Скеля Ель Капітан: відмінності між версіями

'''Ель Капітан''' ([[англійська мова|англ]], {{lang-es|ЕльEl Capitan}}) — 1000-метрова вертикальна кам'яна формація в [[Національний парк Йосеміті|Національному парку Йосеміті]], розташована на північній стороні [[Долина Йосеміті|долини Йосеміті]], біля її західного кінця. Цей [[граніт|гранітний]] [[моноліт]] — один з найулюбленейшихнайулюбленіших у світі серед [[альпінізм|альпіністів]].

Формація названа «Ель Капітан» батальйоном Маріпоса під час дослідження долини в 1851 році. Назва Ель Капітан ({{lang-es|ЕльEl Capitan}} — «капітан», «лідер») була вільним іспанським перекладом назви, наданої цій скелі корінним населенням, яке було «To-to-kon oo-lah» або «To-tock-ah-noo-lah». Невідомо, чи ця назва посилалася на конкретного вождя, або просто була надана найбільшій скелі. За сучасні часи, назва формації англійською мовою часто скорочується «ЕльЕл Кеп», особливо серед альпіністів.