Відмінності між версіями «Японські ранги і посади»

|bgcolor=#c9171e| <span style='color: white'>従四位上<br/>''Дзюсі'і-дзьо''<br/><small>Малий 4-й верхній</small></span>
|
| 左大弁<br/>''Садайбен''<br/><small>Лівий старший упорядник</small><br/>右大弁<br/>''Удайбен''<br/><small>Правий старший упорядник</small>
| 左右大弁
|
|
|
|bgcolor=#df7163| 正五位上<br/>''Сьоґоі-дзьо''<br/><small>Великий 5-й верхній</small>
|
| 左中弁<br/>''Сатюбен''<br/><small>Лівий середній упорядник</small><br/>右中弁<br/>''Утюбен''<br/><small>Правий середній упорядник</small>
| 左右中弁
| 大弐
| 中務大輔
|bgcolor=#df7163| 正五位下<br/>''Сьоґоі-ґе''<br/><small>Великий 5-й нижній</small>
|
| 左少弁<br/>''Сатюбен''<br/><small>Лівий молодший упорядник</small><br/>右少弁<br/>''Утюбен''<br/><small>Правий молодший упорядник</small>
| 左右少弁
|
| 七省大輔<br>大判事
|bgcolor=#df7163| 従五位下<br/>''Дзюґоі-ґе''<br/><small>Малий 5-й нижній</small>
| 大副<br/>''Дайфуку''<br/><small>Старший заступник</small><ref>Дослівно "великий заступник".</ref>
| 少納言<br/>Сьонаґон<br/><small>Молодший радник</small>
| 少納言
| 少弐
| 侍従<br>大監物<br>七省少輔
|bgcolor=#00552e| <span style='color: white'>正六位上<br/>''Сьорокуі-дзьо''<br/><small>Великий 6-й верхній</small></span> 
| 少副<br/>''Сьофуку''<br/><small>Молодший заступник</small><ref>Дослівно "малий заступник".</ref>
| 左弁大史<br/>''Сабендайсі''<br/><small>Старший писар лівого упорядника</small><br/>右弁大史<br/>''Убендайсі''<br/><small>Старший писар правого упорядника</small>
| 左右弁大史
|
| 大内記
| 大忠
|bgcolor=#88cb7f| 正七位上<br/>''Сьосітіі-дзьо''<br/><small>Великий 7-й верхній</small>
|
| 大外記<br/>''Дайґекі''<br/><small>Старший зовнішній секретар</small><br/>左弁少史<br/>''Сабенсьосі''<br/><small>Молодший писар лівого упорядника</small><br/>右弁少史<br/>''Убенсьосі''<br/><small>Молодший писар правого упорядника</small>
| 大外記<br>左右弁少史
| 大工<br>少判事<br>大典<br>防人正
| 中内記<br>八省大録
|bgcolor=#88cb7f| 従七位上<br/>''Дзюсіті-дзьо''<br/><small>Малий 7-й верхній</small>
|
| 少外記<br/>''Сьоґекі''<br/><small>Молодший зовнішній секретар</small>
| 少外記
|
|
82 874

редагування