Алвару IV (маніконго) – Інші мови