізабет Тейлор
		• «Біла королева» — Ребекка Фергюсон за роль Елізабет Вудвіл
		• «Американська історія жаху: Шабаш» — Джессіка Ленґ за роль Фіони Гуд
		• «Філ Спектор» — Гелен Міррен за роль Лінди Кенні Баден
Найкраща чоловіча роль другого плану серіалу, мінісеріалу або телефільму		• «Рей Донован» — Джон Войт за роль Міккі Донована
		• «Гарна дружина» — Джош Чарлз за роль Вілла Гарднера
		• «За канделябрами» — Роб Лоу за роль Джека Стартса
		• «Пуститися берега» — Аарон Пол за роль Джессі Пінкмена
		• «Картковий будинок» — Корі Столл за роль Пітера Руссо
Найкраща жіноча роль другого плану серіалу, мінісеріалу або телефільму		• «Танцюючи на межі» — Жаклін Біссет за роль Лавінії Кремон
		• «Біла королева» — Джанет Мактір за роль Джакетти Люксембургської
		• «Нашвілл» — Гейден Панеттьєр за роль Джульєтти Барнс
		• «Батьки» — Моніка Поттер за роль Крістіни Брейвмен
		• «Американська сімейка» — Софія Вергара за роль Глорії Прітчетт

Спеціальні нагороди ред.

Премія імені Сесіля Б. Де Мілля (Нагорода за внесок у кінематограф)		Вуді Аллен^[7] американський кіноактор, режисер і сценарист, відомий цинічними, дотепними пародіями й ексцентричним гумором
Міс «Золотий глобус» (Символічний титул)		Сосі Бейкон донька актора Кевіна Бейкона та актриси Кіри Седжвік

Примітки ред.

↑ Golden Globes nominations 2014: 12 Years a Slave and American Hustle lead way. Daily Telegraph. 12 грудня 2013. Архів оригіналу за 12 грудня 2013. Процитовано 13 грудня 2013.
↑ Golden Globes 2014: The complete list of nominees and winners. Los Angeles Times. 12 грудня 2013. Архів оригіналу за 16 лютого 2014. Процитовано 12 грудня 2013.
↑ Belloni, Matthew (15 жовтня 2013). Tina Fey, Amy Poehler to Host Golden Globes for Next Two Years. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 28 грудня 2014. Процитовано 17 жовтня 2013.
↑ The Hollywood Foreign Press Association and Producer Dick Clark Productions Bring 'The 71st Annual Golden Globe Awards' Live Coast-To-Coast On NBC Sunday, January 12, 2014. goldenglobes.org. 18 квітня 2013. Архів оригіналу за 14 жовтня 2013. Процитовано 10 жовтня 2013.
↑ Golden Globes nominations 2014: DiCaprio, Lawrence, Poehler win Globes. Movie That Matters. 12 січня 2014. Архів оригіналу за 13 січня 2014. Процитовано 13 січня 2014.
↑ Amy Adams and Jennifer Lawrence triumph as American Hustle leads with THREE awards while 12 Years A Slave takes the top prize at Golden Globes. Daily Mail. 13 січня 2014. Архів оригіналу за 2 жовтня 2018. Процитовано 13 січня 2014.
↑ Golden Globes: Woody Allen to Receive Cecil B. DeMille Award. The Hollywood Reporter. 13 вересня 2013. Архів оригіналу за 9 січня 2014. Процитовано 14 листопада 2013.

Посилання ред.

Премія «Золотий глобус» на сайті «IMDb» (англ.)
Офіційний вебсайт премії «Золотий Глобус» — Переможці та номінанти [Архівовано 10 грудня 2019 у Wayback Machine.] (англ.)

[1] Golden Globes nominations 2014: 12 Years a Slave and American Hustle lead way. Daily Telegraph. 12 грудня 2013. Архів оригіналу за 12 грудня 2013. Процитовано 13 грудня 2013.

[2] Golden Globes 2014: The complete list of nominees and winners. Los Angeles Times. 12 грудня 2013. Архів оригіналу за 16 лютого 2014. Процитовано 12 грудня 2013.

[3] Belloni, Matthew (15 жовтня 2013). Tina Fey, Amy Poehler to Host Golden Globes for Next Two Years. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 28 грудня 2014. Процитовано 17 жовтня 2013.

[GGAnnouncement-4] The Hollywood Foreign Press Association and Producer Dick Clark Productions Bring 'The 71st Annual Golden Globe Awards' Live Coast-To-Coast On NBC Sunday, January 12, 2014. goldenglobes.org. 18 квітня 2013. Архів оригіналу за 14 жовтня 2013. Процитовано 10 жовтня 2013.

[5] Golden Globes nominations 2014: DiCaprio, Lawrence, Poehler win Globes. Movie That Matters. 12 січня 2014. Архів оригіналу за 13 січня 2014. Процитовано 13 січня 2014.

[6] Amy Adams and Jennifer Lawrence triumph as American Hustle leads with THREE awards while 12 Years A Slave takes the top prize at Golden Globes. Daily Mail. 13 січня 2014. Архів оригіналу за 2 жовтня 2018. Процитовано 13 січня 2014.

[7] Golden Globes: Woody Allen to Receive Cecil B. DeMille Award. The Hollywood Reporter. 13 вересня 2013. Архів оригіналу за 9 січня 2014. Процитовано 14 листопада 2013.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]