Англійська мова: відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Jafaz (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
Jafaz (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
||
Рядок 26:
{{legend|#99ccff|Регіони, де англійська мова є офіційною або широко поширеною, але не є основною рідною мовою}}
| SIL = eng|
}}'''Англі́йська мо́ва''' ({{lang-en|English, the English language}}) — [[мова]], що належить до [[германські мови|західногерманської]] підгрупи [[Індоєвропейські мови|індоєвропейської мовної сім'ї]], якою спочатку розмовляли жителі [[Англосаксонський період|ранньосередньовічної Англії]].{{Sfn|The Routes of English}}{{Sfn|Crystal|2003a|с=6}}{{Sfn|Wardhaugh|2010|с=55}} Названа на честь [[Англи|англів]], одного з давніх [[Германці|германських народів,]] які мігрували з [[Ангельн|Ангельна]], півострова на [[Балтійське море|Балтійському морі]], пізніше — на територію [[Велика Британія (острів)|Великої Британії]], названу на їхню честь — [[Англія]]. Живі мови, найближчі до англійської, включають [[Шотландська рівнинна мова|шотландську рівнинну]], за нею йдуть [[Нижньонімецька мова|нижньосаксонська]] та [[Фризька мова|фризька]] мови. Хоча англійська мова є спорідненою з [[німецька мова|німецькою]], її [[словниковий запас]] зазнав надзвичайно великого впливу від [[Нормандська мова|старонормандської]] і [[Латинська мова|латинської]], а також від [[Давньоскандинавська мова|давньоскандинавскої]] мов.<ref name="Wolff">{{Cite book▼
▲'''Англі́йська мо́ва''' ({{lang-en|English, the English language}}) — [[мова]], що належить до [[германські мови|західногерманської]] підгрупи [[Індоєвропейські мови|індоєвропейської мовної сім'ї]], якою спочатку розмовляли жителі [[Англосаксонський період|ранньосередньовічної Англії]].{{Sfn|The Routes of English}}{{Sfn|Crystal|2003a|с=6}}{{Sfn|Wardhaugh|2010|с=55}} Названа на честь [[Англи|англів]], одного з давніх [[Германці|германських народів,]] які мігрували з [[Ангельн|Ангельна]], півострова на [[Балтійське море|Балтійському морі]], пізніше — на територію [[Велика Британія (острів)|Великої Британії]], названу на їхню честь — [[Англія]]. Живі мови, найближчі до англійської, включають [[Шотландська рівнинна мова|шотландську рівнинну]], за нею йдуть [[Нижньонімецька мова|нижньосаксонська]] та [[Фризька мова|фризька]] мови. Хоча англійська мова є спорідненою з [[німецька мова|німецькою]], її [[словниковий запас]] зазнав надзвичайно великого впливу від [[Нормандська мова|старонормандської]] і [[Латинська мова|латинської]], а також від [[Давньоскандинавська мова|давньоскандинавскої]] мов.<ref name="Wolff">{{Cite book
|title=Ordered profusion; studies in dictionaries and the English lexicon
|last=Finkenstaedt
Рядок 44 ⟶ 43:
== Класифікація ==
[[File:Europe_germanic-languages_2.PNG|посилання=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Europe_germanic-languages_2.PNG|міні|'''[[Англійські мови]]''' {{legend|#FFA500|[[Англійська мова]]}} {{legend|#FF8C00|[[Шотландська рівнинна мова]]}} '''[[Англо-фризькі мови]]''' {{legend|#FFD700|[[Фризька мова|Фризька]] ([[Західнофризька мова|західнофризька]], [[Північнофризька мова|північнофризька]], [[Східнофризька мова|східнофризька]])}} '''[[Інгвеонські мови|Північноморські германські мові]]''' {{legend|#7FFF00|[[Нижньонімецька мова|Нижньонімецька / нижньосаксонська]]}} '''[[Західногерманські мови]]''' {{legend|#FFFF00|[[Нідерландська мова|Нідерландська]]; в Африці: [[африкаанс]]}} ...... [[Німецька мова]] ([[Верхньонімецька мова|Верхньонімецька]]): {{legend|#00FF00|[[Середньонімецька мова]]; у [[Люксембург|Люксембурзі]]: [[Люксембурзька]]}} {{legend|#008000|[[Південнонімецькі діалекти|Південнонімецька мова]]}} ...... [[Їдиш]]]]
[[File:West_Germanic_languages_(simplified).svg|посилання=https://en.wikipedia.org/wiki/File:West_Germanic_languages_(simplified).svg|ліворуч|міні|
