|
== [[Вікіпедія:Проект:Тематичний тиждень/Місяць фантастичних творів 2017]] тощо==
Вітаю [[Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda 0806]], побачив, що ви спочатку зареєструвалися на сторінці проекту, а потім скасували реєстрацію щодо участі у місячнику фантастики, тож прошу прояснити цей момент, бо якщо ви це зробили помилково чи не знаэте як офоримити все правильно можу допомогти. Під час можливої відповіді прошу пінгувати. Координатор проекту "Фантастика"---[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 12:17, 20 вересня 2017 (UTC)
Дякую [[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] Так, пробувала зареєструватися, проте виявилось непросто. Було бажання підготувати статті про письменниць-фантастів.[[Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda 0806]] 16.32, 20 вересня 2017
Вітаю [[Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda 0806]], відновив вашу реєстрацію, 20 вересня, тож буду радий статтям про письменниць, хотілося б окрім статей про жінок побачити також ваші статті ппро найкращі романи письменниць-фантастів:
# [[Джейн Дженсен]] ({{lang-en|Hannu Rajaniemi}}) — «{{не перекладено|Рівняння Данте||en|Dante's Equation}}» ({{lang-en|«The Quantum Thief»}}) [2003]
# [[Октавія Батлер]] ({{lang-en|Octavia A. Butler}}) — «{{не перекладено|Дике сім'я (роман)|Дике сім'я|en|Wild Seed (novel)}}» ({{lang-en|«Wild Seed»}}) [1980] тощо.
Проте вибір статей до написання звісно за залишаю за вами, проте статті про твори дуже часто сприяють їх видавництву українською, тож це ще один аспект актуальності їх створення.
:Будуть складнощі чи питання під час написання статей - звертайтеся.--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 13:11, 20 вересня 2017 (UTC)
:[[Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda 0806]] Доброго дня! Сподіваюся, що ви не забули, що планували написати про письменниць-фантастів і реєстрацією ви не обмежитися, бо велосипедистам чогось щастить набагато більше, не забувайте і про іншу свою анонсовану участь, тож чекаю на ваш внесок про твори чи їх творців-творчинь.--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 15:52, 7 жовтня 2017 (UTC)
::Вітаю [[Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda 0806]]! Дякую статтю про помітний журнал фантастики "Полудень. XXI століття", проте сподіваюсь на доповнення статті, бо обсяг та особливо забезпеченість джерелами цієї статті явно недостатні. Принаймні прошу вас перенести до статті джерела та посилання з російської статті. З повагою.--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 13:35, 23 жовтня 2017 (UTC)
{{[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]]Вітаю}},додала кілька джерел і кілька речень до змісту. Дякую.--Оlga Loboda 22:05, 23 жовтня 2017 (UTC)
::Вітаю [[Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda 0806]]! Дякую та зверніть увагу на моє наступне дооформлення.
Щодо статей про твори: не дивився особливо прискіпливо на зміст та доречність перекладу, проте оформлення не відповідає жодним вимогах: категорії не ті - я замінив, посилань та джерел немає, так само як і назви мовою оригіналу у дужках. Подивіться прикладл правильного оформлення статті: [[Місячна веселка (роман)]] чи принаймні [[Менший брат (роман)]]. Стаття може бути меншою за ці, проте оформлення має бути саме таким. Тож перш, ніж створювати нові статті, прошу доробити існуючі. При перекладі також варто не забувати з оригінальної статті джерела та посилання.-[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 14:35, 24 жовтня 2017 (UTC)
{{[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]]:Добрий вечір}}--Оlga Loboda 17:30, 24 жовтня 2017 (UTC)Дякую за рекомендації. Чудові статті. Буду працювати над вдосконаленням. Оlga Loboda 17:30, 24 жовтня 2017 (UTC)
::[[Користувач:Оlga Loboda|Оlga Loboda]] вітаю з прийдешніми святами та бажаю всього найкращого та нових статей у наступному році!
