Олена Чаплинська: відмінності між версіями
[неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Friend (обговорення | внесок) мНемає опису редагування |
м →Короткі відомості: орфографія |
||
Рядок 21:
== Короткі відомості ==
По одній з версій, Мотрона походила з [[брацлавське воєводство|брацлавської]] [[православ'я|православної]] шляхти. По іншій версії, припускають, що вона походила з польскої шляхти і її дівоче призвище було Коморовська ({{lang-pl|[[:pl:Komorowscy|
[[1647]] року чигиринський [[підстароста]] [[Данило Чаплинський]], ворог Хмельницьких і залицяльник до Мотрони, здійснив за відсутності Богдана напад на його [[хутір]] у [[Суботів (Черкаська область)|Суботові]], забив до смерті його сина, [[Остап Хмельницький|Остапа]], і викрав Мотрону, з якою силоміць повінчався<ref>За [[Літопис Грабянки|Літописом Грабянки]] влада відхилила судову скаргу Хмельницького, а його самого Чаплинський замкнув у в'язниці за підзрою в підготовці козацького бунту. Лише за заступництва Мотрони Чаплинської, Богдан був тимчасово випущений на волю і скористався цим для втечі на Запорожжя. [http://litopys.org.ua/grab/hrab1.htm ''Літопис гадяцького полковника Григорія Грабянки'' / Пер. із староукр. — К.: Т-во «Знання» України, 1992, — 192 с.] <br />Такий самий переказ про врятування Хмельницького з в'язниці завдяки молінням Мотрони Чаплинської міститься у [[літопис Самійла Величка|Літописі Самійла Величка]]. Автор вкладає у вуста Богдана такі компліменти на її адресу:<br />''І коли б не допомогла своєю участю й проханням Чаплинська, ця розсудлива невинних людей жалібниця-[[Есфір]], то не знаю, що б сталося від ворожого наклепу Чаплинського з моєю головою далі? ''. [http://litopys.org.ua/velichko/vel04.htm Величко С. В. ''Літопис''. Т. 1. / Пер. з книжної української мови, вст. стаття, комент. В. О. Шевчука; Відп. ред. О. В. Мишанич.— К.: Дніпро, 1991.— 371 с.]</ref>.
|