Відмінності між версіями «Summertime»

68 байтів вилучено ,  1 місяць тому
м
автоматична заміна {{Не перекладено}} вікі-посиланнями на перекладені статті
(Виправлено джерел: 2; позначено як недійсні: 0. #IABot (v2.0beta15))
м (автоматична заміна {{Не перекладено}} вікі-посиланнями на перекладені статті)
 
}}
 
'''«Summertime»'''&nbsp;— [[арія]], написана [[Гершвін Джордж|Джорджем Гершвіном]] [[1935]] року для [[Опера|опери]] «[[Поргі та Бесс]]». Автори тексту: ДюБос Гейвард і {{Не перекладено|[[Айра Гершвін|Айра Гершвін|en|Ira Gershwin}}]] (брат Джорджа). За основу для написання арії Гершвін, можливо, взяв українську колискову пісню «[[Ой ходить сон коло вікон]]» {{audio|Ой ходить сон.ogg|(аудіо)}}<ref>[http://www.scribd.com/doc/12845489/The-Ukrainian-Weekly-199821 The Ukrainian Weekly, 24 May 1998, p.9]</ref>, яку він почув у Нью-Йорку у виконанні Українського Національного Хору під керуванням [[Олександр Кошиць|Олександра Кошиця]]. Музика до вірша була написана у лютому 1934 року, однак повністю партитура опери була завершена 20 місяцями пізніше.<ref name=jazzstandards>[http://www.jazzstandards.com/compositions-0/summertime.htm "Summertime" at JazzStandards.com]</ref>
 
== Арія в опері ==
34 139

редагувань