Шаблон:Жіноче здоров'я: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
м автоматична заміна {{Не перекладено}} вікі-посиланнями на перекладені статті
оформлення, порядок розділів, уточнення назв
Рядок 4:
| title = [[Жіноче здоров'я]]
| image = [[Файл:Women's health icon.svg|100px|alt=Логотип жіночого здоров'я складається з рожевого «дзеркала Венери» та синьої символіки медицини]]
| caption = ''Символ жіночого здоров'я''
| wraplinks = true
| bodyclass = vcard plainlist
| listtitlestyle = background:#e4daed;padding:0.15em 0 0 0.4em;text-align:center;border-bottom:1px solid #eeeaaa;
| above =
| headingstyle = background:#91A3B0;padding-bottom:0.15em;color: white;
Рядок 18 ⟶ 17:
|list1title = [[Сексуальне здоров'я|Стать]]
|list1 =
 
{{Sidebar |bodystyle={{subsidebar bodystyle}} |navbar=off
|headingstyle=padding-top:0.4em;font-style:italic;font-weight:normal;border-bottom:2px solid #ccc;
Рядок 64 ⟶ 62:
** [[Гігієнічна прокладка|Прокладки]]
** [[Менструальна чаша]]
* [[Менструальні розлади]]
* [[Менопауза]]
** {{не перекладено|Гормоно-замісна терапія|Терапія|en|Hormone replacement therapy}}
* [[Менструальні розлади|Розлади]]
** [[Передменструальний синдром|ПМС]]
*** [[Передменструальний дисфоричний розлад|ПДР]]
Рядок 73 ⟶ 69:
** {{не перекладено|Менорагія||en|Menorrhagia}}
** [[Маткова кровотеча|Метрорагія]]
* [[Менопауза]]
** {{не перекладено|Гормоно-замісна терапія||en|Hormone replacement therapy}}
}}
 
Рядок 86 ⟶ 84:
|list2title = [[Жіноча сексуальність|Сексуальність]]
|list2 =
 
{{Sidebar |bodystyle={{subsidebar bodystyle}} |navbar=off
|headingstyle=padding-top:0.4em;font-style:italic;font-weight:normal;border-bottom:2px solid #ccc;
|contentclass=plainlist |contentstyle=padding-top:0.15em;
|heading1 = '''[[Хвороби, якіщо передаються статевим шляхом|ЗПСШХПСШ]]'''
|content1 = {{flatlist|
* [[Згода на секс]]
Рядок 137 ⟶ 134:
|list3title = Репродуктивні плани
|list3 =
 
{{Sidebar |bodystyle={{subsidebar bodystyle}} |navbar=off
|headingstyle=padding-top:0.4em;font-style:italic;font-weight:normal;border-bottom:2px solid #ccc;
Рядок 173 ⟶ 169:
** [[Допоміжна репродуктивна технологія]]
** [[Штучне запліднення]]
** [[Сурогатне материнство]]}}
}}
}}
 
Рядок 200 ⟶ 195:
** [[Еклампсія]]
* [[Викидень]]
* [[Материнська смертність]]
}}
 
Рядок 214 ⟶ 210:
** {{не перекладено|Везиковагінальна фістула|везиковагінальна|en|Vesicovaginal fistula}}
** {{не перекладено|Ректовагінальна|ректовагінальна|en|Rectovaginal fistula}}
* [[Материнська смертність]]
* [[Мертвонародження]]
}}
Рядок 225 ⟶ 220:
** {{не перекладено|Психіатричні розлади, пов'язані з пологами|інші розлади|en|Psychiatric disorders of childbirth}}
* [[Лактація]]
* [[Грудне вигодовування]]}}
}}
}}
 
<!-- Насильство -->
|list5name= Насильство
|list5title = [[Насильство проти жінок|Насильство]]
|list5 =
 
