Вікіпедія

Гуарані (мова): відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
[неперевірена версія][неперевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Dinamik-bot (обговорення | внесок)
13 836 редагувань
м r2.6.5) (робот додав: pms:Lenga guaraní, paraguajan
IvanBot (обговорення | внесок)
Боти
238 646 редагувань
м replaced: В даний час → В наш час{{коли}}
Рядок 26:
Парагвайською гуарані говорить біля 3 мільйонів мовців. У Парагваї гуарані є однією з двох національних мов (другою є іспанська). Нею володіє до 90 % населення, і близько половини парагвайців (в основному сільські жителі) є одномовними носіями гуарані. Серед двомовних парагвайців іспанська використовується в офіційних і формальних ситуаціях, гуарані — в побутових. До незнайомця звертаються іспанською, якщо він виглядає іноземцем; інакше — гуарані. Болівійським гуарані володіє від 35 до 70 тисяч осіб, бразильською гуарані — біля 5 тисяч.
 
Парагвайський гуарані вивчається з 17 століття. В данийнаш час{{коли}} мова відносно добре документована. Гуарані викладається в школах, хоча в системі освіти зберігається й іспанська мова. Існує орфографічний стандарт цієї мови. Парагвайський гуарані та інші тупі-гуаранійські мови є високо синтетичними мовами з складною морфологією. Префіксація домінує над суффіксацією. У гуаранійських мовах переважає активна конструкція пропозиції, тобто кодування агенса і пацієнса не залежить від перехідності дієслова. Ролі аргументів маркуються переважно афіксами в дієслові. З гуарані походить слово [[ягуар]] (від ''yagwá'' — «собака»). Назва рослини [[петунія]] — латинізована обробка тупі-гуаранійського слова, що позначало [[тютюн]].
{{lang-stub}}
{{ling-stub}}
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Гуарані_(мова)