::Планую поступово провести анкетування з метою визначення найкращих фантастичних романів на думку вікіпедистів. Хотілося, щоб у вільний час ви також подумали і поступово створили (якщо подобається ідея) список ( якомога довший, проте не більше 50) найкращих жанрових романів різних авторів незалежно від мови творів (бажано: 1 автор - 1 роман), особисто прочитаних вами. До списку можна включати усі романи, що містять фантастичні елементи — науково-фантастичні, фентезійні та казково-фантастичні, фантастико-жахливі та містичні, альтернативно-історичні тощо. Місце роману у списку має відповідати якості твору та вашому враженню, отриманного від нього. 1-й роман у списку буде оцінено у 50 балів, останній - в 1 бал. А коли назбирається достатньо анкетантів - зсумуємо кількість балів і отримаємо список з 100 найкращих романів. Сподіваюсь на вашу згоду і що у вас назбирається 50 чи певна менша кількість прочитаних романів та знайдеться час та бажання.--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 14:55, 23 грудня 2017 (UTC)
:Пропоную у випадку згоди наступний приклад оформлення переліку:
# [[Джон Браннер]] «[[Драматурги Єну]]» ({{lang-en|«The Dramaturges of Yan», 1971}}) http://coollib.net/b/101032/read
# [[Петер Жолдош]] «{{Не перекладено|Надзавдання||hu|A feladat (regény)}}» ({{lang-en|«A Feladat», 1971}}), http://coollib.net/b/175527/read
та створювати на [[Користувач:Оlga Loboda/Чернетка1. Фантастичні романи|цій]] сторінці. Під час відповіді прошу пінгувати. З повагою.--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 16:56, 30 грудня 2017 (UTC)
[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]], доброго вечора чи, певно, вже ранку! Мої найщиріші Вам вітання з прийдешнім Новим роком! Боюсь обіцяти, а потім не виконати. Протягом якого терміну це потрібно? Звичайно, читала чимало, але щоб ось так сформувати список... Та й мої уподобання це явно будуть українські фентезі, Ден Браун, Роулінг і навіть Татьяна Толстая. Та я і в оформленні списку запутаюсь) Англійську взагалі не знаю. Німецьку знала відмінно, але читати в оригіналі ніколи не вміла. Тільки російська. Тобто, якщо я зроблю, то це буде примітивно. Оlga Loboda 22:24, 30 грудня 2017 (UTC)
:Доброго дня :[[Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda 0806]] навзаєм, дякую за відповідь, ви головне почніть та спробуйте, мене влаштують будь-які твори, що мають певний стосунок до жанру, зокрема і згадані вами. Головне створити сторінку і поступово наповнюйте її, можна бо 1-3 романи на день, за місяць впораєтесь буде нормально, а раніше - ще краще, спочатку можна без оформлювання. Іншомовні твори ви могли читати у перекладах українською чи російською. Буду дуже вдячний за ваш внесок і підвищення репрезентативності узагальненого переліку.--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 14:50, 14 січня 2018 (UTC)
:Доброго дня :[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] Спробую. Свою тридцятку ще в хаотичному складі зазначила. Скажімо, внесла Майстра і Маргариту (адже фантастичних елементів там не бракує!) хоч ніколи не думала про цей твір як про фантастичний. Проте...Там же поруч фантастичний, реальний і біблійний світи) Що там сказати - мені Ваш задум подобається) Дякую Оlga Loboda 17:47, 14 січня 2018 (UTC)
:Дякую з ним все в порядку, а от про про фантастичні елементи не пам'ятаю:
# Роберт Стівенсон Острів скарбів
# Жуль Верн П'ятнадцятирічний капітан
# Шарлотта Бронте Джейн Ейр (англ. Jane Eyre) . Читав давно. Тож прошу підтвердити. Особливі сумніви що другого. З іншими — порядок.--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 16:34, 15 січня 2018 (UTC)
: [[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]])))Добре, що це чорновик) В Джен Ейр фантастичним видався ось такий епізод:
В доме царила тишина; должно быть, кроме Сент-Джона и меня, все уже спали. Единственная свеча догорела, комната была залита лунным светом. Сердце мое билось горячо и часто, я слышала его удары. Вдруг оно замерло, пронизанное насквозь каким-то непонятным ощущением, которое передалось мне в голову, в руки и ноги. Это ощущение не напоминало электрический ток, но оно было столь же резко, необычно и неожиданно, оно так обострило мои чувства, что их прежнее напряжение казалось столбняком, от которого они теперь пробудились. Все мое существо насторожилось; глаза и слух чего-то ждали. Я дрожала всем телом.
— Что вы услышали? Что вы видите? — вскричал Сент-Джон.
Я ничего не видела, но я услышала далекий голос, звавший: «Джен! Джен! Джен!» — и ничего больше.
— О боже! Что это? — вырвалось у меня со стоном. Я могла бы точно так же спросить: «Где это?», потому что голос раздавался не в доме и не в саду, он звучал не в воздухе, и не из-под земли, и не над головой. Я слышала его, но откуда он исходил — определить было невозможно. И это был человеческий голос, знакомый, памятный, любимый голос Эдварда Фэйрфакса Рочестера; он звучал скорбно, страстно, взволнованно и настойчиво.
— Иду! — крикнула я. — Жди меня. О, я приду! — Я бросилась к двери и заглянула в коридор — там было пусто и темно. Я побежала в сад — там не было ни души.
Але згодна у Шарлоти Бронте фантастичного надто мало, а щодо Жуль Верна - заміняю на 20 000 льє під водою.
У Стівенсона такі неймовірні пошуки скарбів - що більше видаються казкою, ніж просто пригодами.А насправді, і Стівенсон і Жуль Верн у Програмі 6 класу "Зарубіжна літ" вивчаються в розділі Пригоди і Фантастика. - Це вплинуло на автоматичне попадання у мій список)))Оlga Loboda 14:49, 16 січня 2018 (UTC)
::: [[Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda 0806]] Дякую, я помітив помилку у назві списокової сторінки та у тій історії перейменував, знову з помилкою - без риски. Прошу вибачення та а також після вашого ніка її поставти під час перейменування на [[Користувач:Olga Loboda 0806/Чернетка1. Фантастичні романи]], бо я вже не маю змоги. Кнопка перейменування поруч з пошуком, зліва від нього.
