Вікіпедія:Перейменування статей/Ті, хто пережив Голокост → Уцілілі в Голокості: відмінності між версіями

Вилучено вміст Додано вміст
м правопис: я - клятий укач :-)
Рядок 10:
:Щоправда правильнішою буде форма [[Уцілілі під час Голокосту]]. Так з великої літери на сторінці 59 у [https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/20974/file.pdf Євреї у Любліні - Євреї у Львові : Місця - Пам'ять - Сучасність]--[[Користувач:UeArtemis|ЮеАртеміс]] ([[Обговорення користувача:UeArtemis|обговорення]]) 11:18, 30 вересня 2020 (UTC)
:: Ну, так можна ж було обдумати варіанти до номінації? Бо зараз ви вже інший пропонуєте. А також коректно сформулювати причину перейменування можна було не після оскарження, а під час номінації? Чи тут повинні гадати що означає ваше "по-людськи"? Будь ласка, робіть наступного разу все за регламентом. --[[Користувач:Flavius1|Flavius]] ([[Обговорення користувача:Flavius1|обговорення]]) 11:23, 30 вересня 2020 (UTC)
:::Звертаю увагу, що стаття написана на базі іншомовних публікацій. Себто форма "Ті, що" це вигадка вікіпедиста. Вікіпедія не має захищати "право першості" віківнеску, коли той навіть не підтверджений релевантними джерелами. Вважаю, що в таких випадках мають обговорюватися, як вади поточного варіантуваріанта-вигадки, так і вади пропонованого. Обдумувати варіант можна і під час обговорення - на те воно й обговорення. Можливо, це автор статті мав спершу знайти ту журналістську статтю, а не Ви зараз? Журналістська стаття ж, наведена Вами, має радше поетичну назву, аніж енциклопедичну.--[[Користувач:UeArtemis|ЮеАртеміс]] ([[Обговорення користувача:UeArtemis|обговорення]]) 11:25, 30 вересня 2020 (UTC)