У джерелах різняться імена шостого царя Альби-Лонги. З давніх авторів АтисомАтісом СильвиемСільвієм його називає тільки [[Тіт Лівій]]. [[Діодор Сицилійський]], [[Овідій]], [[Євсевій Кесарійський|Євсевій]] і «Перший Ватиканський мифограф» називають його ЭпитомЕпітом. У [[Святий Єронім|ІєронімаЄроніма]], Георгія СинкеллаСінкелла і в хроніці «Chronographeion Syntomon» — ЕгипетЕгипт. «<nowiki/>[[Хронограф 354 року|Хронографі 354 року]]<nowiki/>» називає його АппиемАппієм, а Діонісій Галікарнаський — Капетом{{Sfn|Trieber|1894|s=123—124}}.
[[Вільям Сміт (лексикограф)|Вільям Сміт]] вважав, що саме від АтіяАтіса Сільвія виводив своє походження плебейский рід АтиевАтіїв, з якого походила [[Атія Бальба Секунда|мати]] [[Октавіан Август|Октавіана Августа]]{{Sfn|Smith|1867|с=413}}. Конрад ТіберТрібер припустив, що ім'я АтисаАтіса Сільвія виникло під час правління імператора, щоб підвищити престиж роду його матері. Іншим подібним прикладом прославлення було включення [[Вергілій|Вергілієм]] у текст «<nowiki/>[[Енеїда|Енеїди»]] згадки про іншеіншого Атіса Атисе — одноготовариша Асканія та прабатькапредка АтиевАтіїв{{Sfn|Вергилий|1979|місце=V. 565-569}}{{Sfn|Trieber|1894|s=129}}. ОлександрАлександр ГрандаззиГрандаззі, приймаючи версію ТрибераТрібера, припустив, що Атіс Сільвій був найбільш пізнім правителем, включеним в альбанскийальбанський царський список. Легендарні предки АтиевАтіїв могли виникнути у відповідь на пропаганду [[Марк Антоній|Марка Антонія]], высмеивавшегоякий незнатностьвисміював предківнезнатність Серпняродичів поАвгуста материнськійз лініїбоку матері{{Sfn|Grandazzi|2008|с=731—890}}.
{{Не перекладено|Брикель,Домінік ДоминикБрікель|Доминик Брикель|fr|Dominique Briquel}} считалвважав образ АтисаАтіса СильвияСільвія плодом «кипучего воображения придворных» и называл его творцом [[Веррій Флакк|Марка Веррия Флакка]]. Александр ГрандаззиГрандаззі, не отрицая версию Брикеля, предполагал, что автором также мог быть [[Гай Юлій Гігін|Гай Юлий Гигин]]. Отмечая, что обе версии не являются взаимоисключающими{{Sfn|Grandazzi|2008|с=731—890}}.
Робін Хард пов'язував ім'я АтисаАтіса Сільвія з одноимённымиоднойменними представниками [[Лідія|лідійського]] царського дому, а через них — і з [[Фригія|фрігійськихфрігійським]] богом [[Аттіс|АттисомАттісом]]{{Sfn|Hard|2004|с=596}}.