: З серій варто обирати один роман, тож з Хронік Нарнії варто обрати також. Бронте нехай залишиться, якщо не вистачатиме інших, більш жанрових достойних романів.--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 15:14, 16 січня 2018 (UTC)
::Вітаю [[Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda 0806]]! Ви ще плануєте доповнювати ваш перелік чи це вже варіант близький до фінального і більше пристойних романів не пригадується?.--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 14:35, 18 січня 2018 (UTC)
::[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]]Зі святим вечором! Ви говорили, що маю десь місяць)Так, планую. Скажімо, після вікімарафону, бо коли появляється вільний час, працюю над вікізустрічею. Ми півроку чекали на вікітренінг - та щось не склалось, а так, як я людям обіцяла, то зголосилась з колегами 30 січня самим провести. Знаю: відповідально. Тому решта - на потім) Тобто в першій декаді лютого завершу. Якщо пізно - пришвидшу) А які, на Вашу думку - ПРИСТОЙНІ фантастичні романи? Може, я їх читала. Я ж зазначила те, що весь час крутиться в полі мого зору. Старшокласникам сьогодні говорила про цю ситуацію: Бальзак міг планувати 144 ще ненаписаних книг, а я назв 50 прочитаних відразу не написала))). Оlga Loboda 15:33, 18 січня 2018 (UTC)
:::Вас теж вітаю з усіма святами, а також з прийдешнім Днем Злуки. Дякую за позитивну відповідь, тож чекатиму. Вважаю що для вікітренінгу, вам на мій скромний варто би трохи підтягнути оформлення посилань та й повідомлень. Та шлях осилить, той хто йде, і не виключено, що хтось з тренінгованих вами сам скоріше допетрає ці нюанси, а потім вам пояснить, бо по собі знаю, що при очній зустрічі набагато легше зрозуміти певні тонкоші, ніж з повідомлень на сторінках обговорень, тож бажаю вам успіхів у приверненні нових учасників до вікісправ та об'єднання зусиль у формуванні вікіпедійного мислення.
::::::Шановна [[Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda 0806]] Щодо пристойних романів, то можливо у цьому допоможуть ці поки незавершені списки [[Портал:Фантастика/Список найкращих фантастичних романів, неперекладених українською мовою|1]] та [[Користувач:Yasnodark/Список письменників, фантастичні книги яких перекладено українською мовою|2]] та вибір видатних критиків [[Список найкращих англомовних науково-фантастичних романів|3]] та деякі інші списки https://www.livelib.ru/selection/16252-top-100-knig-fentezi-i-nauchnoj-fantastiki-po-versii-national-public-radio, https://www.goodreads.com/list/tag/speculative-fiction , http://www.arwz.com/zinearticlesTOPTEN3.php , https://io9.gizmodo.com/21-books-that-changed-science-fiction-and-fantasy-forev-1610590701 , https://www.goodreads.com/shelf/show/speculative-fiction , https://www.mirf.ru/book/chto-pochitat-100-knig-fantastiki , http://fishki.net/2402921-100-luchshih-fantasticheskih-knig-po-mneniju-zhurnala-mir-fantastiki.html , http://fb2-epub.ru/publ/serija_knig/top_100_knig_v_zhanre_fantastiki_i_fehntezi/2-1-0-123 , http://www.100bestbooks.ru/index.php?tag_id=18 . Можливо там побачите знайомі назви з прочитаного. Перший перелік особливо рекомендую для прочитання, та й другий теж - непоганий, хоч набагато більш куцо-незавершений, проте україномовний. Мій особистий [[Користувач:Yasnodark/Чернетка1. Фантастичні романи|список пріоритетів]] серед прочитаного раджу найбільше, можете його подати для позакласного читання вашим старшокласникам (хоч я б ним замінив половину того Панібаварінського-ніцше-кафкіанського дорослого чтива, яким у школі відбивають будь-яке бажання читати ще з дитинства). Усі твори є оригінальними, достатньо інтелектуальними і не менш цікавими, у списку 1 є посилання на ці твори в електронних бібліотеках. А знайомство з жанром раджу починати з невеликого "Пасинки неба" (більш відомий як "Пасинки Всесвіту") Роберта Гайнлайна https://coollib.com/b/212686/read , його точно варто вивчати як приклад космічної фантастики в основній програмі. З повагою.