<!-- Фактори -->
|list6name= Фактори
|list6title = Фактори
|list6 =
{{Sidebar |bodystyle={{subsidebar bodystyle}} |navbar=off
|headingstyle=padding-top:0.4em;font-style:italic;font-weight:normal;border-bottom:2px solid #ccc;
|contentclass=plainlist |contentstyle=padding-top:0.15em;border-bottom:2px solid #ccc;
 
|heading1 = '''[[Насильство проти жінок]]'''
|heading1 = '''[[Насильство проти жінок]]'''
|content1 = {{flatlist|
|content1 = {{flatlist|
* [[Жіноче обрізання]]
** {{не перекладено|Кліторідектомія||en|Clitoridectomy}}
Рядок 257 ⟶ 251:
** [[Саті (ритуал)|Саті]]
* [[Мізогінія]]}}
 
|heading2 = '''[[Сексизм|Дискримінація жінок]]'''
|content2 = {{flatlist|
** [[Сексизм в освіті|в освіті]]
** {{не перекладено|Експлуатація жінок у мас-медіа|у мас-медіа|en|Exploitation of women in mass media}}
* {{не перекладено|Соціальні чинники здоров'я||en|Social determinants of health}}
* [[Бідність]]
** [[Фемінізація бідності|Жіноча]]
** {{не перекладено|Соціально незахищені|Незахищеність|en|Disadvantaged}}
** [[Гендерний розрив в оплаті праці|Нижчі зарплати]]
** [[Неоплачувана робота]]
** [[Скляна стеля]]
* [[Ґендерна нерівність|Гендерна нерівність]]
** {{не перекладено|Гендерна різниця у здоров'ї|у здоров'ї|en|Gender disparities in health}}
** {{не перекладено|Нерівність в охороні здоров'я|в охороні здоров'я|en|Health equity}}
* [[Торгівля людьми]]
** {{не перекладено|Примусовий шлюб|Примусові шлюби|en|Forced marriage}}
** {{не перекладено|Дитячі шлюби|дитячі|en|Child marriage}}
** [[Проституція]]
*** [[Дитяча проституція|дитяча]]
*** {{не перекладено|Примусова проституція|примусова|en|Forced prostitution}}
** [[Порнографія]]
* [[Культура зґвалтування]]
** [[Міфи про зґвалтування|міфи про зґвалтування]]
** [[Сексуальна об'єктивація]]
* [[Мізогінія]]
** [[Мізогінія у мас-медіа|масмедія]]
** [[Зображення гендеру у відеоіграх|відеоігри]]
}}
}}
 
<!-- Нерепродуктивне здоров'я -->
|list6namelist5name= Нерепродуктивне здоров'я
|list6titlelist5title = Нерепродуктивне здоров'я
|list6list5 =
 
{{Sidebar |bodystyle={{subsidebar bodystyle}} |navbar=off
|headingstyle=padding-top:0.4em;font-style:italic;font-weight:normal;border-bottom:2px solid #ccc;
Рядок 295 ⟶ 317:
** [[Великий депресивний розлад|велика]]
* [[Посттравматичний стресовий розлад|ПТСР]] внаслідок [[Жіноче обрізання|обрізання]]
* [[Розлади харчової поведінки|Харчові розлади]]
** [[Нервова анорексія|Анорексія]]
** [[Нервова булімія|Булімія]]}}
}}
 
<!-- ФакториЗахист -->
|list7name = ФакториЗахист
|list7title = ФакториЗахист
|list7 = {{flatlist|
* '''[[Сексизм|Дискримінація жінок]]'''
** [[Сексизм в освіті|в освіті]]
** {{не перекладено|Експлуатація жінок у мас-медіа|у мас-медіа|en|Exploitation of women in mass media}}
* {{не перекладено|Соціальні чинники здоров'я||en|Social determinants of health}}
* [[Бідність]]
** [[Фемінізація бідності|Жіноча]]
** {{не перекладено|Соціально незахищені|Незахищеність|en|Disadvantaged}}
** [[Гендерний розрив в оплаті праці|Нижчі зарплати]]
** [[Неоплачувана робота]]
** [[Скляна стеля]]
* [[Ґендерна нерівність|Гендерна нерівність]]
** {{не перекладено|Гендерна різниця у здоров'ї|у здоров'ї|en|Gender disparities in health}}
** {{не перекладено|Нерівність в охороні здоров'я|в охороні здоров'я|en|Health equity}}
* [[Торгівля людьми]]
** {{не перекладено|Примусовий шлюб|Примусові шлюби|en|Forced marriage}}
** {{не перекладено|Дитячі шлюби|дитячі|en|Child marriage}}
** [[Проституція]]
*** [[Дитяча проституція|дитяча]]
*** {{не перекладено|Примусова проституція|примусова|en|Forced prostitution}}
** [[Порнографія]]
* [[Культура зґвалтування]]
** [[Міфи про зґвалтування|міфи]]
** [[Сексуальна об'єктивація]]
* [[Мізогінія]]
** [[Мізогінія у мас-медіа|мас-медіа]]
** [[Зображення гендеру у відеоіграх|відеоігри]]
}}
 
