Вальтер фон дер Фоґельвайде: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 115:
{{кінець цитати}}
|}
[[Файл:Codex Manesse 127r.jpg|міні|ліворуч|200пкс|Сторінка [[Манесський кодекс|Манесського кодексу]] з віршами Вальтера фон дер Фоґельвайде]]
Симпатії поета стосувались Філіпа, який коронувався імператорської короною в Майнці в вересні 1198, незважаючи на те, що суперник його Оттон (IV) коронувався в [[Ахен]]і за три місяці до нього. Але регалії, вжиті під час коронації Оттона, не були справжніми, стародавніми регаліями, тоді як Філіп коронувався стародавньої короною, що мала в очах сучасників цих подій особливу ціну. З цього приводу наш поет складає пісню, де розповідає, що стародавня німецька корона припала якраз до голови Філіпа, вбачаючи і цьому щасливе передвістя як для нововінчаного государя, так і для Німеччини. Разом з тим, поет вказує імператору засіб, яким він міг би зміцнити свою владу і навіть розширити її. Він бачить це засіб в щедрості: {{цитата|«Щедрість, винагороджує виявляє її, як посів, від якого з надлишком отримують те, що кинули в землю».<ref name="К. А. Иванов Трубадуры, труверы, миннезингеры">[http://early-music.narod.ru/biblioteka/ivanov-tr-tr-min-09.htm К. А. Иванов Трубадуры, труверы, миннезингеры]</ref>}}
З моменту коронування Філіппа Вальтер фон дер Фоґельвайде описує всі події із життя імператора аж до самої смерті. Печальною була доля царственого подружжя: у 1208 році Філіп упав від руки вбивці, а ''«розан без шипів»'', як він називає його дружину, зів'яв від скорботи по ньому.
Рядок 120 ⟶ 121:
Коли до влади прийшов ставленик Папи Фрідріх, сильні васали німецької корони, залишаючи Оттона, пішли назустріч йому, сподіваючись на зміни в Німеччині.<ref name="К. А. Иванов Трубадуры, труверы, миннезингеры">[http://early-music.narod.ru/biblioteka/ivanov-tr-tr-min-09.htm К. А. Иванов Трубадуры, труверы, миннезингеры]</ref>
Вальтер фон дер Фоґельвайде вороже ставився до папських домагань, тому вороже поставився і до Фрідріха. Але згодом перейшов на сторону Фрідріха, зрозумівши, що Папа виховав в новому імператорі свого найлютішого ворога.
 
=== Патріотичні мотиви ===
Для співака, який багато мандрував по світу, наймилішою була батьківщина, серед усіх народностей, за якими спостерігав поет, відзначає німецьку вдачу, а серед жінок йому наймиліші німецькі жінки.