:В 10-11-му класі і всім, хто старше, особливо рекомендував би почитати:
# [[Джон Браннер]] «[[Драматурги Єну]]» ({{lang-en|«The Dramaturges of Yan», 1971}}) http://coollib.net/b/101032/read
# [[Денієл Кіз]] «[[Квіти для Елджернона]]» ({{lang-en|«Flowers for Algernon»}}, 1959) https://coollib.net/b/304281/read
# [[Рей Бредбері]] «[[451 градус за Фаренгейтом]]» ({{lang-en|«Fahrenheit 451»}}, 1952) https://coollib.net/b/84949/read
# {{Не перекладено|Джон Бойд (письменник)|Джон Бойд|en|John Boyd (author)}} «{{Не перекладено|Останній зореліт з Землі||en|The Last Starship from Earth}}» ({{lang-en|«The Last Starship from Earth», 1968}}) https://coollib.net/b/193115/read
# [[Джон Крістофер]] «{{Не перекладено|Світ взимку||en|The World in Winter}}» ({{lang-en|«The World in Winter», 1962}}), http://coollib.net/b/50500/read
# {{Не перекладено|Пітер С. Біґл||en|Peter S. Beagle}} «{{Не перекладено|Прекрасна й затишна місцина||en|A Fine and Private Place}}» ({{lang-en|«A Fine and Private Place», 1960}}) http://coollib.net/b/308077/read
# [[Грег Бір]] «{{Не перекладено|Божа кузня||en|The Forge of God}}» ({{lang-en|«The Forge of God», 1987}}) http://coollib.net/b/306224/read#t1
# [[Ллойд Біггл-молодший]] «[[Тихий, негучний голос труб]]» ({{lang-en|«The Still, Small Voice of Trumpets», 1968}}) http://www.e-reading.club/bookreader.php/6200/Biggl_-_Negromkiii_golos_trub.html --[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 14:11, 19 січня 2018 (UTC)
[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]], Доброго вечора! А як щодо Крадійки книжок Маркуса Зузака? Чи можна включити до фантастичних творів? Все, що стосується смерті, від чиєї імені іде мова?Оlga Loboda 15:58, 31 січня 2018 (UTC)
:Я не читав та певно, що так. А от обсяг "Вія" не дозволяє його помістити до списку - прошу вилучити. --[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 15:46, 1 лютого 2018 (UTC)
[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]]Шкода викреслювати Гоголя)Так, звісно, Вій - не роман, і Вечера на хуторі))) Але тоді не вистачає одного) Це я сьогодні взяла в бібліотеці 4 раніше прочитаних але вже призабутих романів, щоб переглянути. Але ж, Яснодарк, як же непросто - мені добрих півтора десятка книг хочеться в першу п'ятірку. Коли пригадую, як вони читались. Це буде надто суб'єктивно, бо ж не фантастичний елемент, а в цілому враження оцінюю. Оlga Loboda 16:00, 1 лютого 2018 (UTC)
:Мені 70 туди ж. Все відносно. А "Вій" не підходить. У "Вечорах" здається є наскрізна лінія, тож якщо так можете замінити на них. Оцінювати треба комплексно і в цілому враження і стосунок до жанру.--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 17:01, 1 лютого 2018 (UTC)
:Вітаю [[Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda 0806]], то як з оформленням списку? З [[Користувач:Yasnodark/Список найкращих фантастичних романів| цієї]] сторінки прошу зкопіювати вже оформлені книги, а інші дооформити за зразком.--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 15:56, 21 лютого 2018 (UTC)
[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]]! Вчора відразу зробила все, що змогла. Скопіювала, як Ви порадили. На решту... Завтра в Сумах (не) конференція Ед Камп - готуюсь до спікерства. Список майже остаточний. Все, що можу)Оlga Loboda 16:35, 22 лютого 2018 (UTC)
[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]]! Як зробити, щоб наявне і Вікіпедії у списку виділялось синім кольором?Оlga Loboda 16:37, 22 лютого :Вітаю [[Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda 0806]] Дякую! Треба по-перше редагувати не у режимі "Редагувати", а у "Редагувати код", треба поміщати слова у квадратні подвійні дужки, як от [[Фундація]], так само вам варто навчитися ставити підпис і пінгувати. На конференції треба щоб хтось вас навчив азам. Детально перечитайте цю сторінку, щоб знати, що питати. [[Користувач:Андрій Гриценко|Андрію]] вас там раптом не буде?--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 15:23, 23 лютого 2018 (UTC)
:Вітаю [[Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda 0806]], у вашому переліку найкращих деталізуйте, які твори у Буличова та Янсон ви мали на увазі: «100 років тому вперед» https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=111 та «Маленькі тролі і велика повінь» https://fantlab.ru/work28065 чи якісь інші романи? Якщо є ще якісь зміни, можете теж внести. Можливо захочете замінити якийсь найменш фантастичний чи просто найгірший твір, порівняно з новопрочитаними. З повагою. --[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 15:42, 22 лютого 2019 (UTC)
::Вітаю [[Користувач:Olga Loboda 0806|Olgo]] вітаю ще раз, то яка ваша відповідь щодо Буличова та Янсон, які саме твори ви мали на увазі?
