Ів Бруссар

Ів Брусса́р (фр. Yves Broussard; нар. 1937, Марсель) — французький поет. Співзасновник і тривалий час директор літературного часопису «SUD» («Південь»).

Ів Бруссар
Yves Broussard
Народився	1937(1937) Марсель
Помер	2018
Громадянство	Франція
Національність	француз
Діяльність	поет, редактор часопису
Сфера роботи	French poetryd, літературний журнал і архітектура
Мова творів	французька
Magnum opus	«Слова тиші» (1984)

Біографія

Народився в Марселі 1937 року. З 1960 до 1963 року був членом редколегії журналу «Action Poétique» («Поетична дія»). 1970 року разом з Жаном Мальріє виступив як співзасновник літературного журналу «SUD» («Південь»). Був директором цого журналу з 1976 до 1997 року.

Вірші Іва Бруссара перекладалися 18 мовами, зокрема й українською.

До ювілею поета місто Марсель організувало ретроспективну виставку під назвою «Мешканець землі, поет Ів Бруссар» («Habitant la terre, Yves Broussard, poète»).

Поетичні збірки

• Paroles de silence (1984)
• Milieu de l'épure (1984)
• Habitant la terre (1985)
• Le regard ajusté (1996)
• OEuvre de vie (1996)
• Passant obstiné (1997)
• Héritier du temps (1998)
• Grand angle: poesies 1960—1990 (1998)
• Juste Ceci (2000)
• Le Bestiaire Insoupconné (2001)
• La nuit tremblée (2002)
• Sous Le Vif De L'Etre (2003)
• Mesures de la vie (2005)
• Tenir parole (2007)
• Ici et maintenant (2017)
• Du jour au lendemain (2020)
• Esquisses pour un autre lieu (2020)

Переклади українською

Українською поезії Іва Бруссара перекладали Олександр Ірванець та Роман Осадчук.

• Ів Бруссар. Поезії. Збірник «Поезія» (№ 2, 1989, Київ), с. 165—169.

Література

Роман Осадчук. Поет із Марселя // Збірник «Поезія» (№ 2, 1989, Київ), с. 164—165.

Посилання

• Біографія Іва Бруссара (фр.)