Ненормативна лексика: відмінності між версіями

Слово «їбати» ([[Секс|«здійснювати статевий акт»]]) також відоме всім слов'янським мовам: {{lang-be|ябаць}}, {{lang-ru|ебать, еть}}, {{lang-bg|еба́}} («здійснюю статевий акт»), {{lang-mk|е́бе}} (так само), {{lang-sr|јѐбати/jèbati}}, {{lang-hr|jèbati}}, {{lang-sl|jébati}}, {{lang-pl|jebać}}, {{lang-cs|jebat}}, {{lang-sk|jebať}}, [[Словінцька мова|словінц.]] ''jåbac'', верх.-луж. ''jebać'', ниж.-луж. ''jebaś''. Походить від праслов. ''*jebati'' («злягатися», «здійснювати статевий акт»), яке у свою чергу, виводиться з праіндоєвропейського ''*h₃yebʰ-''<ref>[http://www.alternative-dictionaries.net/search?text=%D1%97%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B8їбати їбати // www.alternative-dictionaries.net]</ref><ref name="Polish dictionary">[http://www.alternative-dictionaries.net/dictionary/Polish/entry/jeba%C4%87 jebać // www.alternative-dictionaries.net]</ref>. Це слово первісно мало значення «входити», «проникати», пізніше воно звузилося до «проникати у жінку», «здійснювати статевий акт». З нього також походять {{lang-el|οἴφω}} («злягаюся»), {{lang-sa|यभति}}, ''yabhati'' («він злягається», «він здійснює статевий акт»)<ref name="Polish dictionary"/>, [[Соґдійська мова|согд.]] ''ā-yamb-'' («знаджувати», «підманювати»), [[Лувійська мова|лув.]] ''ipatarma-'' («захід») і ''iparwassa/i-'' («західний»), [[Тохарські мови|тохар. А]] ''yow-'' («входити», «захід Сонця»). Зсув значення слова зачепив тільки східні та центральні області індоєвропейського ареалу, тохарські, [[Анатолійські мови|анатолійські]] і західноіндоєвропейські мови не знають цього кореня у даному значенні<ref>Mallory, J. P.; Adams, D. Q., editors (1997) Encyclopedia of Indo-European culture, London, Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, page 508</ref>.