:І ще у вас двічі вказано роман Віктора Носова, тобто один варто замінити. З повагою.--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 14:29, 28 лютого 2019 (UTC)
[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]], доброго дня. Якщо двічі вказано Віктора Носова, то замінила б на Ключ від королівства Марини та Сергія Дяченків.Тільки ж там Дяченки були. У списку Кідрука немає - "Зазирни у мої сни". За Буличова скажімо, "Подорож Аліси" , а Янсон — "Місто Сонця". Але ж не так багато читала їхніх творів, може, щось і крутіше є.Оlga Loboda 20:28, 28 лютого 2019 (UTC)
:Вітаю [[Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda 0806]] та дякую за відповідь, ви не поставили <pre><nowiki>
вікіпідпис--~~~~
</nowiki></pre> (користуйтеся, копіюючи ці 4 хвильки), тож я не помітив це ваше повідомлення, я у вас трохи похазяйнував, прибравши дублікат. Буличов і Янсон - підходять, проте варто обрати конкретні твори (в Буличова я вказав перший роман серії), можете так само обрати конкретний роман в Янсон. Якщо якість другого твору набагато вище за включений перший роман іншого автора - в окремих випадках можна включити і другі. Тож замість Полякової (що я додав замість другого Носова) ви можете додати другий роман Дяченків, Кампанеллу чи Кідрука, якщо хочете щось інше додати — можете замінити другого Обручева чи ще щось. Раджу також зробити розділи: "не підходить за кількістю", "не підходять за якістю", "не підходять за розміром", куди можете перенести прочитані твори, що були вами відсіяні за вище названими характеристиками. Також ви наплутали з назвою самої сторінки, тож вам варто Стефанко1982 попросити вилучити принаймні ту, де двічі згадане слово користувач. З повагою.--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 14:40, 11 березня 2019 (UTC)
::Вітаю [[Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda 0806]]! Побачив, що прогавив [[Користувачка:Olga Loboda 0806/Чернетка1. Фантастичні романи|тут]] у вас «Сто років самотності» займає одразу 2 позиції - 11-ту і 39-ту, тож я порахує першу (11), а на 39-у позицію вам варто додати щось інше: або з вилученого або з запропонованого абзацом вище чи щось новопрочитане. З повагою.--[[Користувач:Yasnodark|Yasnodark]] ([[Обговорення користувача:Yasnodark|обговорення]]) 14:12, 14 травня 2019 (UTC)
== Інше ==
<pre><nowiki>
Доброго дня, {{u|Olga Loboda 0806|пані Ольго}}. Прошу зауважити, що прямі [[гіперпосилання]] (тобто ті, що починаються з протоколу [[HTTP]], [[HTTPS]] чи будь-якого іншого) у статтях Вікіпедії дозволяються винятково у розділі «Посилання» (він, до речі, зазвичай розміщується наприкінці статті між «Див. також» і «Джерела» / «Література»), а також у спеціально призначених для цього параметрах шаблонів на кшталт {{param|url}}, {{param|веб-сайт}} чи схожих. Детальніше див. [[ВП:Стиль/Посилання]]. --[[Обговорення користувача:Рассилон|<span style="background-color: darkred; border-radius: 5px; color: gold; font-weight: bold; padding: 0 5px 0;">Рассилон</span>]] 11:42, 28 листопада 2017 (UTC)
== [[Вакуленко Надія Вікторівна]] ==
Вітаю!<br/>
Похазяйнував у створеній Вами статті [[Дмитренко Наталія Євгенівна]]. Бачу, що приблизно те ж саме треба зробити і у цій статті. Не звернув зразу увагу на те, що Ви їх тільки-но створили, побачив, як вже зробив правки. То ж сподіваюсь, що знайдете час відкоригувати статтю.--[[Користувач:Ejensyd|Ejensyd]] ([[Обговорення користувача:Ejensyd|обговорення]]) 15:49, 29 листопада 2017 (UTC)<br>
:Вибачте, іще одне: щоб Вас не смикали зайве, поки не доведете статтю до ладу, ставте шаблон [[Шаблон:Edited|Edited]] чи [[Шаблон:Пишу|Пишу]].--[[Користувач:Ejensyd|Ejensyd]] ([[Обговорення користувача:Ejensyd|обговорення]]) 15:57, 29 листопада 2017 (UTC)
{{ping|Ejensyd}} Дякую! Дякую! Я такий шаблон шукала! Насправді легше написати, ніж довести до ума) статтю. Така копітка робота. Уклін редакторам, які це роблять! Оlga Loboda 16:50, 29 листопада 2017 (UTC)
:::Оце Ви вгадали: головна, за витраченим часом, робота (морока!) у Вікіпедії — чисто технічна. А людині хочеться результату відразу, швидко. Та, мабуть, так не буває...--[[Користувач:Ejensyd|Ejensyd]] ([[Обговорення користувача:Ejensyd|обговорення]]) 19:44, 29 листопада 2017 (UTC)
== інтервікі ==
{{reflist}}</nowiki> Крім того, Ви ставите лише інтернет-адресу сайту, але нема бібліографічного опису. Тобто, якщо адреса сайту зміниться, то ми втратимо посилання. Тому потрібно оформлювати не тільки посилання на сайт, але й назву праці, автора, дату, назву сайту та інші деталі бібліографічного опису. Це добре робити з допомогою бібліографічних шаблонів [[Вікіпедія:Шаблони/Бібліографія]]. Якщо ж це для початку важко, то принаймні варто робити посилання за допомогою отаких дужок <nowiki>[]</nowiki>. Виглядає таким чином: <nowiki>[http://important.site Іваненко О. Назва джерела. 2018.]</nowiki>, на екран буде таке [http://important.site Іваненко О. Назва джерела. 2018] Заздалегідь дякую. З повагою, --[[Користувач:Brunei|Brunei]] ([[Обговорення користувача:Brunei|обговорення]]) 12:18, 25 грудня 2018 (UTC)
:Дякую. Намагатимусь так робити.--Оlga Loboda 20:02, 27 грудня 2018 (UTC)
== Запрошення до участі в конкурсі статей [[Вікіпедія:Жінки у STEM|Жінки у STEM]] ==
Доброго дня! Півтора роки тому ви брали участь у місячнику «Пані в червоному». Можливо, вам було б цікаво взяти участь у схожому проекті — конкурсі статей '''[[Вікіпедія:Жінки у STEM|Жінки у STEM]]''', який триває протягом червня.
Фокусом конкурсу є висвітлення досягнень жінок у [[STEM]]-галузях — точних і природничих науках. Для всіх активних учасників передбачені сувеніри від організаторів, а для переможців — цінні призи. Окремий приз можна отримати у спецномінації про українок у STEM.
