Електронний словник: відмінності між версіями

[неперевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
Приєднано вміст Електронні словники.
Рядок 1:
'''ЕлектроннийЕлектрóнний словниксловн́ик'''&nbsp;— словник[[комп'ютер]]на [[база даних]], що містить особливим чином закодовані словникові[[словник]]ові статті, що дають змогу здійснювати швидкий пошук потрібних [[слово|слів]], часто з урахуванням [[Морфологія (лінгвістика)|морфологічних]] форм і з можливістю пошуку словосполучень (прикладів вживання), а також з можливістю зміни напряму перекладу (наприклад, українсько-російський або російсько-український).<br />
{{Об'єднати|Електронний словник|дата=грудень 2014}}
 
== Суть поняття ==
'''Електронний словник'''&nbsp;— словник, що містить особливим чином закодовані словникові статті, що дають змогу здійснювати швидкий пошук потрібних слів, часто з урахуванням морфологічних форм і з можливістю пошуку словосполучень (прикладів вживання), а також з можливістю зміни напряму перекладу (наприклад, українсько-російський або російсько-український).<br />
Сьогодні електронні словники займають все більш значне місце не тільки серед перекладачів та лінгвістів, але і в середовищі найрізноманітніших користувачів, що потребують оперативний переклад іншомовної інформації.
Величезній кількості людей в ході своєї професійної діяльності доводитися шукати тлумачення або переведення різних іноземних слів. Електронні словники, забезпечені зручною системою пошуку, покликані полегшити працю як професійних перекладачів, так і школярів або студентів.
Рядок 26 ⟶ 24:
# узбецької.
Виконуючи переклад текстів будь&nbsp;— якої складності, використовуючи докладні та актуальні статті онлайн&nbsp;— словника МультиЛекс, що містять детальні тлумачення слів, транскрипцію та приклади вживання. Для перекладу спеціалізованої лексики до складу МультиЛексу входять тематичні онлайн&nbsp;— словники багатьох галузей, таких як: будівництво, економіка, банківська справа, комп'ютери, право, техніка, медицина та багато інших.
 
== Див. також ==
* [[Список словників української мови]]
 
== Література ==
* Заваруева&nbsp;И.&nbsp;И. Об одной возможности классификации электронных словарей / И.&nbsp;И.&nbsp;Заваруева // Вісник Харківського національного університету імені В.&nbsp;Н.&nbsp;Каразіна. Серія філологія. Вип. 50.&nbsp;— Харків, 2007.&nbsp;— №&nbsp;765.&nbsp;— С. 67—70. [http://www-philology.univer.kharkov.ua/nauka/e_books/visn_07_765.pdf (читати)]
 
== Посилання ==
Рядок 31 ⟶ 35:
* http://www.abbyy.ua/products/personal/lingvo/
* http://www.softportal.com/software-14474-lektronnij-slovar-nglijskij-ultieks.html
 
{{Ізольована стаття}}
{{soft-stub}}
{{ling-stub}}
 
[[Категорія:Бази даних]]
[[Категорія:Електронні словники]]
[[Категорія:Комп'ютерна лінгвістика]]