Долар США: відмінності між версіями
| [перевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 46:
За аналогією з левовим доларом, іспанські [[песо]], що були спеціально випущенні для [[Іспанська колонізація Америки|іспанських колоній в Америці]] та на [[Філіппіни|Філіппінах]] — ідентичні за вагою і формою монети номіналом 8 реалів, стали у північноамериканських британських колоніях називатися іспанськими доларами. До середини XVIII ст., іспанські долари витіснили в обігу нідерландські. Зрештою, у [[1775]] році таку назву отримала перша американська офіційна [[валюта]].
У [[Розмовний стиль мовлення|розмовній мові]] існують різні псевдоніми для іменування долара США. Серед найпоширеніших — ''бакс (-и)'', ''грінбек'', ''зелений'', та ін. Термін ''бакс'' (множина ''бакси'', {{lang-en|buck, bucks}}) датується XVIII ст. і можливо походить від англійського слова ''Buckskin'', що в перекладі означає ''Шкіра оленя''. Ці шкури були одним з головних предметів торгівлі колоністів з корінними [[Індіанці|індіанцями]].<ref>{{cite web |title=Buck |publisher=Online Etymology Dictionary |url=https://www.etymonline.com/search?q=buck |accessdate=October 17, 2018 }}</ref> ''Грінбек'' та ''зелений'' походить з [[XIX століття]] коли були випущені банкноти для фінансування витрат Півночі під час [[Громадянська війна в США|Громадянської війни]]. Усі вони були надруковані
В [[Французька мова|франкомовних]] середовищах долар США іноді називають «піастром». [[Піастр]]ами називали грошові одиниці у [[Французька колоніальна імперія|французьких колоніях]] в [[Південно-Східна Азія|Південно-Східній Азії]] і саме така назва американського долара була вжита в франкомовному тексті офіційного договору з [[Купівля Луїзіани|Купівлі Луїзіани]] в [[1803]] році. Іменування долара США «піастром» є до цих пір поширене серед носіїв [[Кажунський діалект французької мови|кажунського діалекту французької мови]] та франкомовних жителів в регіоні [[Нова Англія]]. Також піастр як [[сленг]]ова назва американської валюти використовується серед франкомовних жителів [[Кариби|Карибських островів]], найбільше на [[Гаїті]].
| |||