Вікіпедія:Перейменування статей/Ге Микола Миколайович → Ґе Микола Миколайович: відмінності між версіями
Вилучено вміст Додано вміст
Tigga (обговорення | внесок) Мітка: редагування коду 2017 |
|||
Рядок 9:
::::::[[Користувач:AlexKozur|'''<span style="color:black;">『</span><span style="color:#c70084;">Gouseru</span><span style="color:black;">』</span>''']], зараз часу немає, потім можливо проаналізую джерела. Тому і просив детальну аргументацію.--[[Користувач:Salween|Salween]] ([[Обговорення користувача:Salween|обговорення]]) 14:27, 25 травня 2020 (UTC)
::::::: Я палкий супротивник принципу «поширеність > правильність» Ясна річ, що за час існування Радянського Союзу, коли з абетки викинули букву ''ґ'', накопичилося достолиха джерел, що засвідчують написання через ''г''. Проте коли букву повернули, стало розголошуватися й оригінальне написання через ''ґ''. Ось, приміром, [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=25527 ЕСУ] з їхнім списком джерел. Що до правопису, то в ньому чітко написано, що буква ''ґ'' «передає на письмі задньоязиковий зімкнений приголосний <...> у прізвищах українців» Моя позиція така: у преамбулі вказати обидва варіанти, але назвати статтю за автентичним. —[[Користувач:NachtReisender|NachtReisender]] ([[Обговорення користувача:NachtReisender|обговорення]]) 15:27, 25 травня 2020 (UTC)
::::::::: У правописі сказано - "у прізвищах українців: Ґалаґа́н, Ґалято́вський, Ґе́ник, Ґерза́нич, Ґерда́н, Ґжи́цький, Ґи́ґа, Ґо́ґа, Ґо́йдич, Ґо́нта, Ґри́ґа, Ґудзь, Ґу́ла, Лома́ґа." Тобто це весь список прізвищ українців. Не сказано "та іншіх". Микола Миколайович Ге був більше росіянином ніж українцем. Де докази що він хоч колись називався Ґе ? В ЕСУ про нього не пишуть. [[Користувач:Tigga|Tigga]] ([[Обговорення користувача:Tigga|обговорення]]) 09:38, 27 травня 2020 (UTC)
:::::::: [[Користувач:NachtReisender|NachtReisender]], почав аналізувати. Але ви помиляєтесь що до Радянського Союзу, є видання 1914 року там Ге. Поки що в процесі, якщо є бажання, приєднуйтесь.:) --[[Користувач:Salween|Salween]] ([[Обговорення користувача:Salween|обговорення]]) 16:15, 25 травня 2020 (UTC)
::::::::: Добродію {{u|Salween}}, тоді українська мова не мала усталеного правопису, усі писали навмання. До того ж, на жаль, не маємо змоги перевірити як ''вимовляли'', те, що писали. —[[Користувач:NachtReisender|NachtReisender]] ([[Обговорення користувача:NachtReisender|обговорення]]) 16:21, 25 травня 2020 (UTC)
| |||