<!-- Дослідження, захист, політика -->
|list8name = Дослідження, захист, політика
|list8title = Дослідження, захист, політика
|list8 =
{{Sidebar |bodystyle={{subsidebar bodystyle}} |navbar=off
|headingstyle=padding-top:0.4em;font-style:italic;font-weight:normal;border-bottom:2px solid #ccc;
|contentclass=plainlist |contentstyle=padding-top:0.15em;
| heading1 = '''[[Організація Об'єднаних Націй|ООН]]'''
| content1 = {{flatlist|
* [[Репродуктивні права]] та [[Репродуктивна справедливість|справедливість]]
* [[Статеве виховання|Сексуальна освіта]]
* [[Вік сексуальної згоди]]
* [[Відпустка у зв'язку з вагітністю та пологами|Декретна відпустка]]
* [[Проституція в Швеції|Шведська модель протидії проституції]]
* [[Конвенція про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок]]
* [[Декларація про усунення насильства проти жінок]]
* [[Шведська модель протидії проституції]]
* [[Стамбульська конвенція]]
* [[Міжнародний день дівчат]]ок
* [[ООН-Жінки]]
* [[Міжнародний жіночий день|Міжнародний день жінок]] та [[Міжнародний день дівчат|дівчат]]}}
** {{не перекладено|Комісія з положення жінок|комісія|en|Commission on the Status of Women}}
| heading2 = '''[[Фемінізм]]'''
* {{не перекладено|Жіночий емпауермент||en|Women's empowerment}}
| content2 = {{flatlist|
* [[Статеве виховання|Сексуальна освіта]]
* [[Вік сексуальної згоди]]
* [[Відпустка у зв'язку з вагітністю та пологами|Декретна відпустка]]
* [[Рух за аборти]]
* [[Права жінок]]
* {{не перекладено|Жіночий емпавермент||en|Women's empowerment}}
* [[Статева рівність|Гендерна рівність]]
* [[Статева рівність|Гендерна рівність]]}}
* [[Фемінізм]]}}
}}
| below = [[Портал:Фемінізм|Портал]] [[Файл:Pink Venus symbol.svg|16px]] [[Вікіпедія:Проєкт:Фемінізм|Проєкт]] [[Файл:Pink Venus symbol.svg|16px]] [[Вікіпедія:Як писати про жінок|Стиль]]
 
{{Sidebar |bodystyle={{subsidebar bodystyle}} |navbar=off
|headingstyle=padding-top:0.4em;font-style:italic;font-weight:normal;border-bottom:2px solid #ccc;
|contentclass=plainlist |contentstyle=padding-top:0.15em;border-bottom:2px dotted #ccc;
|heading1 = За країнами
|content1 = {{flatlist|
* {{не перекладено|Жіноче здоров'я в Китаї|Китай|en|Women's health in China}}
* {{не перекладено|Жіноче здоров'я в Ефіопії|Ефіопія|en|Women's health in Ethiopia}}
* {{не перекладено|Жіноче здоров'я в Індії|Індія|en|Women's health in India}}
** {{не перекладено|Планування сім'ї в Індії|планування сім'ї|en|Family planning in India}}
* {{не перекладено|Контроль народжуваності у США|США|en|Birth control in the United States}}
}}
}}
 
| below = {{portal-inline|Фемінізм}}
}}<noinclude>
{{Documentation
Рядок 387 ⟶ 364:
{{squad maintenance}}
 
== Тематично- пов'язані шаблони ==
* {{tl|Контрацепція}}
* {{tl|ЗПСШ|sidebar}}