Рафаїл (Турконяк): відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування |
Немає опису редагування |
||
Рядок 1:
[[Зображення:Turkonjak Rafail.jpg|thumb|right|]]
'''Рафаї́л Турконя́к''' (також '''Раймо́нд (Роман) Павлович Турконя́к''', в миру отець [[Рафаїл]]) [[архімандрит]] [[греко-Католицька Церква|Греко-Католицької Церкви]], доктор [[богослов'я]] і доктор літургіки, біблійний [[перекладач]], [[ієромонах]] [[Студійський устав|Студійського уставу]], лауреат [[Шевченківська премія|Шевченківської премії]] за переклад Острозької Біблії українською мовою (2007), почесний [[професор]] і завідувач кафедри богослів’я [[Національний університет "Острозька академія"|Національного університету "Острозька академія"]].
Його справжнє родинне прізвище - "Торконяк", а "Турконяк" стало результатом помилки в реєстраційних документах батька.
Рядок 47:
Рафаїль Турконяк головує серед перекладачів [[УБТ]], що працюють на новим українським перекладом Біблії. [[Новий Заповіт]] був виданий у [[1997]] р.; [[Старий Заповіт]] очікується видати у [[2007]] р.
== Джерела ==
{{Wikify}}
{{по-батькові}}
| |||