Список іншомовних письменників, народжених в Україні: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
See-Saw Itch (обговорення | внесок)
Немає опису редагування
See-Saw Itch (обговорення | внесок)
Немає опису редагування
Рядок 174:
| Мариля Вольська || Maryla Wolska || Львів || {{ref-pl}} || УЛЕ || [[:pl:Maryla Wolska|pl]] || 1873–1930; поетка; належала до угруповання «Молода Польща»
|-
| Вільгельм Вольфсон (Карл Маєн) || Wilhelm Wolfsohn (Karl Maien) || Одеса || {{ref-de}} || КЛЭ, [http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=260&letter=W] || немає[[:de:Wilhelm Wolfsohn|de]] || 1820–1865; німецький поет, драматург, перекладач, літературознавець; викривав кріпосне право в Росії
|-
| [[Джуда Леон Вотен]] || Judah Leon Waten || Одеса || {{ref-en}} || КЛЭ, фах. дж. || [[:en:Judah Waten|en]] || 1911–1985; австралійський романіст; мав ліві погляди, навіть був членом комуністичної партії Австралії та часто відвідував СРСР, а проте 1979 року його нагородили Орденом Австралії
Рядок 229:
|-
| [[Йона Ґрубер]] || Jona Gruber || село Бояни, тепер Новоселицького району Чернівецької області || {{ref-de}} || УЛЕ, VH || немає || 1908–1980; німецькомовний письменник та перекладач, який жив і в Австро-Угорщині, і в Румунії, і в Польщі, і в Радянському Союзі (помер у Києві); багато перекладав з української; по батькові — Ісаакович
|-
| Матвій Ґрубіян || ? || село [[Соколівка (Васильківський район)|Соколівка]], нині Васильківського району Київської області || {{ref-yi}} || КЛЭ, [http://vcisch1.narod.ru/GRUB/grub.html] || ? || 1909–1972; поет-лірик; воював, був репресований
|-
| Станіслав Ґрудзінський || Stanisław Grudziński || село Водяники, тепер Звенигородського району Черкаської області || {{ref-pl}} || УЛЕ, PSB || немає || 1852–1884
Рядок 652 ⟶ 654:
| [[Мар'ян Якубєць|Мар’ян Якубець]] || Marian Jakóbiec || село [[Гиновичі]], нині Бережанського району Тернопільської області || {{ref-pl}} || КЛЭ || [[:pl:Marian Jakóbiec|pl]] || 1910–1998; літературознавець, іноземний член НАНУ; автор праць з історії української та інших слов’янських літератур
|-
| [[Мечислав Яструн]] || Mieczysław Jastrun || якась Королівка біля Тернополя, але невідомо, яка саме та чи існує зараз || {{ref-pl}} || КЛЭ || [[:pl:Mieczysław Jastrun|pl]] || 1903–1983; поет, перекладач, критик; його лірика позначена філософічними мотивами; перекладав переважно французьких поетів, але деяких інших теж (зокрема українських); брав участь у Русі опоруОпору
|-
|}