Будемо раді, якщо долучитеся до конкурсу. --[[Користувач:Aced|Aced]] ''(від імені оргкомітету конкурсу)'' 10:47, 5 червня 2019 (UTC)
<!-- Повідомлення надіслано користувачем:Aced@ukwiki використовується список у https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:AntonProtsiuk_(WMUA)/MassMessage&oldid=25349651 -->
== Запрошення до участі у [[Вікіпедія:Проект:Тематичний тиждень/Тиждень Швеції 2019|Тижні Швеції]] ==
Доброго дня! Завтра починається '''[[Вікіпедія:Проект:Тематичний тиждень/Тиждень Швеції 2019|тематичний тиждень Швеції]]''', який триватиме до 30 червня. Минулого року ви брали участь у конкурсі статей Скандинавська весна — можливо, вам було б цікаво долучитися і до цього тематичного тижня.
В рамках тижня можна писати на будь-які теми, пов'язані із Швецією. Для активних учасників тижня передбачені сувеніри від Посольства Швеції в Україні та ГО «Вікімедіа Україна», а для найактивніших — окремі призи і запрошення на нагородження в Посольстві у Києві. Запрошую вас долучатися. --[[Користувач:Aced|Aced]] 11:34, 5 червня 2019 (UTC)
<!-- Повідомлення надіслано користувачем:Aced@ukwiki використовується список у https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:AntonProtsiuk_(WMUA)/MassMessage&oldid=25350001 -->
== Запрошення до участі у Тижні сучасної європейської літератури ==
Доброго дня! У вересні пройде '''[[Вікіпедія:Проект:Тематичний тиждень/Тиждень сучасної європейської літератури|тематичний тиждень сучасної європейської літератури]]'''. Ви вказали на своїй сторінці користувача, що цікавитесь літературою — можливо, вам було б цікаво долучитися до цього проекту.
В рамках тижня можна писати на будь-які теми, пов'язані із сучасною європейською літературою. Найактивніші учасники тижня отримають сувеніри від ГО «Форум Видавців» та ГО «Вікімедіа Україна». Якщо вас цікавить цей проект, записуйтеся до [[Вікіпедія:Проект:Тематичний тиждень/Тиждень сучасної європейської літератури#Таблиця учасників і статей тижня|списку учасників тижня]]; також буду вдячний за допомогу із розширенням списку пропонованих до створення/поліпшення статей. --[[user:AntonProtsiuk (WMUA)|<span style="color:#696969">Aced / AntonProtsiuk (WMUA)</span>]]<span style="font-size:1em">[[User_talk:AntonProtsiuk (WMUA)|<sup style="color:#A9A9A9">talk</sup>]]</span> 20:41, 28 серпня 2019 (UTC)
<!-- Повідомлення надіслано користувачем:Aced@ukwiki використовується список у https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:AntonProtsiuk_(WMUA)/MassMessage&oldid=25994480 -->
== Пропозиція ==
Вітаю! Прошу звернути увагу, що при транскрипції з мов германської групи, українською звук H / h завжди передається як '''г'''.
Приклади: Фрамгайм, Пульгайм, Гельмер Гансен. Дякую! --[[Користувач:Yuriz|Yuriz]] ([[Обговорення користувача:Yuriz|обговорення]]) 08:50, 23 січня 2020 (UTC)
== Пишемо про пам’ятки культури до Вікіпедії ==
[[File:Колаж з робіт поданих на фотоконкурс «Вікі любить пам'ятки 2019».png|right|230px|link=Вікіпедія:Проект:Тематичний тиждень/Пишемо про пам'ятки культури до Вікіпедії]]
Вітаю! До кінця лютого триває акція зі створення та поліпшення статей про пам'ятки культури України — '''[[Вікіпедія:Проект:Тематичний тиждень/Пишемо про пам'ятки культури до Вікіпедії|тематичний тиждень «Пишемо про пам'ятки культури до Вікіпедії»]]'''.
Ми проводимо фотоконкурс «Вікі любить пам'ятки» з 2012 року, і за ці роки вдалося зібрати 280 тисяч вільних фотографій пам'яток культури. На жаль, далеко не всі з цих пам'яток належно представлені в українській Вікіпедії, і далеко не всі якісні фотографії використовуються у статтях Вікіпедії. Ми прагнемо покращити це.
