Костас Асимакопулос: відмінності між версіями
[неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Створено шляхом перекладу сторінки «Асимакопулос, Костас» Мітки: суміш розкладок у тексті Переклад вмісту «Переклад вмісту 2» |
мНемає опису редагування |
||
Рядок 7:
Вивчав політологію в [[Університет «Пантеон»|Університеті політичних і соціальних наук «Пантеон»]]. З 1951 року працював у театрі як режисер і драматург, писав кіносценарії. Автор понад 50 кіносценаріїв і 5 п'єс.
Один з найбільш відомих і шанованих грецьких письменників останніх десятиліть. Тричі був удостоєний премій Афінської академії, тричі Державною премією в галузі театрального мистецтва, Міжнародною премією [[Луїджі Піранделло|Л. Піранделло]] (1988), премією [[Французька академія|Французької академії]] літератури і мистецтва та медаль міста Афін. Має відзнаки Міністерства культури і науки Греції.▼
Голова грецького [[ПЕН-клуб|ПЕН-клубу]]. Член Товариства грецьких письменників, Товариства грецьких драматургів, Спілки кінокритиків, Грецького товариства літературних перекладачів, Грецького кіноархіву й Театрального музею в Атенах. Володіє англійською, французькою й італійською мовами.
Рядок 15 ⟶ 13:
== Творча діяльність ==
Костас Асимакопулос автор історичних романів, у тому числі «Вбивства в Спарті», «
Твори письменника перекладено іспанською, російською, норвезькою, фінською, литовською, естонською, чеською, угорською, українською, румунською, болгарською, голландською, албанською, словенською, сербською, португальською та іншими мовами.
До того ж, К. Асимакопулос — перекладач, сценарист, кіно- й театральний режисер. За його сценаріями знято художні фільми «Винуватцi», «Хлiб для втiкача», «Занедбанiсть», «Чудовi днi», «Родина Хорафаса», «Вiдступникiв не iснує» та ін.
=== Переклади українською мовою ===
* Асимакопулос, Костас. Дерево, що танцює : сучасна європейська проза / К. Асимакопулос ; пер. з [[Новогрецька мова|новогрец.]] [[Пономарів Олександр Данилович|О. Пономарева]]. - К. : К.І.С., 2004. - 218 с. - <nowiki>ISBN 966-8039-34-3</nowiki>
== Нагороди ==
▲
== Посилання ==
|