Сенамотіс: відмінності між версіями
[перевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Venzz (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
Немає опису редагування |
||
Рядок 12:
== Грецький текст посвяти<ref>{{ref-el}}[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions//main?url=oi%3Fikey%3D339182%26bookid%3D235 SEG 37:674]</ref> та її переклад (за Ю. Г. Виноградовим)<ref name="Виноградов Ю. Г."></ref> ==
{{lang-el|<br />‘Υπέρ [του?] βασιλέος [τρί]ς [Πα]ίρισάδου [το]ϋ [υίο]υ βασιλέως [Βοσπόρου?] Παιρισάδου Σεναμωτις Ήρακλείδου γυνή,<br/>βασιλέως δέ Σκΐλούρ[ο]υ θυγάτηρ ν άνέθηκεν τήν τράπεζαν
{{lang-uk|<br/>За царя тричі Перісада, сина царя Боспору Перісада, Сенамотіс, Геракліда дружина,<br/> донька Скілура, присвятила цей офірний стіл Дітагойї.}}
|