Ви брали участь у фотоконкурсі «Вікі любить пам'ятки» в Україні — тож, можливо, вам було б цікаво долучитися і до цієї акції. Як приємний бонус, найактивніші учасники місячника отримають брендовані сувеніри та подарунки від ГО «Вікімедіа Україна» {{smile}}
Долучайтеся! --[[user:Aced|<span style="color:#696969">Aced</span>]]<span style="font-size:1em">[[User_talk:Aced|<sup style="color:#A9A9A9">talk</sup>]]</span> (від імені організаційного комітету «Вікі любить пам'ятки») ''<small>(від імені організаційного комітету «Вікі любить пам'ятки»)</small>'' 19:11, 6 лютого 2020 (UTC)
<!-- Повідомлення надіслано користувачем:Aced@ukwiki використовується список у https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Aced/MassMessage/4&oldid=27184345 -->
[[user:Aced|<span style="color:#696969">Aced</span>]] Дякую, з радістю Оlga Loboda 19:15, 6 лютого 2020 (UTC)
== Запрошення до участі у місячнику «Мистецтво Північного Відродження» ==
{{Запрошення до участі у місячнику «Мистецтво Північного Відродження»}}
--[[Користувач:Romanbibwiss|Romanbibwiss]] ([[Обговорення користувача:Romanbibwiss|обговорення]]) 14:11, 1 квітня 2020 (UTC)
== Палаццо Феррерія ==
вітаю. Я там вставив мальтійський шаблон. Доробіть свої статті і додайте мовний мальтійський шаблон будь ласка. --[[Користувач:Jphwra|Jphwra]] ([[Обговорення користувача:Jphwra|обговорення]]) 16:51, 7 квітня 2020 (UTC)
: дякую. Оlga Loboda 19:08, 7 квітня 2020 (UTC)
: ( на жаль, не знаю, як це робити(Оlga Loboda 19:14, 7 квітня 2020 (UTC)
{{коментар}} в одній із ваших статей я оформлював шаблон, погляньте уважно і вчиться робити це самі. Оформлюйте правильно і діалоги. От попередні коментарі ви там позбивали своїми. Я їх виправив, також перегляньте як. Вчиться, вчиться і ще раз вчиться. --[[Користувач:Jphwra|Jphwra]] ([[Обговорення користувача:Jphwra|обговорення]]) 05:40, 3 травня 2020 (UTC)
== [[Вікіпедія:WikiGap 2020|WikiGap 2020]]: подяка за участь та повідомлення про сувеніри ==
<!-- Повідомлення надіслано користувачем:Aced@ukwiki використовується список у https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:AntonProtsiuk_(WMUA)/MassMessage&oldid=27648407 -->
== Пропозиція підписатися на щомісячний дайджест новин від «Вікімедіа Україна» ==
Вітаю!
Щомісяця ГО «Вікімедіа Україна» випускає дайджест з оглядом найважливіших подій та анонсів. Приклад останнього випуску можна [[Вікіпедія:Дайджест Вікімедіа Україна/Квітень—травень 2020|подивитися тут]]. Відтепер дайджест буде публікуватися також і у просторі Вікіпедії.
Щоб не пропустити його, можете підписатися на нього на сторінці '''[[Вікіпедія:Дайджест Вікімедіа Україна]]''' (у розділі «Підписники дайджесту»). У такому разі щомісяця ви будете отримувати його на своїй сторінці обговорення користувача у Вікіпедії.
Ви отримали це повідомлення, бо є членом/членкинею «Вікімедіа Україна». Підписатися на щомісячний дайджест — це найзручніший спосіб не пропускати важливих новин із життя організації, до якої ви належите, а також допомогти іншим вікіколегам звернути на них увагу {{smile}} Дякую! --[[User:Aced|Aced]] ([[User talk:Aced|обговорення]]) 18:36, 7 травня 2020 (UTC)
<!-- Повідомлення надіслано користувачем:Aced@ukwiki використовується список у https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Aced/WMUA&oldid=27918739 -->
== Конкурс [[Вікіпедія:Європейська весна 2020|«Європейська весна»]]: Корисна інформація ==
<!-- Повідомлення надіслано користувачем:Aced@ukwiki використовується список у https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:AntonProtsiuk_(WMUA)/MassMessage&oldid=28088651 -->
== Будучност (баскетбольний клуб) ==
не виправляйте будь ласка форму клубу, вона автоматом підтягується. --[[Користувач:Jphwra|Jphwra]] ([[Обговорення користувача:Jphwra|обговорення]]) 20:04, 30 травня 2020 (UTC)
== [[Вікіпедія:WikiGap 2020|WikiGap 2020]]: ваші сувеніри ==
Вітаю! Ще раз дякую за вашу активну участь у марафоні WikiGap у березні.
Організатори поступово виходять із карантину, тож ми уже готові надіслати вам обіцяні сувеніри за участь. Ми надіслали вам листа вікіпоштою щодо деталей; перевірте його, будь ласка. --[[Користувач:AntonProtsiuk (WMUA)|AntonProtsiuk (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:AntonProtsiuk (WMUA)|обговорення]]) 21:51, 17 червня 2020 (UTC)
<!-- Повідомлення надіслано користувачем:Aced@ukwiki використовується список у https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:AntonProtsiuk_(WMUA)/MassMessage&oldid=28729127 -->
==Тиждень Австралії та Нової Зеландії==
{{Запрошення до участі у тижні Австралії та Нової Зеландії}}--[[Користувач:Sakateka|Sakateka]] ([[Обговорення користувача:Sakateka|обговорення]]) 06:03, 18 червня 2020 (UTC)
== Щодо статті Чорногорський вілаєт ==
Вітаю. При оцінюванні цієї статті я виявив, що вона перекладена з англійської вікі. Про це я не знайшов відповідного повідомлення. Виправте це. --[[Користувач:Submajstro|Submajstro]] ([[Обговорення користувача:Submajstro|обговорення]]) 05:04, 24 червня 2020 (UTC)
