Вікіпедія

Як Ґрінч украв Різдво! (книга): відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
[неперевірена версія][перевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
InternetArchiveBot (обговорення | внесок)
Боти
1 192 663 редагування
Виправлено джерел: 3; позначено як недійсні: 0. #IABot (v2.0beta14)
оновлення даних
Рядок 20:
| сторінки = 58
| isbn = 0-394-80079-6
| попереднє_видання = [[IfКіт Iу Ran the Circusкапелюсі]]
| наступне_видання = [[{{нп|Кіт у капелюсі повертається назад|||The Cat in the Hat]] Comes Back}}
| тираж =
}}
 
'''Як Ґрінч украв Різдво!''' також '''Про Грінча, який украв Різдво''' ({{lang-en|How the Grinch Stole Christmas!}}) -&nbsp;— дитяча ілюстрована книга написана [[Доктор Сьюз]]ом у вигляді [[рима|римованих]] віршів. Книга була опублікована видавництвом [[Random House]] у листопаді [[1957]] року, а невдовзі після того і у американському жіночому журналі -&nbsp;— ''[[Redbook]]''.<ref>{{Cite web|last=Zielinski|first=Stan|url=http://1stedition.net/blog/2006/06/dr_seuss_redbook_magazine_orig.html|title=Collecting Children's Picturebooks: Dr. Seuss - Redbook Magazine Original Stories|publisher=1stedition.net|date=2006-06-20|accessdate=2010-09-09|archiveurl=https://www.webcitation.org/6JAaX5PV5?url=http://1stedition.net/blog/2006/06/dr_seuss_redbook_magazine_orig.html|archivedate=2013-08-26|deadurl=no}}</ref> Книга критикує комерціалізацію Різдва.<ref>{{cite book | last = Nel | first = Philip | title = Dr. Seuss: American icon | publisher = Continuum | location = New York | year = 2004 | isbn = 0826414346 | page= 130}}</ref> На основі онлайн-опитування 2007 року, [[Національна Асоціація Освіти]] внесла книгу у список "«Найкращих 100 книг для дітей"» та у 2012 році книга увійшла у список 100 найкращих ілюстрованих книг усіх часів за версією ''[[School Library Journal]]''.<ref name=NEA2007>{{cite web|url=http://www.nea.org/grants/13154.htm/|title=Teachers' Top 100 Books for Children|author=National Education Association|year=2007|accessdate=2012-08-19|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HvzC5vAy?url=http://www.nea.org/grants/teachers-top-100-books-for-children.html|archivedate=2013-07-07|deadurl=no}}</ref><ref name=SLJPicture2012>{{cite web|url=http://blog.schoollibraryjournal.com/afuse8production/2012/07/06/top-100-picture-books-poll-results/|title=Top 100 Picture Books Poll Results|author=Bird, Elizabeth|publisher=''[[School Library Journal]]'' "A Fuse #8 Production" blog|date=2012-07-06|accessdate=2012-08-19|archiveurl=https://www.webcitation.org/6JAaYLkau?url=http://blogs.slj.com/afuse8production/2012/07/06/top-100-picture-books-poll-results/|archivedate=2013-08-26|deadurl=yes}}</ref> У 1966 році на американському телебаченні було випущено ТБ-доповнення до книги під однойменною назвою - [[Як Ґрінч украв Різдво! (мультфільм)|Як Ґрінч украв Різдво!]].
 
== Сюжет ==
У 2000 році книгу було екранізовано в [[Як Ґрінч украв Різдво (фільм, 2000 рік)|однойменний]] повнометражний фільм із [[Джим Керрі|Джимом Керрі]] який зіграв лиходія Ґрінча.▼
Грінч&nbsp;— шкідливий, буркотливий, печерний зелений монстр з серцем «в два рази менше», який живе на крутій сніговій горі Крампіт, на північ від веселого і доброзичливого міста Вгувілл зі своїм вірним псом Максом. Щороку під час Нового Року ненависть Грінча до щасливих жителів Вгувілл росте все більше і більше. Вони робили один одному подарунки, веселилися на святкових обідах і співали пісні, взявшись за руки, що найбільше дратувало озлобленого відлюдника. Одного разу Грінч вирішив зірвати Різдво. Переодягнувшись в Санту, він пробрався в будинки городян і крав їх подарунки, їжу і прикраси. Однак, в кінцевому підсумку, Грінч усвідомив, що сенс Різдва не в подарунках. Розкаявся лиходій вирішив повернути жителям подарунки, а ті взяли його до себе.
 
== Екранізація ==
У 1966 році на американському телебаченні було випущено ТБ-доповнення до книги під однойменною назвою&nbsp;— [[Як Ґрінч украв Різдво! (мультфільм)|Як Ґрінч украв Різдво!]]
 
▲У 2000 році книгу було екранізовано в [[Як Ґрінч украв Різдво (фільм, 2000 рік)|однойменний]] повнометражний фільм із [[Джим Керрі|Джимом Керрі]] який зіграв лиходія Ґрінча.
 
У 2018 році було випущено 3D анімаційний повнометражний фільм «[[Ґрінч (фільм)|Ґрінч]]» студією [[Illumination (анімаційна студія)|Illumination]], режисерів Пітера Канделанда та Скотта Мосьє<ref>{{cite news|last=Kit|first=Borys|title='How the Grinch Stole Christmas' Remake in the Works at Universal|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/how-grinch-stole-christmas-remake-419447|accessdate=February 7, 2013|newspaper=The Hollywood Reporter|date=February 7, 2013}}</ref>.
 
== Переклади українською ==
* Доктор Сьюз. ''Про Грінча, який украв Різдво''. Переклад з англійської: Маріанна Кіяновська. Київ: #книголав. 2018. 64 стор. ISBN 978-617-7563-59-3
 
== Примітки ==▼
{{reflist}}▼
 
== Див. також ==
* [[Як Ґрінч украв Різдво! (мультфільм)]]
* [[Як Ґрінч украв Різдво (фільм, 2000 рік)|Як Грінч украв Різдво (фільм)]]
* [[Ґрінч (фільм)|Ґрінч]] (анімаційний фільм)
 
▲== Примітки ==
▲{{reflist}}
 
{{Ac}}
[[Категорія:Дитячі романи]]
[[Категорія:Екранізовані твори США]]
Рядок 45 ⟶ 55:
[[Категорія:Книги 1957]]
[[Категорія:Твори Доктора Сьюза]]
[[Категорія:1950-ті в літературі]]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Як_Ґрінч_украв_Різдво!_(книга)