Японські ранги і посади: відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Alex K (обговорення | внесок) |
Alex K (обговорення | внесок) |
||
Рядок 25:
|bgcolor=#FFCC00 style="width:10%" |'''Установи (→)<br/>Ранги (↓)'''
| style="width:10%"|'''神祇官'''<br/>[[Дзінґікан]]<br/><small>Управління богів</small>
| style="width:
| style="width:10%"|'''大宰府'''<br/>[[Дадзайфу]]<br/><small>Уряд Дадзай</small>
| style="width:10%"|'''八省'''<br/>[[Хассьо]]<br/><small>Вісім Міністерств</small>
Рядок 34:
| style="width:10%"|'''蔵人所'''（[[令外官]]）
|-align=center
|bgcolor=#493759 | <span style='color: white'>正一位<br/>''Сьоіті'і''<br/><small>Великий 1-й</small></span><br/><br/><span style='color: white'>従一位<br/>''Дзюіті'і''<br/><small>Малий 1-й</small></span>
|
| 太政大臣<br/>''[[Дайдзьо-дайдзін]]''<br/><small>Міністр Великої політики</small><ref>Інколи перекладається як "прем'єр міністр".</ref>
Рядок 55 ⟶ 45:
|
|-align=center
|bgcolor=#c4a3bf|正二位<br/>''Сьоні'і''<br/><small>Великий 2-й</small><br/><br/>従二位<br/>''Дзюні'і''<br/><small>Малий 2-й</small>
|
| 左大臣<br/>''[[Садайдзін]]''<br/><small>Лівий міністр</small><BR>右大臣<br/>''[[Удайдзін]]''<br/><small>Правий міністр</small><BR>内大臣<br/>''[[Найдайдзін]]''<br/><small>Внутрішній міністр</small>
|
|
| |||