:Виправила. Але це не був автоматичний перекладОlga Loboda 21:10, 24 червня 2020 (UTC)
:: Якщо стаття перекладена, то не має значення яким способом це зроблено. Порівнюються тексти. --[[Користувач:Submajstro|Submajstro]] ([[Обговорення користувача:Submajstro|обговорення]]) 04:44, 25 червня 2020 (UTC)
::: Те ж саме у [[Йозеф Гочара]] (чеська). Якщо не буде про переклад, то конкурсні статті можуть бути дискваліфіковані. Більше нагадувати не буду, бо повідомляти потрібно тільки новачків. --[[Користувач:Submajstro|Submajstro]] ([[Обговорення користувача:Submajstro|обговорення]]) 19:09, 26 червня 2020 (UTC)
::::Те ж стосується статті [[Італійський готель (Валлетта)]]. Прошу Вас перевірити всі статті, які Ви перекладали з інших мовних розділів, та проставити на їх СО шаблон {{тл|Перекладена стаття}}. --[[Користувач:Mcoffsky|Mcoffsky]] ([[Обговорення користувача:Mcoffsky|обговорення]]) 11:36, 30 червня 2020 (UTC)
[[Користувач:Submajstro|Submajstro]], переглянула всі статті, додала шаблон про переклади. Де було зазначено про помилки, вичитала. Дякую.Оlga Loboda 13:10, 12 липня 2020 (UTC)
== Переклад статей та авторські права ==
Вітаю. Ви створили декілька статей на конкурс шляхом перекладу. На жаль, якщо ви не вказуєте джерело що ви перекладаєте статтю на СО сторінки або в історії редагувань сторінки, це вважається порушенням авторського права адже ліцезія [[Вікіпедія:Авторські права|CC BY-SA на якій розповсюджується все у Вікіпедії]] передбачає обов'язкове вказання автора — це BY частина ліцензії, "[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.uk Зазначення Авторства]". Статті на конкурс не можуть містити порушень правил Вікіпедії і будуть дискваліфіковані. Вас тут вже попереджали, це останнє попередження від мене як від частини журі. Будь ласка, пройдіться по вашому внеску і поставте [[шаблон:перекладена стаття]] на СО статтей, бо буде шкода їх дискваліфіковувати. Дякую. --[[User:Helixitta|<span style="color: #ff5a00">Helixitta</span>]] <small>([[User talk:Helixitta|t.]])</small> 20:03, 10 липня 2020 (UTC)
[[User:Helixitta]] Дякую. Поставила [[шаблон:перекладена стаття]]Оlga Loboda 13:08, 12 липня 2020 (UTC)
== Переклади ==
|}
== [[Інформаційне мистецтво]] ==
Вітаю. Дякую за цікаву сторінку. Прохання — додайте інформацію про саме визначення. Де, коли й ким було сформульовано. Це значно покращить подання. Ще раз дякую.--<font color="#0000FF" face="adobe caslon pro"><big>''Citizen X''</big></font> [[Обговорення користувача:SitizenX|<sup>✉</sup>]] 20:52, 22 грудня 2020 (UTC) ''Ще. 1. вікіфікатор — це такий шильдик "/». Якщо ви на нього натиснете, Ви побачите зміни, які відбудуться з Вашим текстом. 2. Якщо Ви робите переклад, це також бажано позначити відповідним шаблоном. Дякую.''
: {{u|SitizenX}} Тема справді дуже цікава, першоджерела визначення мені поки що недоступні. Дякую за нагадування про вікіфікатор! Щодо перекладу - в обговоренні зазначила відразу. --Оlga Loboda 21:55, 22 грудня 2020 (UTC)
:: так, ця вікірозмітка інколи забирає зайвого часу. Перегляньте, як я виправив Вашу відповідь. І, перепрошую, але нагадую про підпис. --<font color="#0000FF" face="adobe caslon pro"><big>''Citizen X''</big></font> [[Обговорення користувача:SitizenX|<sup>✉</sup>]] 23:17, 22 грудня 2020 (UTC)Дякую.
== Шаблон [[Шаблон:пишу|пишу]] у статті [[Копейський трамвай]] ==
Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті [[Копейський трамвай]] був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{tl|пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 8 днів. — [[Користувач:KrBot|KrBot]] ([[Обговорення користувача:KrBot|обговорення]]) 17:22, 28 грудня 2020 (UTC)
== Шаблон [[Шаблон:пишу|пишу]] у статті [[Монорейка системи Лартіго]] ==
Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті [[Монорейка системи Лартіго]] був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{tl|пишу}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — [[Користувач:KrBot|KrBot]] ([[Обговорення користувача:KrBot|обговорення]]) 20:20, 1 січня 2021 (UTC)
== Сторінку [[Музичне мистецтво в нашому житті]] номіновано на [[Вікіпедія:Статті-кандидати на вилучення|вилучення]] ==
<div class="floatleft" style="margin-bottom:0">[[Файл:Nuvola apps important.svg|42px]]</div>Стаття [[Музичне мистецтво в нашому житті]], значний внесок до написання якої зробили Ви, була номінована на [[Вікіпедія:Статті-кандидати на вилучення|вилучення]]. Якщо Ви зацікавлені у обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці [[Вікіпедія:Статті-кандидати на вилучення/14 січня 2021#Музичне мистецтво в нашому житті|обговорення номінацій за 14 січня 2021]]. [[Довідка:Що робити, якщо ваша стаття стала кандидатом на вилучення|Що ще можна зробити]]? --[[Користувач:A1|A1]] ([[Обговорення користувача:A1|обговорення]]) 12:34, 14 січня 2021 (UTC)
== Зробіть можливим святкування 30-річчя української держави у Вікіпедії ==
| 