Афон: відмінності між версіями

[перевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Extended Cut (обговорення | внесок)
Немає опису редагування
Vladymyr 3 (обговорення | внесок)
Немає опису редагування
Рядок 1:
{{Об'єкт Світової спадщини
| назва = Гора АфонАтон
| назва(офіційна-WHS) = ''Mount Athos''
| зображення = Mount_Athos_by_cod_gabriel_07.jpg
Рядок 17:
| commons= Category:Mount Athos
}}
[[Файл:Flag_of_the_Greek_Orthodox_Church.svg|thumb|right|Знамено [[Константинопольська православна церква|Вселенського Патріархату]] з гербом [[Палеологи|Палеологiв]], що використовується на АфонiАтонi]]
 
'''Ато́н'''<ref>{{Cite news|title=Український правопис 2019 року|url=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81_2019_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83&oldid=26304450|work=Вікіпедія|date=2019-10-15|accessdate=2019-10-20|language=uk}}</ref>''',''' '''Афо́н''' ({{lang-el|Άθως}}, {{нп|іонійський діалект|іон.|en|Ionic Greek}} {{lang-grc|Ἄθων}}), '''Свята Гора АфонАтон''', '''АфонськаАтонська гора'''<ref name="ІЗП"/>, '''Ато́н''', '''А́тос, А́фос,''' ({{lang-el|Άγιον Όρος}}&nbsp;— Айон Орос, у перекладі ''Свята Гора''), повна назва '''Автономна Чернеча Держава Святої Гори АфонАтон''' ({{lang-el|Αυτόνομη Μοναστική Πολιτεία Αγίου Όρους}})&nbsp;— автономна [[монастир]]ська [[держава]] в [[Греція|Греції]], на [[схід]]ному виступі [[Халкідіки|Халкідонського півострова]]&nbsp;— [[Айон-Орос]]&nbsp;— в [[Егейське море|Егейському морі]], найвища точка рельєфу якої&nbsp;— '''гора АфонАтон''' висотою 1 935&nbsp;м над [[рівень моря|рівнем моря]].
 
Адміністративний центр автономії&nbsp;— місто [[Каріес (Айон-Орос)|Каріес]].
 
АфонАтон складає спільноту із 20 православних монастирів під прямою юрисдикцією [[Константинопольська православна церква|Константинопольського патріархату]] (з 1312 року).
[[Файл:Панорама_Афону_1.jpg|міні|722x722пкс|Панорама АфонуАтону]]
 
== Історія ==
[[Файл:Athanasios.jpg|thumb|140пкс|ліворуч|[[Афанасій Афонський|Атанасій Атонський(Афанасій Афонський)]]&nbsp;— засновник [[Монастир Велика Лавра|Великої Лаври]]]]
Візантійський імператор [[Костянтин Погонат]] (правив в 668—685) віддав півострів [[Айон-Орос]] у виключне володіння монахів (ченців). У 8 столітті грецькі самітники ([[анахорети]]) створили на АфоніАтоні так звану чернечу республіку. Перший монастир&nbsp;— [[Монастир Велика Лавра]]&nbsp;— на АфоніАтоні заснований в 962—963 роках грецьким [[Афанасій Афонський|ченцем АфанасіємАтанасієм]]. Згодом на АфоніАтоні виникло до 20 укріплених чоловічих [[монастир]]ів, і він став відігравати роль великого релігійного центру [[православна церква|православної церкви]].
 
Перший руський монастир&nbsp;— [[Монастир святого Пантелеймона|Пантелеймонів монастир]]&nbsp;— закладений на АфоніАтоні [[1080]] року за візантійського імператора [[Олексій I Комнін|Олексія I Комніна]]. [[Україна]] мала з АфономАтоном тісні релігійно-культурні зв'язки. З України на АфоніАтоні перебували [[Антоній Печерський]], [[Паїсій Величковський]] та [[Іван Вишенський]].
 
Нині АфонАтон&nbsp;— релігійний, науковий і туристичний центр. Управління здійснюють представники монастирів&nbsp;— свята община.
 
У монастирях АфонаАтона зберігається приблизно 10 тисяч грецьких, слов'янських, грузинських та арабських [[рукопис]]ів, цінні мистецькі твори (починаючи з 9 століття). Ці збірки досі мало досліджені науковцями.
 
