Відкрити головне меню

Зміни

Ніяких змін в розмірі ,  3 місяці тому
нема опису редагування
== Німецька абетка ==
{{Main|Німецька абетка}}
[[Файл:Vereinfachte Ausgangsschrift.png|right|thumb|200px|[[ПрописніВелика літера|Великі літери]] німецького алфавіту з окремими буквосполученнями]]
У [[Німецька абетка|німецькому алфавіті]] використовуються 26 пар [[Латинська абетка|латинських літер]] ([[РядковіМала літерилітера|рядковімалі]] та [[ВеликіВелика літерилітера|прописнівеликі]])<ref>{{cite web| url =http://www.studygerman.ru/online/alphabet/| title =Німецький алфавіт: Study German| author =| date =| work =| publisher =| accessdate =2011-11-06| lang =| archiveurl =https://www.webcitation.org/68rCMULOa?url=http://www.studygerman.ru/online/alphabet/| archivedate =2012-07-02| deadurl =no}}</ref>; літери, які позначають [[умлаут]]овані [[звук]]и (''ä'', ''ö'', ''ü'') та [[лігатура (типографія)|лігатуру]] ''ß'' ([[есцет]]) до складу алфавіту не входять. При алфавітному сортуванні ''ä'', ''ö'', ''ü'' як правило не розрізняються з відповідно ''a'', ''o'', ''u'', за винятком слів, що відрізняються тільки умлаутом,&nbsp;— в цьому випадку слово з умлаутом йде пізніше; ''ß'' прирівнюється до поєднання ''ss''. Часом умлаутовані літери ''ä'', ''ö'', ''ü'' прирівнюються до ''ae'', ''oe'', ''ue''. При перерахуванні німецьких літер літери '' ä'','' ö'','' ü'' стоять не поруч з відповідними літерами ''a'', ''o'' і ''u'', а в кінці списку.<ref>{{cite web|url=http://www.sprachprofi.org/german-alphabet_72670817.html|title=Das deutsche Alphabet|author=|date=|work=|publisher=|accessdate=2012-01 -17|language=німецькою|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HaHYdy15?url=http://www.sprachprofi.org/vocabulary/german-alphabet.html|archivedate=2013-06-23|deadurl=yes}}</ref>. Зазвичай у словниках німецькі слова розташовуються без урахування умлаута.
 
{| class="standart" style="text-align:center; font-family: Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, sans-serif;"
 
=== Сучасна реформа правопису ===
У Німеччині набув чинності остаточний варіант закону про реформу німецького правопису, що має спростити мову. Рішення про реформу письмової німецької мови ухвалено [[1 липня]] [[1996]] у [[Відень|Відні]] під час зустрічі міністрів освіти німецькомовних країн. На розробку оновлених правил експерти витратили понад десять років. Нові правила пунктуації та орфографії обов'язкові для всіх без винятку державних установ і системи освіти. Реформа скасовує 87 з 212 правил орфографії. Окремі слова, що писалися із прописноївеликої букви, тепер мають писатися з рядковоївеликої й навпаки. Замість 52 правил пунктуації залишилось 12. Коми тепер можна ставити, керуючись здебільшого особистим чуттям, аніж правилами, а запозичені слова дозволяється писати як у німецькій, так і в іншомовній транскрипції.
 
Наприкінці [[XX століття]] (після об'єднання Німеччини) керівники німецькомовних країн&nbsp;— [[ФРН]], [[Австрія|Австрії]], [[Швейцарія|Швейцарії]] та [[Ліхтенштейн]]у, а також представники держав, де компактно проживають німецькі меншини ([[Італія]], [[Румунія]] та [[Угорщина]]), ухвалили рішення про впровадження реформи німецької орфографії, яку планувалося завершити в серпні [[2005]].