Лютий: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
→‎Походження назви: доповнення, уточнення
Рядок 7:
 
== Походження назви ==
Назва ''лютий'' закріпилася за місяцем у кінці XIX століття. Місяць, що має люту вдачу. В лютому характерні пронизливі [[Завірюха|сніговії]], колючі [[Мороз (температура)|морози]], [[вітер|вітри]] й перемети. Про це свідчать і попередні назви місяця: ''крутень, зимобор, криводоріг, казибрід, межень'' (межа між [[зима|зимою]] та [[весна|весною]]). У болгарських діалектах лютий називається ''Малък Сечко'' (заст. ''Малък Сечен'')<ref>[https://web.archive.org/web/20090523104951/http://www.aba.government.bg/bg/Bd/Archive/archive/990201/9.html «Български календар»], «България днес», бр.3 (48), 1999 {{ref-bg}}</ref>, тобто «малий січень»: на протилежність «великому січню» (''Голям Сечко''), що має 31 день. Чеська назва ''únor'' пов'язана з тим, що в цей час при таненні льоду кригакрижини нуртуєнуртують, ниряєниряють (''se ponořují'')<ref>{{стаття|автор= Pavlína Machačová|видання = Masarykova univerzita, Filozofická fakulta |видавництво = Filozofická fakulta Masarykovy univerzity |заголовок = Měření času ve středověku. Původ staročeských výrazů pro části roku, měsíce, dny v týdnu. | url = http://is.muni.cz/th/125074/ff_m_b1/ |відповідальний = Ilona Janyšková |місце = Brno | rok = 2010 |сторінок = 131 |сторінки = 46 |accessdate = 2017-07-02}} {{ref-cs}}</ref>.
 
Назви лютого в більшості мов ({{lang-sk|február}}, {{lang-sl|februar}}, {{lang-sr|фебруар/februar}}, {{lang-bg|февруари}}, {{lang-ru|февраль}}, {{lang-en|February}}) походять від {{lang-la|Februarius}}, пов'язаної з обрядами очищення (''Februa''), що припадали на [[Луперкалії]] (15 лютого). [[Фебрій]]&nbsp;— одне з культових наймень Плутона.