Сирота 55: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
м Доповнення і уточнення. Стаття готова.
Рядок 1:
{{Пишу|Григорій Лисиця}}
«'''Сирота 55'''» ({{lang-en|Orphan 55}}) — третій епізод [[Доктор Хто (сезон 12, 2005)|дванадцятого сезону]] поновленого [[Велика Британія|британського]] [[Наукова фантастика|науково-фантастичного]] [[Телесеріал|телесеріалу]] «[[Доктор Хто]]». Вперше був показаний в ефірі телеканалу [[BBC One]] 12 січня 2020 року. Сценаристом епізоду виступив Ед Хайм, а режисером Лі Хейвен Джонс.<ref>[https://www.radiotimes.com/news/tv/2019-12-27/doctor-who-series-12-monsters-orphan-55/ "Doctor Who promises "terrifying" new monsters in scary new episode 'Orphan 55'"]. ''Radio Times''.</ref>
 
«Сирота 55» представляє [[Тринадцятий Доктор|Тринадцятого Доктора]] (у виконанні [[Джоді Віттакер]]) та її супутників&nbsp;— [[Грем О'Браян|Грема О'Браяна]] ([[Бредлі Велш]]), [[Раян Сінклейр|Раяна Сінклейра]] ([[Тосін Кол]]) і [[Ясмін Кхан]] ([[Мендіп Ґілл]]). За сюжетом епізоду команда Грем отримує купони на безкоштовний відпочинок на спа-курорті Транквіліті. З самого початку цих канікул відбувається щось дивне, також виявилосявиявляється, що курорт побудований на планеті-сироті, де колись була [[ядерна зима]] і тому комплекс починають атакувати дреги&nbsp;— істоти, що адаптувалися під цей жорстокий [[клімат]].
 
{{Епізод серіалу Доктор Хто
Рядок 34 ⟶ 33:
}}
== Сюжет ==
Поки інші прибирають [[TARDIS]] Грем показує, що зібрав усі виграшні купони. З'єднавши їх усіх, вони об'єднуються у телепортаційний куб і команда потрапляє на курорт Транквіліті Спа. Їх зустрічає клієнт-хост Хайф3н. Коли Раян дістає закуску з автомата, то отримує червоподібний вірус Хоппера. Проте Доктор знає, як з цим боротися і рятує його, поклавши черва в упаковку від закуски. Одужавши Раян зустрічає свого друга по біді Беллу. Тим часом щось потрапляє у комплекс і гостей просять здійснити учбовий збір. Доктор переконує Хайф3н надати їй доступ до "шафи для білизни", що насправді є камерою безпеки зі збройним складом, де вона зустрічаютьзустрічає Кейн &nbsp;— власницю Транквіліті. Доктор помічає, що у курорту є іонна мембрана, яка вийшла з ладу. Істоти, що потрапили у спа-центр починають убивати відвідувачів.
 
Решта уцілілих &nbsp;— механік Неві, його син Сайлес, літня пара Бенні та Вілма зустрічаютьзустрічаються біля "шафи для білизни". Вілма помічає, що загубила Бенні. Доктор будує нову іонну мембрану з нуля, яка знищує всіх тих створінь. Кейн розповідає, що істоти називаються дрегами, а курорт є фальшивкою, насправді за його межами долини, спустошені після ядерної зими. Детектори форм життя показують Бенні за комплексом, тому всі інші, отримавши кисневі балони, виїжджають у пустир, щоб знайти Бенні. З транспорту група бачить випалену землю так званої планети-сироти під номером 55 (тобто Сирота 55). Транспорт потрапляє у пастку дрегів, а Бенні знаходиться у їхньому полоні. Бенні просить вийти Вілму заміж за нього та, щоб його хто-небудь убив. Команда тікає до найближчого тунелю, проте дреги убивають Хайф3н, а Кейн виконує прохання Бенні.
 
