Таф'я: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
м правопис
Немає опису редагування
Рядок 1:
[[Файл:Dmitriy_of_Uglich's_hat_by_shakko_01.jpg|міні| Таф'я, що легендою належить царевичу Димитрію Углицькому, (від 1642 року знаходиться при його домовині )]]
[[Файл:01_011_Book_illustrations_of_Historical_description_of_the_clothes_and_weapons_of_Russian_troops.jpg|праворуч|міні| [[Однорядка]], '''таф'я''' і [[шапка]].<ref>{{Книга:Висковатов А.В.:Историческое описание||1|11|Русская одежда в XIV до XVIII столетия, однорядка таф'я и шапка. (Вид изображает Патриаршее-Село Медной, близ Твери, в XVII столетии)}}</ref> ]]
[[Файл:01_017_Book_illustrations_of_Historical_description_of_the_clothes_and_weapons_of_Russian_troops.jpg|праворуч|міні| [[Зипун|Сіряк]], '''таф'я''' і [[шапка]].<ref>{{Книга:Висковатов А.В.:Историческое описание||1|17|Русская одежда в XIV до XVIII столетия, зипун, таф'яи шапка}}</ref> ]]
{{сирий переклад|дата=серпень 2019}}
'''Таф'я(в''' пер. з {{Lang-fa|}}- тагійе, від {{Lang-ar|}}''арка, звід)''&nbsp;— традиційна московська маленька пласка і кругла [[Шапка|шапочка]], що щільно закриває верхівку голови&nbsp;— різновид [[Тюбетейка|тюбетейки]] чи [[Ярмулка|ярмулки]], яку носили в старовинудавнину (зазвичай під шапкою).
 
'''Таф'я'''&nbsp;— суто російський чоловічий домашній [[головний убір]] привілейованих станів. Регулярні згадки в літописах відомі від XVI століття. Цей головний убір був принесений мігрантами від [[Тюрки|тюркських]] народів, походить азійської [[Тюбетейка|тюбетейки]]. Наразі головний убір [[Казахи|казахів]] тюбетейка зветься «такія».
Рядок 9:
== Таф'я в історичних джерелах ==
[[Файл:Tsar boyar duma.jpg|250px|left|thumb|Михайло Федорович на зборах боярської думи ([[Рябушкін, Андрій Петрович|Андрій Рябушкін]], 1893)]]
Значення слова «Таф'я» в [[Тлумачний словник Даля|тлумачному словнику Даля]]. <blockquote> ТАФ'Я - ж. шапочка, рід скуфії, ярмулка, еломок, тюбетейка. На государі була таф'я. Вихідн. книг. Цар дав [[Опричник|опричникам]] таф'ї, карамзин. </blockquote> Історик [[Забєлін Іван Єгорович|І. Є. Забєлін]] в своїй роботі ([2], ч.2, с.462-463) вказує: <blockquote> «По порядку перший головний убір становила ТАФ'Я, кругла шапочка, що щільно вкривала голову на маківці, або пона тіменітім'ї, рід [[Скуфія|скуфії]]... Наша таф'я по всьому ймовірнийймовірно зайшла до нас від [[Татари|татар]], хоча оселилася тільки в верхньому передовому знатному і багатому стані, головно тому, що цей стан у татар взяв звичай стригти своє волосся, як каже Флетчер, щільно до самої шкіри, а знатні бояри, каже Олеарій, [[Гоління голови|голили голови]] і вважали це прикрасою. Гола голова, звичайно, вимагала необхідного покриття, яким і стала ТАФтаф'Яя, по-татарськи такія».
 
«Таф'я в наряді дуже панувала в XVI ст., Коликоли її любив носити її і цар [[Іван IV Грозний|Іван Вас. Грозний]]. і коли справаТоді дійшладійшло до того, що в таф'ях стали входити і до церкви, і стояли на богослужінні, що строго було заборонено правилами [[Стоглавий собор|Стоглавого Собору]]<nowiki/>».
 
«У домашньому побуті носили таф'ю без особливих прикрас, але на виходах, красуючись перед людьми, її багато прибирали золотних шиттям, що вкривали великим перлами і дорогоцінним камінням».
 
«У царському побуті в XVII ст. таф'ю носив тільки цар [[Михайло I Романов|Михайло Фед.]] і то тільки до 1637 г. У нього було чотири таф'ї ... У царя [[Олексій Михайлович|Олексія Мих.]] як і у царя [[Федір Олексійович|Федора Ол.]] в їх виходах ми її не знаходимо, очевидно, вони не носили її, і якщо вона зберігалася в їх Казнах, ЯКяк ЦЕце ВИДНОвидно з опису, то, мабуть, зберігалася як батьківську спадщину, або ж зшиваласяшилася для будь-яких випадкових цілей домашньоїдомашнього потребивжитку. У 1634 р ... немовляті, двомісячноїдвомісячній Софії Мих. була зшита таф'я з червчатиечервоного оксамиту, звичайно для цілей охорони здоров'я дитятидитини. Для такихцього цілей зшивалисяшилися таф'ії і для вікових государів. У царя Федора Олекс. згадуються дві таф'ї... виготовлені по всьому ймовірнийймовірно для охорони ... його слабкеслабкого здоров'я » </blockquote>
 
== Примітки ==
{{Reflist}}
 
== література ==
 
== Джерела ==
* {{ВТ-ТСД|Таф'я}}
* ''Забєлін Іван.'' «Домашній побут російських царів в XVI і XVII століттях». Том 1, частини 1 і 2.&nbsp;— Москва, изд-во «Мови російської культури», 2000..
* <nowiki> Таф'я  // татари   - топриком.   - М.   : Радянська енциклопедія, 1956.   - С.   12.   - ( Велика радянська енциклопедія   : [В 51 т.]   / Гл. ред. Б. А. Введенський   ; 1949-1958, т.   42). </nowiki>
 
== посиланняПримітки ==
{{Reflist}}
 
[[Категорія:Головні убори]]