[[Жінка]]м доступ на АфонАтон заборонено.
[[Файл:Вид_на_Афон.jpg|міні|Вид на АфонАтон]]
[[Файл:Скит_біля_Зографу.jpg|альт=|ліворуч|міні|Скит на АфоніАтоні біля монастиря Зограф]]
 
== Український слід ==
Рядок 44:
=== Київська Русь ===
[[Файл:Athos 6.jpg|міні|250пкс|Руський [[Монастир святого Пантелеймона]]]]
Тісні й плідні відносини [[Київська Русь|Київської Русі]] з АфономАтоном склалися від часів рівноапостольного князя [[Володимир Святославич|Володимира]]. Так, у монастирі Есфігмен наприкінці Х ст. був пострижений у ченці майбутній великий преподобний [[Антоній Печерський|Антоній]]&nbsp;— засновник [[Києво-Печерська лавра|Києво-Печерського монастиря]] та родоначальник усього руського чернецтва. Його духовним наставником був ігумен [[Монастир Есфігмену|Есфігменового монастиря]] Теоктист (Феоктист), відомий на той час церковний діяч. Печерський патерик свідчить, що Антоній на АфоніАтоні був двічі, де тривалий час був іноком. [[1013]] року Антоній з благословення ігумена Теоктиста (Феоктиста) повернувся на батьківщину й оселився в Києві. Преподобний Антоній упорядкував чернече життя за зразком, взятим з АфонаАтона, і впровадив ті самі правила в засновану ним [[Києво-Печерська лавра|Київську обитель]].
 
У [[Києво-Печерський патерик|Печерському патерику]] є розповіді про життя святого [[Амон Печерський|Аммона Затворника]]. «Преподобний Аммон, за благословенням ігумена, подорожував до Святої АфонськоїАтонської Гори, наслідуючи життя великих отців».
[[Файл:Зограф_-_вид_з_далеку.jpg|альт=|ліворуч|міні|[[Монастир Зографу|Зографу]] - вид з далеку]]
Перший Руський монастир на АфоніАтоні був також заснований за часів князя Володимира та названий на честь Богородиці Ксилургу. Ним ченці Київської Русі володіли до [[1169]]. До того часу кількість руських мешканців АфонаАтона так зросла, що вони звернулись через свого ігумена Лаврентія до Священного Кіноту Святої Гори з проханням надати їм один з Великих афонськихатонських монастирів.
 
Прохання руських ченців було задоволено, їм передали древню [[Монастир святого Пантелеймона|обитель святого Пантелеймона]], відому потім під назвами «монастир руських», «кіновій Каллімахідів» або просто «Русик» («Руський»). Також у їхньому володінні був залишений і монастир Ксилургу, але як приписний. Та цей монастир швидко втратив свій український характер. З плином часу він став російсько-українським, а згодом і зовсім російським. У наш час{{коли}} на АфоніАтоні, в Русику, в Свято-Пантелеймонівському монастирі, який перебуває у віданні [[Російська православна церква|РПЦ Московського Патріархату]], мешкає більша частина ченців, що є українцями. Ігуменом монастиря є росіянин за походженням, архімандрит [[Євлогий (Іванов)]]<ref>{{Cite web|title=Ігумен афонського Свято-Пантелеймонівського монастиря запросив Патріарха Кирила відвідати Святу Гору (рос.)|url=https://religions.unian.ua/orthodoxy/10110317-igumen-afonskogo-svyato-panteleymonivskogo-monastirya-zaprosiv-patriarha-kirila-vidvidati-svyatu-goru-ros.html|website=religions.unian.ua|accessdate=2019-03-06|language=uk}}</ref>. За даними Бі-Бі-Сі, з 2005 року російські бізнесмени витратили більше 200 мільйонів доларів на збереження Пантелеймонового монастиря, відновлення доріг, будівництво каплиць, реконструкцію пошкоджених будівель.<ref>{{Cite web|title=200 εκατ. από Ρώσους στο Άγιον Όρος - Πατριαρχείο Μόσχας: Επενδύστε σε Μονές της Ρωσίας|url=https://www.romfea.gr/patriarxeia-ts/patriarxeio-mosxas/24430-200-ekat-apo-rosous-sto-agion-oros-patriarxeio-mosxas-ependuste-se-mones-tis-rosias|website=ROMFEA|accessdate=2019-03-06|language=el-gr}}</ref> <ref>{{Cite web|title=«Ταξιδιωτική οδηγία» της Ρωσικής Εκκλησίας για «εμπάργκο» επισκέψεων στο Άγιο Όρος!|url=https://www.protothema.gr/greece/article/830634/taxidiotiki-odigia-tis-rosikis-ekklisias-gia-ebargo-episkepseon-sto-agio-oros/|website=ProtoThema|date=2018-10-17|accessdate=2019-03-06|language=el}}</ref><ref>{{Cite news|title=Прихожан РПЦ обмежили у відвідуванні Афону, на який вони могли витратити $200 млн|url=https://www.bbc.com/ukrainian/features-45880240|date=2018-10-17|accessdate=2019-03-06|language=en-GB}}</ref>
 
Другий монастир на АфоніАтоні, де жили українці, був [[Монастир Ставронікіта|Ставроникита (Никитин Хрест)]]. Заснування цього монастиря припадає на 680 рік за часу царя Костянтина Погоната. Пізніше монастир спорожнів і був занедбаний, але відновлений у XVI&nbsp;ст. патріархом Єремією, який підтримував добрі стосунки з [[Острозький Костянтин Іванович|Костянтином Острозьким]]. Останній не раз надавав кошти монастирям Святої Гори і тому, на його прохання, до цього монастиря приймали українців.
 
