Убити легко: відмінності між версіями
[неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
мНемає опису редагування Мітки: Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію |
StarDeg (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
||
Рядок 20:
== Персонажі ==
'''Головні'''
* Люк Фіцвільям (Luke Fitzwilliam)
* Бріджит Конвей (Bridget Conway)
* Гонорія Вейнфлет (Honoria Waynflete)
* Лорд Гордон Вітфілд (Гордон Рагг) (Lord Gordon Whitfield / Gordon Ragg)
'''Жертви'''
* Лідія Гортон (Lydia Horton)
* Гаррі Картер (Garry Karter)
* Томмі Пірс (Tommy Pearce)
* Емі Гіббс (Amy Gibbs)
* Доктор Джон Едвард Гамблбі (Dr. John Edward Humbleby)
* Лавінія Пінкертон (Lavinia Pinkerton)
* Ріверс (Rivers)
'''Подозрювані'''
* Джайлз Еллсворті (Giles Ellsworthy)
* Майор Гортон (Major Horton)
* Доктор Джеффрі Томас (Dr. Geoffrey Thomas)
* Містер Еббот (Mr Abbot)
'''Інші персонажі'''
* Джиммі Лоррімер (Jimmy Lorrimer)
* Місіс Анструтер (Mrs Anstruther)
* Джессі Гамблбі (Jessie Humbleby)
* Роуз Гамблбі (Rose Humbleby)
* Містер Джонс (Mr. Jones)
* Гетті Джонс (Hettie Jones)
* Отець Альфред Вейк (Father Alfred Wake)
* Джим Гарві (Jim Harvey)
* Місіс Гіббс (Mrs. Gibbs)
* Місіс Пірс (Mrs. Pearce)
* [[Суперінтендант Баттл]] (Supt. Battle)
* Вонкі Пух (Wonky Pooh)
== Екранізації ==
* У 1982 році в США був знятий фільм «Вбити легко», в якому роль ''Люка Фіцвільяма'' виконав [[Білл Біксбі]], роль ''Гонорії Вейнфлет'' зіграла [[Олівія де Гевіленд]], а роль ''Лавінії Пінкертон''
* У 2009 році телекомпанією [[ITV (телемережа)|ITV]]
** ''[[Суперінтендант Баттл]]'' відсутній, а його функції передоручені ''міс Марпл''.
** Жертва першого вбивства
** У романі з ''міс Пінкертон'' в поїзді говорить ''Люк'', тоді як у фильмі це робить ''міс Марпл''. Потім ''міс Пінкертон'' падає з ескалатора у метро (а не гине під колесами автомобіля, як в романі).
** ''Гонорія Вейнфлет'' зображена більш юною та неврівноваженою жінкою.
** Відсутні ''містер Еллсворті'', ''Гордон Вітфілд'', ''Гаррі Картер'' та ''Томмі Пиірс''.
** Змінені способи вбивств: в фильмі ''Лідія Гортон'' отруєна великою дозою інсуліна під час прийома ванни. ''Флорі Гіббс'' отруєна грибами-поганками, які були
** Абсолютно змінений мотив вбивці: в фільмі ''Гонорія Вейнфлет'' була згвалтована своїм братом ''Леонардом'', після чого вбила його. Потім, виявивши що вагітна, стала жити як затворниця. Коли дитина народилась, Гонорія поклала її до кошика й кинула в річку. Багато років потому доросла дочка ''Гонорії'' в особі ''Бріджит'' приїхала у Вічвуд й почала все розвідувати.
== Примітки ==
{{reflist}}
{{Бібліоінформація}}
{{book-stub}}▼
{{Агата Крісті}}
{{ВП-портали|Література}}
▲{{book-stub}}
[[Категорія:Романи Агати Крісті]]
[[Категорія:Твори 1938]]
|