Давньопольська мова: відмінності між версіями
| [перевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
оформлення, доповнення |
→Дописьмовий період: доповнення |
||
Рядок 12:
=== Дописьмовий період ===
У більшості періодизацій історії польської мови дописьмовий період визначається часом починаючи з відокремлення польської мови з [[Праслов'янська мова|праслов'янської]] (на думку [[Станіслав Урбанчик|С. Урбанчика]], початок польської як окремої слов'янської мови сходить до межі [[IX століття|IX]] і [[X століття|X]] століть)<ref name="Славяне: Историко-археологическое исследование">{{книга|автор = [[Сєдов Валентин Васильович|Седов В. В.]] |заголовок = Славяне: Историко-археологическое исследование |посилання = http://sbiblio.com/biblio/archive/sedov_stu/14.aspx |видання = |місце = {{М.}} |видавництво = Языки славянской культуры |рік = 2002 |сторінки = |isbn = 5-94457-065-2}}{{перевірено|3|4|2012}}</ref><ref>{{книга|автор = [[Станіслав Урбанчик|Urbańczyk S.]] |заголовок = Szkice z dziejów języka polskiego |видання = |місце = Warszawa |видавництво = |рік = 1968 |сторінки = 129 |isbn =}}</ref> до 1136 року{{sfn|Тихомирова|2005|с=6}}, коли з'явилася перша літературна пам'ятка з польськими [[глоса]]ми — протекторна булла папи Римського [[Інокентій II|Інокентія II]], видана гнезненському архієпископу Якубу з [[Жнин]]а ({{lang-pl|Bulla protekcyjna}}) — [[латинська мова|латинською мовою]] (включає близько 410 польських слів, власних імен та географічних назв){{sfn|Тихомирова|2005|с=4}}<ref name="Najstarsze zabytki języka polskiego">{{cite web|url=http://www.wypracowania24.net/Najstarsze-zabytki-jezyka-polskiego-id-634.html|title=Wypracowania24.net|accessdate=|lang=pl|description=Najstarsze zabytki języka polskiego|archiveurl=https://www.webcitation.org/6AjUsmXiH?url=http://www.wypracowania24.net/Najstarsze-zabytki-jezyka-polskiego-id-634.html|archivedate=2012-09-17}}{{перевірено|3|4|2012}}</ref>. У періодизації С. Слонського дописьмовий період триває до початку [[XIV століття]], часу появи перших пам'яток польською мовою. Дописьмовий період він розділив на два етапи, перший — до кінця [[XI століття]] з відсутністю пам'яток писемності — і другий — в [[XII століття|XII]—[[XIII століття|XIII]] ст.ст., коли з'явилися пам'ятки писемності латинською мовою з польськими глосами{{sfn|Ананьева|2009|с=26—27}}.
Пам'ятки з польськими глоссами відомі і раніше появи булли 1136 року, до них належать [[Баварський географ|хроніка Географа Баварського]] (IX століття), у якій згадуються назви польських племен, і [[Хроніка Тітмара Мерзебурзького|хроніка Тітмара]] (X—XI століття) з назвами польських племен, міст і річок<ref name="Najstarsze zabytki języka polskiego"/>{{sfn|Ананьева|2009|с=37}}. Окрім писемних пам'яток, джерелами для вивчення дописемного періоду є мовні явища [[діалекти польської мови|польських діалектів]] та інших [[слов'янські мови|слов'янських мов]].
=== Давньопольський період ===
| |||