=== Козацькі та пізніші часи ===
На АфонськійАтонській горі тривалий час жив [[Іван Вишенський]] (кінець XVI&nbsp;— початок XVII століть).<ref name="ІЗП">Д.&nbsp;І.&nbsp;Яворницький «Історія запорозьких козаків», том 3, Коментарі Г.&nbsp;Я.&nbsp;Сергієнка на стор. 511.</ref>
 
У XVIII&nbsp;ст. знову було звернено особливу увагу на АфонАтон, як на спокійне місце життя і чернечого подвигу. І на землях [[Монастир Пантократор|Пантократового монастиря]] постає суто український Скит святого пророка Іллі, або так званий [[Іллінський скит|Іллінський козацький чи запорізький]]. Цей скит заснований ієромонахом [[Паїсій Величковський|Паїсієм Величковським]] (1722—1794), уродженцем [[Полтава|Полтави]]. До Паїсія почали сходитися ченці, переважно українці, а й частково молдавани. На АфонАтон потроху стали прибували емігранти, козаки з колишньої армії гетьмана [[Іван Мазепа|Мазепи]], бажаючи в молитві й подвигу дожити свого віку. Невдовзі Паїсій змушений був просити в Пантократового монастиря просторішого приміщення,&nbsp;— і йому віддали порожню келію св. пророка Іллі. Це було в [[1746]], і відтоді на АфоніАтоні постав [[Іллінський скит|Іллінський козацький український скит]]. Тут великий старець Паїсій переклав з грецької «[[Філокалія|Добротолюбіє]]» та твори засновників християнської аскези.
 
У 1747 році колишній бунчуковий товариш Григорій Голубенко заснував на АфоніАтоні скит [[Чорний Вир]].
 
У так званих «формулярах» багатьох афонськихатонських обителей, що подають відомості про кожного монастирського поселенця у XVI—XVII&nbsp;ст., є згадки про ченців, поряд з чиїми іменами та прізвищами стоїть і слово «[[Козаки|козак]]». Такі самі написи можна бачити на черепах у поховальних кістницях монастирів.
 
Коли йдеться про афонськеатонське чернецтво XIX—XX&nbsp;ст., звертає увагу кількісна характеристика: у [[1913]] сумарна кількість ченців українців і росіян становила 4800 осіб, які жили в [[Монастир святого Пантелеймона|Пантелеймонівському монастирі]], Андріївському й [[Іллінський скит|Ілінському скитах]], а також у 82 келійних обителях. Кількість ченців-греків становила на той час 3600 осіб. Це при тому, що до 1830 на АфоніАтоні не залишилося жодного українського ченця.
[[Файл:Діамонітіріон 2019.jpg|ліворуч|міні|289x289пкс|Діамонітіріон - дозвіл на в'їзд на Афон. 2019 рік.]]
Того ж 1913 року, за деякими відомостями, у середовищі українських і російських ченців АфонаАтона мало місце протистояння на національному ґрунті<ref>[http://zbruc.eu/node/9085 Українці і Великороси на Афонській горі // Діло, ч. 132, 17.06.1913]</ref>.
 
== Відвідування монастирів ==
Рядок 78:
== Транспортне сполучення ==
 
З [[Салоніки|Салонік]] можна доїхати від станції компанії КТЕЛ ({{lang-el|Κοινά Ταμεία Εισπράξεων Λεωφορείων}}) до [[Урануполі]] щоденним рейсовим автобусом<ref>[http://www.in-ktel.gr/index.php?act=viewCat&catId=1042 Розклад руху рейсових автобусів з м. Салоніки до м. Урануполі (грец.)]</ref>. Станом на 1 липня 2010 року ціна квитка становила 11,40 євро (ціна студентського квитка&nbsp;— 8,60 євро). З Урануполі щоденно курсує два водних таксі та одна баржа<ref>[http://www.mountathosinfos.gr/pages/agionoros/ferry_info.en.html Розклад руху морського транспорту з м. Урануполі (англ.)]</ref>. Ціна квитка на баржу, станом на 1 липня 2010 року, становила приблизно 6 євро. Між Урануполі, та головним портом АфонаАтона&nbsp;— Дафні баржа зупиняється на причалах Ігуменіци, Зографу, Констамоніта, Дохіара, Ксенофонта, св. Пантелеймона.
 
