Вікіпедія

Трудівники моря (роман): відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
[неперевірена версія][неперевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Рядок 35:
 
== Екранізації ==
Було знято більше п’ятип'яти екранізацій роману, у тому числі:
 
* ''Трудівники моря'' (фільм 1914) &nbsp;— режисер невідомий (німий) <ref>[[imdbtitle:0410777|''Toilers of the Sea'' (1914)]], imdb.com</ref>
* ''Трудівники моря'' (фільм 1915) &nbsp;— режисер невідомий (німий) <ref>[[imdbtitle:0448155|''Toilers of the Sea'' (1915)]], imdb.com</ref>
* ''Трудівники моря'' (фільм 1923) &nbsp;— режисер Рой Вільям Ніл (німий) <ref>[[imdbtitle:0014555|''Toilers of the Sea'' (1923)]], imdb.com</ref>
* ''Тільники моря'' (фільм 1936) &nbsp;— режисер Селвін Джепсон <ref>[[imdbtitle:0028392|''Toilers of the Sea'' (1936)]], imdb.com</ref>
* ''Морські дияволи'' (фільм 1953) &nbsp;— режисер [[Рауль Волш]] <ref>[[imdbtitle:0046286|''Sea Devils'' (1953)]], imdb.com</ref>
 
== Переклади українською ==
* Віктор Гюґо. Трудівники моря. Пер. [[Алчевська Христина Олексіївна|Христина Олексіївна Алчевська]].&nbsp;— Київ: «Молодий більшовик», 1931.
* Віктор Гюґо. Трудівники моря. Переклад з французької, примітки та післямова Степана Пінчука. –&nbsp;Київ: «Молодь», 1985.
 
== Посилання ==
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Трудівники_моря_(роман)