'''Фарва́тер''' ([[Нідерландська мова{{lang-nl|нідер.]] "vaarwater"}} — водні шляхи) — 1) штучний або природній прохід для [[Судно|суден]] серед [[Навігація|навігаційних]] небезпек, огороджений знаками навігаційного обладнання морських шляхів: [[Буй|буями]], віхами, створами тощо; 2) безперервна смуга води певної глибини, не менше наперед заданої величини, що сполучає які-небудь водні простори, або взагалі найбільш глибока смуга даного водного простору, все одно де — в [[Ріка|річці]], в [[Затока|затоці]], [[Протока|протоці]] або на відкритому [[Плесо|плесі]]. Очевидно, поняття про фарватер може відноситися тільки до прибережних вод, тобто до тих, де глибини можуть бути такі малі, що представляють небезпеку для мореплавання.
Фарватери завжди яким-небудь чином обставляються і позначаються знаками навігаційного обладнання морських шляхів: створами на березі, віхами і баканами на воді. Глибина Фарватера на картах дається і на малу воду або там, де є приливи, з позначкою, на який рівень.