Вікіпедія

Поклоніння пастухів (картина Корреджо): відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
(Переглянути усі неперевірені зміни)
[неперевірена версія][неперевірена версія]
Наступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Створено шляхом перекладу сторінки «Поклонение пастухов (картина Корреджо)»
 
Немає опису редагування
Рядок 3:
|зображення = Correggio - The Holy Night - Google Art Project.jpg
|розмір = 270px
|назва = ПоклонениеПоклоніння пастуховпастухів
|оригінал = Adorazione dei pastori
|автор = [[Корреджо]]
|рік = ок. 1530
|матеріал = ДоскаДошка
|техніка = маслоОлія
|висота = 256
|ширина = 188
|місцезнаходження = Дрезден
|музей = Галерея старыхстарих мастеровмайстрів
}}
'''«Поклоніння пастухів»''' ( {{Lang-it|Adorazione dei pastori}} також «Свята ніч», «Ніч», «Різдво» ( {{Lang-it|La Notte}} - — картина італійського художника [[Корреджо]], завершена близько 1530 року. ВиставленоВиставлена в [[Галерея старих майстрів|Галереї старих майстрів]] у [[Дрезден|Дрездені]]і.
 
== Історія ==
Картина була замовлена в жовтні 1522 року Альберто Пратонері для сімейної каплиці в церкві святого Просперо в [[Реджо-нель-Емілія]]. Після завершення роботи картина була там поміщена в 1530 році. У 1640 році герцог Франческо I д'Есте забрав її в свою приватну галерею, а в 1746 році картина була перевезена в Дрезден. ▼
За Євангелієм від Луки до пастухів явився ангел і повідомив про народження Месії:{{Початок цитати}}І сказав їм Ангел: "«не бійтесь, я повідомляю вам велику радість, яка буде всім людям: бо народився вам у місті Давидовім Спаситель, який є Христом Господь; і ось вам знак: ви знайдете Дитину, яка лежить у яслах"».
<blockquote class="ts-Начало_цитаты-quote"><div class="ts-Конец_цитаты-source"></div></blockquote>Опис картини▼
{{Кінець цитати|джерело={{Библия|Лк|2:10|-14}}}}
==Опис картини==
▲<blockquote class="ts-Начало_цитаты-quote"><div class="ts-Конец_цитаты-source"></div></blockquote>Опис картини
На картині ангели зображені з переплетеними тілами, пронизанимпронизаними променями світла. ПастухПастухи вже у хліві. ВінВони на власні очі бачитьбачать новонародженого Христа. Його собакаСобака недовірливо обнюхує ясла, в яких лежить немовля Ісус , який, здається, опромінює обличчя щасливої [[Діва Марія|молодої матері]]. Одна із служниць засліплена світлом, інша ж радіє разом з пастухомпастухами. [[Святий Йосип|Йосип]] не бере участі в загальному дійстві, він зображений вдалині.▼
 
.
▲На картині ангели зображені з переплетеними тілами, пронизаним променями світла. Пастух вже у хліві. Він на власні очі бачить новонародженого Христа. Його собака недовірливо обнюхує ясла, в яких лежить немовля Ісус , який, здається, опромінює обличчя щасливої [[Діва Марія|молодої матері]]. Одна із служниць засліплена світлом, інша ж радіє разом з пастухом. [[Святий Йосип|Йосип]] не бере участі в загальному дійстві, він зображений вдалині.
 
▲Картина була замовлена в жовтні 1522 року Альберто Пратонері для сімейної каплиці в церкві святого Просперо в [[Реджо-нель-Емілія]]. Після завершення роботи картина була там поміщена в 1530 році. У 1640 році герцог Франческо I д'Есте забрав її в свою приватну галерею, а в 1746 році картина була перевезена в Дрезден.
[[Файл:Peter_Paul_Rubens_-_Adoration_of_the_Shepherds_-_WGA20426.jpg|ліворуч|міні| [[Пітер Пауль Рубенс|Рубенс]] . «Поклоніння пастухів». [[Ермітаж]], [[Санкт-Петербург]]]]
Твори Корреджо відрізняються новаторською роботою зі світлом і тінню. У «Поклонінні пастухів» він використовує світло для створення балансу між жвавою сценою зліва і тихою радістю в правій частині. Цю картину називали першою значною нічною сценою в європейському живописі <ref name="howto">{{Книга
|автор = Patrick de Rynck
|заголовок = How to Read a Painting — Decoding, Understanding And Enjoying The Old Masters
Рядок 33:
|сторінки = 166—167
|ISBN = 978-0-500-51200-5
}}</ref> . Тут народження Ісуса перетворюється в диво світу, хоча Корреджо не був першим, хто інтерпретував образ Христа, як «світоча світу». «Поклоніння волхвів» вплинула на роботу зі світлом багатьох художників Ломбардської школи. Вона використовувалася як приклад для наслідування такими майстрами, як Камілло Прокаччіні, [[Лука Камб'язо|Лука Камбьязо]], [[Гвідо Рені]], [[Доменікіно]], [[Федеріко Бароччі]] і [[Карло Маратті|Карло Маратта]]. В однойменній картині [[Пітер Пауль Рубенс|Рубенса]] також помітно сильний вплив цієї картини.
 
== Примітки ==
Рядок 41:
 
* Valerio Terraroli, ''Correggio,'' Elemond Arte, 1992
* Cecil Gould, The paintings of Correggio, Londra 1976, pp. 182-183182—183.
* Luigi Pungileoni, Memorie istoriche di Antonio Allegri detto il Correggio, II, Parma 1818 p. 212.
* Adolfo Venturi, La R. Galleria Estense in Modena, Modena 1882-18831882—1883, pp. 318-323318—323.
* Arthur Ewart Popham, Correggio's Drawings, London 1957 cat. n. 72.
* Giuseppe Adani, ''Correggio pittore universale,'' Silvana Editoriale, Correggio 2007. ISBN 9788836609772
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Поклоніння_пастухів_(картина_Корреджо)