Wayback Machine: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
TohaomgBot (обговорення | внесок)
м Перекладено дати в примітках з англійської на українську
SalweenBot (обговорення | внесок)
м правопис
Рядок 15:
 
== Історія ==
2001 року засновники [[Інтернет-архів]]у {{нп|Брюстер Кале||en|Brewster Kahle}} і {{нп|Брюс Джилліат||en|Bruce Gilliat}} запустили проект Wayback Machine, щоб розв'язати проблему зникнення контенту вебсайтів щоразу, коли їх змінюють або закривають<ref>{{cite journal |last=Notess |first=Greg R. |date=March–April 2002 |title=The Wayback Machine: The Web's Archive |url= |journal=Online |volume=26 |pages=59–61 |via=EBSCOhost}}</ref>. Сервіс дозволяє користувачам переглядати архівні версії [[Веб-сторінкаВебсторінка|веб-сторінок]], як вони змінювались з часом, які в архіві називаються «тривимірним індексом»<ref name="FAQ">{{Citation|title=Frequently Asked Questions|url=https://archive.org/about/faqs.php#The_Wayback_Machine|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180918131957/https://archive.org/about/faqs.php#The_Wayback_Machine|deadurl=no|chapter=The Wayback Machine|access-date=18 вересня 2018|archivedate=September 18, 2018}}</ref>. Кале і Джилліат створили сервіс, сподіваючись заархівувати весь інтернет і забезпечити «загальний доступ до всіх знань»<ref name=":0">{{Cite web|url=https://blog.archive.org/2016/10/25/20000-hard-drives-on-a-mission/|title=20,000 Hard Drives on a Mission {{!}} Internet Archive Blogs|website=blog.archive.org|language=en-US|accessdate=15 жовтня 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181020153727/https://blog.archive.org/2016/10/25/20000-hard-drives-on-a-mission/|archivedate=October 20, 2018|deadurl=no}}</ref>.
 
Назву ''Wayback Machine'' вибрали як посилання на пристрій для [[Подорож у часі|подорожей у часі]], який застосовують персонажі {{нп|Містер Пібоді||en|Mr. Peabody}} і Шерман в анімаційному фільмі ''{{нп|Шоу Роккі та Буллвінкля||en|The Rocky and Bullwinkle Show}}''<ref>{{Cite news|url=http://www.businessweek.com/technology/content/feb2002/tc20020228_1080.htm|title=A Library as Big as the World|last=Green|first=Heather|date=28 лютого 2002|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111220074306/http://www.businessweek.com/technology/content/feb2002/tc20020228_1080.htm|archivedate=December 20, 2011|publisher=BusinessWeek}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2002/09/08/business/responsible-party-brewster-kahle-a-library-of-the-web-on-the-web.html|title=Responsible Party – Brewster Kahle; A Library Of the Web, On the Web|last=Tong|first=Judy|date=8 вересня 2002|work=New York Times|accessdate=15 серпня 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110220181725/http://www.nytimes.com/2002/09/08/business/responsible-party-brewster-kahle-a-library-of-the-web-on-the-web.html|archivedate=February 20, 2011|deadurl=no}}</ref> під назвою «{{iw|WABAC machine||}}» (вимовляється ''вей-бек''). В одній з частин цього анімаційного мультфільму, ''{{нп|Неймовірна історія Пібоді||en|Peabody's Improbable History}}'', персонажі за допомогою машини часу часто стають свідками відомих історичних подій, беруть в них участь і, здебільшого, змінюють їхній перебіг.
Рядок 94:
Попри свої можливості, Wayback Machine також має деякі обмеження. У 2014 році затримка між скануванням вмісту сайтів і часом, коли він був доступним на Wayback Machine, становила шість місяців<ref>{{Cite web|url=https://archive.org/about/faqs.php|title=Internet Archive Frequently Asked Questions|last=|first=|date=2 квітня 2014|website=Internet Archive|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140402223358/https://archive.org/about/faqs.php|archivedate=2014-04-02|deadurl=yes|accessdate=23 листопада 2018}}</ref>. Станом на листопад 2018 року час затримки становив від 3 до 10 годин<ref>{{Cite web|url=https://archive.org/about/faqs.php|title=Internet Archive Frequently Asked Questions|website=archive.org|language=en|accessdate=23 листопада 2018}}</ref>. Wayback Machine не є «історичним Google»; користувачі самі мають знати URL-адреси вебсайтів, які вони хочуть переглянути<ref name=":4" />. Існує функція «Site Search» (пошук сайту), яка дозволяє користувачам знайти сайт на основі слів, що описують сайт, а не слів, знайдених на самих веб-сторінках<ref name=":4" />.
 
Wayback Machine не містить усіх сторінок, коли-небудь створених, через обмеження свого веб-краулера. Wayback Machine не може повністю архівувати веб-сторінки, які містять інтерактивні функції, як-от Флеш-платформи і форми, написані на JavaScript, бо ці функції вимагають взаємодії з хост-сайтом. Веб-краулеруВебкраулеру складно відсканувати все, що закодовано не в HTML (або одному з його варіантів), що часто призводить до зламаних гіперпосилань та відсутніх зображень. Через це веб-краулер не архівує «сторінок-сиріт», які не містять посилань на інші сторінки<ref name=":2">{{Cite web|url=https://archive.org/about/faqs.php|title=Internet Archive Frequently Asked Questions|website=archive.org|language=en|accessdate=18 жовтня 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130420213122/http://archive.org/about/faqs.php|archivedate=April 20, 2013|deadurl=no}}</ref><ref name=":4">{{cite journal |last=Bates |first=Mary Ellen |date=2002 |title=The Wayback Machine |url= |journal=Online |volume=26 |pages=80 |via=EBSCOhost}}</ref>. Краулер Wayback Machine може відсканувати лише наперед визначену кількість гіперпосилань, згідно з наперед заданим обмеженням глибини, тому він не може заархівувати всі гіперпосилання на кожній сторінці<ref name=":3" />.
 
Деякі власники поміщають на свій сайт файл robot.txt, який не дозволяє Wayback Machine знаходити та архівувати їх. Крім того, власники вебсайтів також можуть безпосередньо зв'язатися з Інтернет-архівом і просити, щоб їх сторінки було вилучено з архіву<ref name=":2" />.
Рядок 135:
* [[Library Genesis]]
* {{нп|The Memory Hole (вебсайт)|The Memory Hole|en|The Memory Hole (web site)}}
* {{нп|Веб-архівуванняВебархівування||en|Web archiving}}
* [[WebCite]]
* [[Archive.is]]