Прийменник: відмінності між версіями
[неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування Мітки: Візуальний редактор Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію |
Улучшение статьи . Мітки: Візуальний редактор Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію |
||
Рядок 35:
== В інших мовах ==
У мовах, де відсутнє або обмежене використання відмінків імен тощо (наприклад, англійська та інші), прийменник — один з основних способів відображення просторових, часових, причинних та інших видів відносин між двома значущими словами.
[[Правопис]] прийменників у російській та українській мовах є подібним, але така подібність зумовлює багато помилок перекладу, наприклад: ''учебник по математике (рос.) — підручник з математики (укр.), отсутствующий из-за болезни (рос.) — відсутній через хворобу (укр.), согласно закону (рос.) — згідно з законом (укр.)'' тощо.
|