Угаді: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Виправлено джерел: 1; позначено як недійсні: 0. #IABot (v2.0beta14)
мНемає опису редагування
Рядок 3:
''[[Юга]]'' — це «епоха» чи «ера», а ''аді'' означає «початок» — таким чином, у перекладі ''югаді'' означає «початок ери». Специфічно, терміном «югаді» позначають початок нинішньої ери у індуїстському часовому циклі, [[Калі-юга|Калі-юги]], яка розпочалась у той день, коли [[Крішна]] залишив цей світ (за деякими підрахунками 17-18 лютого 3102 року до н. е.).
 
Народи [[каннара]] та [[Телугу (народ)|телугу]] відзначають Угаді з великим розмахом. День розпочинається з ритуального омовіння й молитвмолитов. Наступним елементом сввяткування є прийняття в їжу особливої суміші з шести продуктів, кожен з яких являє один із смаків (солодкий, гіркий і т. д.): [[Ним (дерево)|кольорів дерева ним]], зелених [[манго]], соку з [[тамаринд]]а, червоного перцю, цукрової води з дозрілими бананами та солі. Суміш цих шести смаків на мовімовою [[телугу]] називається ''югаді-пачхаді'' ({{lang-te|ఉగాది పచ్చడి}}), а на мові [[каннада]] — ''беву-белла'' ({{lang-kn|ಬೇವು-ಬೆಲ್ಲ}})<ref name="kannada">{{cite web|url=http://www.ibnlive.com/news/blore-welcomes-kannada-new-year/36382-3.html|publisher=[[CNN-IBN|IBN live]]|title=B'lore welcomes Kannada New Year|accessdate=2009-03-19|archiveurl=https://www.webcitation.org/671owPCSP?url=http://ibnlive.in.com/news/blore-welcomes-kannada-new-year/36382-3.html|archivedate=2012-04-19|deadurl=no}}</ref> та символізує той факт, що життя є сумішшю різних настроїв (суму, радості, гніву, страху, огиди, здивування), які повинні спокійно сприйматися разом.
 
Частиною святкування Угаді є культурні програми, у ході яких організуються літературні дискусії, проводиться декламація поезії та даються премії письменникам та поетам. Увечері проходять концерти карнатичної музики і танців.