Від причалу [[Дафні (Афон)|Дафні]] можна доїхати автобусом до столиці АфонаАтона&nbsp;— міста [[Каріес (Айон-Орос)|Кар'єса]]. З Кар'єсу, курсують маршрутні таксі до монастирів АфонаАтона. Ціна таксі залежить від кількості пасажирів. Станом на 1 липня 2010 року вартість маршрутного таксі становила 40 євро за весь автобус (при заповненні транспорту на 10 осіб&nbsp;— ціна на поїздку одного пасажира становила 4 євро).[[Файл:Athos grenze frangokastro 01.jpg|міні|250пкс|Знак із переліком заборон на кордоні АфонаАтона у [[Франгокастро]]]]Окрім цього, охочі відвідати АфонАтон можуть розпочати свою подорож від [[Акант (Халкідіки)|Ієріссос]] та [[Неа-Рода]].
 
== Чинні монастирі ==
Рядок 86:
 
# [[Монастир Велика Лавра]]&nbsp;(64)&nbsp;(Μεγίστη Λαύρα)
# [[Монастир Ватопед]]&nbsp;(163)&nbsp;(Βατοπέδι or Βατοπαίδι)[[Файл:Панорама Афону.jpg|міні|453x453пкс|Панорама АфонуАтону. Вид з монастиря Ксенофонт. 2019 р.]]
# [[Монастир Івірон]]&nbsp;(71)&nbsp;(Ιβήρων; ივერთა მონასტერი) (грузинський)
#[[Монастир Хіландар]]&nbsp;(92)&nbsp;(Χιλανδαρίο)(сербський)
Рядок 96:
# [[Монастир Дохіар]]&nbsp;(3)&nbsp;(Δοχειαρίου)
# [[Монастир Каракал]]&nbsp;(60)&nbsp;(Καρακάλλου)
# [[Монастир Філофей|Монастир Філотей]]&nbsp;(57)&nbsp;(Φιλοθέου)
# [[Монастир Симонопетра]]&nbsp;(94)&nbsp;(Σίμωνος Πέτρα or Σιμωνόπετρα)
# [[Монастир святого Павла]]&nbsp;(112)&nbsp;(Αγίου Παύλου)
Рядок 107:
 
== Скити ==
Крім монастирів на АфоніАтоні переважно у складі монастирських подвір'їв діють менші обителі&nbsp;— переважно [[Ідіоритм|ідіоритмні]]&nbsp;— 15 [[Скит (обитель)|скитів]]<ref>[http://www.mountathosinfos.gr/pages/skites/information.gr.html Ιερές Σκήτες Αγίου Όρους]</ref>:
{{col-begin|width=75%}}
{{col-break|width=50%}}
Рядок 113:
* Скит святої Анни
* Малий скит святої Анни
* Скит Святої ТройціТрійці
* Скит святого Іоанна Предтечі
* Скит святого Димитрія
Рядок 136:
 
==Посилання==
*[https://vue.gov.ua/Афон_(об%E2%80%99єкт_ЮНЕСКО) АфонАтон (об’єкт ЮНЕСКО)] // [[ВУЕ]]
*[http://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/first_book/part1.pdf Афон, Атос] // {{УМЕ1|сторінки=61}}
* [http://www.history.org.ua/index.php?termin=Afon Афон] // {{ЕІУ/1}}
* [https://web.archive.org/web/20160311083529/http://www.mountathos.gr/active.aspx?mode=en%7B00000000-0000-0000-0000-000000000001%7DView Офіційний сайт монастирської держави АфонАтон]
* [http://orthodoxwiki.org/Mount_Athos АфонАтон на сайті orthodoxwiki.org]
* [https://web.archive.org/web/20180806195717/http://inathos.gr/ Путівник по АфонуАтоном]
* [https://web.archive.org/web/20110817211749/http://www.monastyr.kiev.ua/statti/65-afon.html АфонАтон і Україна&nbsp;— духовна єдність]
* [http://vatopaidi.wordpress.com Сторінка монастиря Ватопед]
*[https://cerkvarium.org/dokumenty/tserkovni/zayava-predstavnikiv-sv-kinotu-svyatoji-gori-afon-velika-lavra-iverijskij-kutlumush-esfigmenu.html Заява представників св.Кіноту Святої гори АфонАтон (Велика Лавра, Іверійський, Кутлумуш, Есфігмену)]
 
{{Монастирі Афона}}