Максимовичівка: відмінності між версіями

 

Головний принцип цієї системи — збереження традиційного написання, але з позначенням умовними знаками зміненої вимови. Фактично це зводилось до наступних правил:

* над іншими голосними, вимова яких також змінилась на [i], ставляться дашки: ''мôй, жалôбно, втêкали, матêрью'';

** при цьому початкове ''ô'' означає не лише [i] на місці етимологічного [o], але й протетичний звук [v], що утворився перед ним: ''ôтъ'' (в сучасній орфографії ''від''), ''ôнъ'' (в сучасній орфографії ''він'') і т. п.;