Правопис Шашкевича: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 5:
* звук [ɪ] (з етимологічних '''и''', '''ы''') передається літерою '''и''';
* [о] після м'яких приголосних передається як '''ьо''', [jо] — як '''йо''';
* збережено етимологічне вжиманнявживання літери '''[[ѣ]]''', що читалася, згідно з галицькою [[церковнослов'янська мова|церковнослов'янською]] традіциєю, як [і] (після голосних — [jі]);
* в багатьох випадках звук [і] з давньої '''е''' також передається як '''ѣ''';
* [jі] після голосних, етимологічно не пов'язане з історичним '''ѣ''', може передаватись двома способами: як '''и''' або як '''ѣ''' (''з Украини'', ''з Украѣни'');