Відмінності між версіями «Секвенція про святу Євлалію»

м
робот додав: hu:Eulália-ének, pcd:Cantilène éd Sainte Eulalie; косметичні зміни
м (робот додав: pt:Sequência de Santa Eulália)
м (робот додав: hu:Eulália-ének, pcd:Cantilène éd Sainte Eulalie; косметичні зміни)
[[ImageФайл:Ludwigslied.jpg|thumb|300px| «Секвенція про Святу Євлалію» та початок «Пісні Людовика» ({{lang-de|Ludwigslied}}), для кращого читання тексту клікнути тут [http://www.restena.lu/cul/BABEL/I_CANTILENE.JPG Numérisation du parchemin] (Réf. Bibliothèque municipale de Valenciennes 150 (olim 143) fol.141v)]]
 
'''Секве́нція про Святу́ Євла́лію''' або Секвенція Святої Євлалії, також Кантилена Святої Євлалії, Кантілена про Святу Евлялію ({{lang-fr|Sequence de Sainte Eulalie, Cantilène de Sainte Eulalie}}) – анонімна найдавніша літературна пам’ятка [[французька мова|французькою мовою]]. Створена близько [[881]] року в монастирі Сент-Аман-лез-О ({{lang-fr|Saint-Amand-les-Eaux}}) біля міста [[Валансьєн]] ({{lang-fr|Valenciennes}}). Знайдена й уперше опублікована дослідником [[Гофманн фон Фаллерслебен|А. Г. Гофманном фон Фаллерслебен]] в [[1837]] році.
 
== Література ==
* La Séquence de sainte Eulalie. Manuscrit 150, fol. 141v. Bibliothèque municipale de Valenciennes. – оригінал твору.
* Der Literatur-Brockhaus, Hg. Werner Habicht, B. I., Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich, 1995. Bd. 3, S. 115.
* Gero von Wilpert, Lexikon der Weltliteratur, Bd. 2 Werke, A. Kröner Verlag, 1989, S. 291-292.
* Avalle, D’A. S., Alle origini della litteratura francese, Torino, 1966.
* Marie-Pierre Dion La Cantilène de sainte Eulalie : actes du colloque de Valenciennes, 21 mars 1989, Bibliothèque municipale de Valenciennes, Lille, 1990.
* Philippe Walter Naissances de la littérature française (IXe-XVe s.). Anthologie commentée, Grenoble, ELLUG, 1993.
 
== Посилання ==
* [http://ysagnier.free.fr/langues/eulalie_picard.htm La séquence de Sainte Eulalie est-elle un texte picard ?] Дискусійна стаття П’єра Івара про мову Секвенції.
* [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/gallica/Chronologie/09siecle/Eulalia/eul_intr.html La séquence de Sainte Eulalie – Секвенція про Святу Євлалію ] (Bibliotheca Augustana)
 
 
[[Категорія:Давньофранцузька література]]
[[es:Secuencia de Santa Eulalia]]
[[fr:Séquence de sainte Eulalie]]
[[hu:Eulália-ének]]
[[it:Sequenza di Sant'Eulalia]]
[[nl:Sequentia van de heilige Eulalie]]
[[pcd:Cantilène éd Sainte Eulalie]]
[[pt:Sequência de Santa Eulália]]
[[ru:Секвенция о святой Евлалии]]
249 391

редагування