Українська мова: відмінності між версіями

Проте достеменно з'ясовано, що [[#Відмінності від інших слов'янських мов|специфічні мовні риси]] української мови трапляються уже в пам'ятках XI—XII століття, що походять з Південної Русі<ref>Франко І. Студії над найдавнішим київським літописом. // Франко І. Зібрання творів, т. 6. К., 1976</ref>. Так у пам'ятках київського, ширше&nbsp;— руськогопівденноруського походження дослідники фіксують типові риси української мови в [[Ізборники Святослава|Ізборниках Святослава]] 1073 та 1076 років, «[[Руська Правда|Руській Правді]]», [[Лаврентіївський літопис|Лаврентіївському]] та [[Іпатіївський літопис|Іпатіївському літописах]], [[Остромирове Євангеліє|Остромировому Євангелії]] (1056—1057 років), [[Житіє Феодосія Печерського|житіях Феодосія Печерського]], [[Сказання про святих Бориса і Гліба|Бориса та Гліба]], [[Крилоське Євангеліє|Галицькому Євангелії]] 1144 року, «[[Слово о полку Ігоревім|Слові о полку Ігоревім]]», «[[Слово про закон і благодать|Слові о законѣ і благодати]]» Іларіона<ref>Єрмоленко С.&nbsp;Я.&nbsp;[https://archive.org/details/UkrMovEnts/page/n233/mode/2up?view=theater Історія української літературної мови] // {{ЕУМ}}&nbsp;— С. 232—235.</ref>.

[[Файл:14 2 List of Radzivill Chron.jpg|міні|праворуч|250px|[[Повість врем'яних літ|«Повѣсть врємѧнныхъ лѣтъ» (Повість минулих літ)]], 14-й лист Радзивіллівського літопису (список XV&nbsp;ст.), що змальовує похід Віщого Олега на Царгород. Мова та поетика цієї пам'ятки позначені великим українським (руськимпівденноруським) впливом]]