Опинившись в тунелі, Белла виявляє, що є дочкою Кейн, якою та знехтувала, щоб побудуватизайнятись будівництвом Транквіліті. Белла тікає з Раяном на транспорті, тоді як інші змушені й далі ходити по тунелеві., Дрегиу потрапляютьякий дотепер тунелюпотрапили і дреги. Доктор, Яс і Грем знаходять іржавий знак з написом "[[Новосибірськ|Новосибирск]]". Виявляється, що вони знаходяться у [[Новосибірський метрополітен|Новосибірському метрополітені]], а отже Сирота 55 — це насправді [[Земля]], спустошена глобальними [[Зміна клімату|змінами клімату]] та [[Ядерна війна|ядерною війною]]. Вілма жертвує собою, щоб дати групі більше часу на втечу. Ідучи через гніздо дрегів, Доктор за допомогою своїх телепатичних здібностей дізнається, що вони є мутованими людьми, які пережили вимирання. Кейн залишається позаду, щоб дати групі більше часу на втечу, поки Белла, не знаючи про це, відновлює свій план знищити спа-центр через гнів до матері. Коли дреги оточують комплекс для нападу, група лагодить телепорт і безпечно евакуюється, залишивши позаду Беллу та Кейн боротися з дрегами.
 
Повернувшись у [[TARDIS]] супутники Доктора переймаються про майбутнє Землі, але Доктор нагадує, що це лише один з можливих варіантів майбутнього, людство може внести позитивні зміни або прийняти свою долю і закінчити як дреги.
Рядок 52 ⟶ 51:
=== Зйомка епізоду ===
[[File:Auditorio de Tenerife Seitlich.jpg|праворуч|міні|240px|[[Аудиторіо-де-Тенерифе]] використовувалося на зйомках епізоду для зображення Транквіліті Спа зовні.]]
Лі Хейвен Джонс виступив режисером другого виробничого блоку, тобто другого і третього епізодів сезону. Зйомки «Сироти 55» відбувалися на острові [[Тенерифе]], зокрема на території оперного театру [[Аудиторіо-де-Тенерифе]], коли потрібно було зобразити Транквіліті Спа зовні. Також деякі фрагменти епізоду фільмувалися поблизу вулкану [[Тейде]], щобдля зобразитизображення спустошенуспустошеної поверхнюповерхні планети-сироти.<ref>[https://cultbox.co.uk/news/doctor-who-series-12-new-directors-discovered "Doctor Who Series 12: new directors discovered"]. ''CultBox''. 20 травня 2019.</ref>
 
== Трансляція епізоду та відгуки ==
=== Реліз ===
«Сирота 55» вперше був показаний 12 січня 2020 року, у неділю о 19:10 (за [[UTC+0|Лондонським часом]]), як і попередні епізоди сезону.<ref>[https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-45422266 "Jodie Whittaker's Doctor Who to be broadcast on Sundays"]. ''BBC News''.</ref> Він бувстав доступний для перегляду у ''BBC iPlayer'' одразу після трансляції на телебаченні.
 
=== Рейтинги ===
Епізод переглянуло 4,19 мільйонів глядачів, що зробило його п'ятою найбільшою за переглядами передачіпередачею того дня у [[Велика Британія|Великій Британії]].<ref>Marcus (13 січня 2020). [http://www.doctorwhonews.net/2020/01/orphan-55-overnight-viewing-figures.html "Orphan 55 - Overnight Viewing Figures"]. ''Doctor Who News''.</ref> Також він отримав індекс оцінки 77, такий рейтинг востаннє був у епізодів «[[Кохання і монстри]]» та «[[Сну немає]]», 76 і 78 відповідно.<ref>[http://guide.doctorwhonews.net/info.php?detail=ratings&type=date "Ratings Guide"]. ''Doctor Who News''. </ref>
 
=== Сприйняття ===
Рядок 78 ⟶ 77:
| rev7score = {{rating|2|5}}<ref>{{Cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/tv/2020/01/12/doctor-orphan-55-series-12-episode-3-recap-let-false-jeopardy/|title=Doctor Who: Orphan 55, series 12 episode 3 recap: let down by false jeopardy, a seriously overstuffed story and clumsy moral lessons|first=Michael|last=Hogan|date=12 січня 2020|via=www.telegraph.co.uk}}</ref>
}}
[[Rotten Tomatoes]] поставив оцінку 5,88 із 10 на основі 12 відгуків, а рейтинг схвалення становить 58%, що є найнижчим для [[Доктор Хто|«Доктора Хто»]] з часів епізоду «[[Сну немає]]» (61%).<ref>[http://www.rottentomatoes.com/tv/doctor-who/s09/e09/ "Sleep No More"]. ''rottentomatoes.com''. 14 січня 2020.</ref>
 
== Примітки ==