▲[[File:West_Germanic_languages_(simplified).svg|посилання=https://en.wikipedia.org/wiki/File:West_Germanic_languages_(simplified).svg|ліворуч|міні|The [[:en:West_Germanic_languages|West Germanic languages]]]]
Англійська мова є [[Індоєвропейські мови|індоєвропейською мовою]] і належить до [[Західногерманські мови|західногерманської групи]] [[Германські мови|германських мов]]. [[Давньоанглійська мова]] виникла з германського племінного та [[Діалектний континуум|мовного континууму]] вздовж [[Фрисландія (історична область)|фризького]] узбережжя [[Північне море|Північного моря]], мови якого поступово еволюціонували в [[Англійські мови|англіцькі мови]] на [[Британські острови|Британських островах]], а також у фризькі мови та [[Нижньонімецька мова|нижньонімецьку/нижньосаксонську]] на континенті. Фризські мови, які разом з англіськими утворюють англо-фризькі мови, є найближчими живими родичами англійської. Нижньонімецька/нижньосаксонська також тісно споріднені, і іноді англійська, фризька мови та нижньонімецька об’єднані як [[Інгвеонські мови|інгвеонські]] (Північноморська германська) мови, хоча це угрупування залишається дискусійним. Староанглійська еволюціонувала в середньоанглійську, яка, у свою чергу, перетворилася на сучасну англійську. Окремі діалекти староанглійської та [[Середньоанглійська мова|середньоанглійської]] також розвинулися в ряді інших англійських мов, включаючи [[Шотландська рівнинна мова|шотландську]] та вимерлі діалекти [[Фінгальська мова|фінгальської]] та діалекти [[Йола (мова)|форта та барґі]] ([[Йола (мова)|йола]]) [[Ірландія (острів)|Ірландії]].
Як і [[Ісландська мова|ісландська]] та
На відміну від ісландської та фарерської, які були ізольованими, на розвиток англійської мови вплинула довга серія вторгнень на Британські острови інших народів і мов, зокрема давньоскандинавської та нормандської французької. Вони залишили глибокий слід у мові, тому англійська мова демонструє певну схожість у лексиці та граматиці з багатьма мовами за межами її лінгвістичних складів, але вона також не є взаємно зрозумілою з жодною з цих мов. Деякі вчені стверджують, що англійську мову можна вважати змішаною мовою або креольською мовою — теорія, яка називається середньоанглійською креольською гіпотезою. Хоча великий вплив цих мов на словниковий запас і граматику сучасної англійської мови загальновизнано, більшість спеціалістів із мовного контакту не вважають англійську справжньою змішаною мовою.▼
▲На відміну від ісландської та фарерської, які були ізольованими, на розвиток англійської мови вплинула довга серія вторгнень на Британські острови інших народів і мов, зокрема [[Давньоскандинавська мова|давньоскандинавської]] та [[Нормандська мова|нормандської французької]]. Вони залишили глибокий слід у мові, тому англійська мова демонструє певну схожість у лексиці та граматиці з багатьма мовами за межами її лінгвістичних
Англійська мова класифікується як германська мова, оскільки вона поділяє інновації з іншими германськими мовами, такими як [[Нідерландська мова|нідерландська]], [[Німецька мова|німецька]] та [[Шведська мова|шведська]].{{sfn|Durrell|2006}} Ці спільні інновації показують, що мови походять від єдиного спільного предка, який називається [[Прагерманська мова|прагерманською]]. Деякі спільні особливості германських мов включають поділ дієслів на сильні та слабкі класи, використання [[Модальність дієслів|модальних дієслів]] і звукові зміни, що впливають на праіндоєвропейські приголосні, відомі як закони [[Ґріммів закон|Ґрімма]] та [[Вернерів закон|Вернера]]. Англійська мова класифікується як [[Англо-фризькі мови|англо-фризька мова]], оскільки фризька та англійська мають інші особливості, такі як [[палаталізація]] приголосних, які були велярними приголосними в прагерманській мові.
== Історія ==
| |||