Вікіпедія:Переклад: відмінності між версіями

Якщо Ви все ж вирішили скористатися машинним перекладом, то мусите ретельно опрацювати згенерований ним текст. Заради меншої кількості помилок за основу краще брати видимий текст, а не вікікод.
Якщо Ви вже зберегли текст, але ще працюєте над ним, будь ласка, додайте до статті шаблон {{шаблон|Перекладаю}}, чи {{шаблон|ПрацююРедагую}}.
 
Статті, в яких було використано машинний переклад і які ще не достатньо добре вичитані, треба позначати шаблоном {{[[Шаблон:Автопереклад|Автопереклад]]}}. Це спонукатиме інших користувачів допомогти вичитати переклад. Якщо стаття довго перебуває в стані невичитаного автоперекладу і немає редакторів, зацікавлених у її поліпшенні, її можуть номінувати на вилучення; якщо стаття повністю складається з невичитаного машинного перекладу — її можуть вилучити без обговорення згідно з [[Вікіпедія:Критерії швидкого вилучення|критеріями швидкого вилучення]].
31 992

редагування